劉 嫻
(上海圖書館《圖書館雜志》編輯部,上海 200040)
2020年9月,習(xí)近平在科學(xué)家座談會(huì)上強(qiáng)調(diào),“要辦好一流學(xué)術(shù)期刊和各類學(xué)術(shù)平臺(tái),加強(qiáng)國(guó)內(nèi)國(guó)際學(xué)術(shù)交流”。2020年10月,《中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十四個(gè)五年規(guī)劃和二〇三五年遠(yuǎn)景目標(biāo)的建議》明確提出我國(guó)需要“構(gòu)建國(guó)家科研論文和科技信息高端交流平臺(tái)”(下文簡(jiǎn)稱“高端交流平臺(tái)”)[1]。2021年5月,《關(guān)于推動(dòng)學(xué)術(shù)期刊繁榮發(fā)展的意見》從7個(gè)方面對(duì)我國(guó)學(xué)術(shù)期刊出版工作予以全面部署。
黨和國(guó)家對(duì)學(xué)術(shù)期刊出版的重視達(dá)到了全新的高度。出版強(qiáng)則文化強(qiáng),文化強(qiáng)則國(guó)家強(qiáng)。“十四五”時(shí)期是出版行業(yè)的重要發(fā)展時(shí)期,學(xué)術(shù)期刊是出版業(yè)的重要組成部分,身處最好的發(fā)展時(shí)代,學(xué)術(shù)期刊要抓住打造高端交流平臺(tái)這一契機(jī),精準(zhǔn)服務(wù)用戶需求,規(guī)范學(xué)術(shù)交流體系,構(gòu)建良好學(xué)術(shù)交流生態(tài),推動(dòng)學(xué)術(shù)期刊創(chuàng)新發(fā)展。
科學(xué)研究的本質(zhì)是學(xué)術(shù)交流,是一個(gè)由科研人員、科研資助者、出版機(jī)構(gòu)、信息機(jī)構(gòu)等構(gòu)成的關(guān)系網(wǎng)絡(luò)體系。在這個(gè)交流體系中,科研人員通過學(xué)術(shù)文獻(xiàn)或現(xiàn)場(chǎng)交流,實(shí)現(xiàn)與同行科研人員的知識(shí)共享,通過發(fā)表科研成果與出版機(jī)構(gòu)互動(dòng),通過信息查詢獲取行為與圖書館、情報(bào)所等信息機(jī)構(gòu)建立關(guān)聯(lián),通過申請(qǐng)項(xiàng)目與科研資助者建立交流渠道。在學(xué)術(shù)交流體系中,學(xué)術(shù)期刊等出版機(jī)構(gòu)通過刊發(fā)科研成果、舉辦學(xué)術(shù)活動(dòng)與用戶建立密切關(guān)系,是學(xué)術(shù)交流體系中的重要一環(huán)[2]。
學(xué)術(shù)交流的本質(zhì)是學(xué)術(shù)信息的交流,通過學(xué)術(shù)論文、學(xué)術(shù)會(huì)議、信息平臺(tái)以及各種各樣的新媒體傳播來實(shí)現(xiàn)。學(xué)術(shù)交流平臺(tái)的功能、影響力、傳播效果對(duì)科研創(chuàng)新具有直接而深刻的影響[3]。
學(xué)術(shù)論文是科研成果最直接的產(chǎn)出,是學(xué)術(shù)交流的主體形式。學(xué)術(shù)會(huì)議也是一種十分重要的學(xué)術(shù)交流模式,是不可替代的直接互動(dòng)研討方式。通常,科研人員最新、最重要的研究成果會(huì)第一時(shí)間在學(xué)術(shù)會(huì)議上交流,然后再加工成學(xué)術(shù)論文發(fā)表于學(xué)術(shù)期刊或其他載體[3]。新媒體信息平臺(tái)是學(xué)術(shù)信息及時(shí)、有效傳播的重要途徑。
技術(shù)的進(jìn)步引領(lǐng)期刊業(yè)從“出版”向“出品”全面轉(zhuǎn)型,作者和讀者轉(zhuǎn)變?yōu)橛脩簟W髡呤瞧诳撐牡暮诵纳a(chǎn)者,他們的投稿意愿與投稿質(zhì)量是影響期刊發(fā)展的先決條件。讀者是期刊論文的消費(fèi)者,他們通過閱讀論文得以提高學(xué)術(shù)水平,很大一部分學(xué)術(shù)期刊的讀者也是潛在的作者,隨著學(xué)術(shù)研究的深入也可以成長(zhǎng)為專家群體。新媒體時(shí)代,讀者與編輯的互動(dòng)增強(qiáng),他們對(duì)論文的評(píng)價(jià)迅速而且直觀,在某種程度上讀者也是知識(shí)的生產(chǎn)者和傳播者。
用戶群體根據(jù)學(xué)術(shù)成長(zhǎng)階段可以分為學(xué)生起步階段、青年學(xué)者階段、資深專家階段。期刊論文根據(jù)結(jié)構(gòu)形態(tài)大體可以分為原創(chuàng)研究、綜述文章、書評(píng)、會(huì)議論文、業(yè)務(wù)案例、數(shù)據(jù)論文等。用戶需求具有共性,也具有個(gè)性。不同的用戶可能對(duì)不同類型的論文感興趣,同一用戶在不同的學(xué)術(shù)成長(zhǎng)階段、不同的場(chǎng)景下也會(huì)研究不同類型的論文。
當(dāng)前學(xué)術(shù)交流環(huán)境下,學(xué)術(shù)信息交流系統(tǒng)中各主體由靜態(tài)的單向鏈演變?yōu)橐杂脩魹橹行牡膭?dòng)態(tài)交互場(chǎng)。用戶參與到信息交流的各個(gè)環(huán)節(jié),甚至融信息的生產(chǎn)、發(fā)布、傳播、消費(fèi)和評(píng)價(jià)等各種角色于一體。用戶除了通過出版機(jī)構(gòu)獲取學(xué)術(shù)信息外,開放的學(xué)術(shù)環(huán)境使得用戶可以通過新興學(xué)術(shù)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)自主進(jìn)行科研成果的發(fā)布、傳播和交流,動(dòng)搖了出版機(jī)構(gòu)在傳統(tǒng)學(xué)術(shù)信息交流系統(tǒng)中的壟斷地位,學(xué)術(shù)信息交流系統(tǒng)中的用戶從純粹的消費(fèi)者改變?yōu)榧婢邉?chuàng)造性和中介性的消費(fèi)者[4]。
這些改變使得出版機(jī)構(gòu)和學(xué)術(shù)社交平臺(tái)紛紛開發(fā)和擴(kuò)充科研服務(wù),紛紛向“以用戶服務(wù)為中心”轉(zhuǎn)變。用戶是學(xué)術(shù)期刊服務(wù)的重點(diǎn)對(duì)象,為用戶提供全方位、全流程、全生命周期的精準(zhǔn)化服務(wù)是學(xué)術(shù)期刊的目標(biāo),維護(hù)好用戶是期刊生存與發(fā)展的根本保障。針對(duì)用戶的不同需求,創(chuàng)建不同的交流平臺(tái),提供定制化和精準(zhǔn)化服務(wù),以進(jìn)一步激發(fā)用戶對(duì)科研的興趣、推動(dòng)學(xué)術(shù)交流活動(dòng)的普及和發(fā)展是出版機(jī)構(gòu)積聚用戶資源的重要舉措。
圖書情報(bào)學(xué)是圖書館業(yè)務(wù)學(xué)科和情報(bào)信息學(xué)科相結(jié)合的一門學(xué)科,圖書情報(bào)學(xué)一直關(guān)注信息(數(shù)據(jù)、文獻(xiàn)、情報(bào))、技術(shù)、人(用戶)三者之間的關(guān)系[5]?!秷D書館雜志》與《中國(guó)圖書館學(xué)報(bào)》《圖書情報(bào)工作》《大學(xué)圖書館學(xué)報(bào)》等圖書情報(bào)界行業(yè)期刊是刊發(fā)圖情專業(yè)科研人員學(xué)術(shù)論文的主要出版機(jī)構(gòu),是圖情研究人員學(xué)術(shù)交流的重要平臺(tái)。
《圖書館雜志》是全國(guó)中文核心期刊、中國(guó)人文社會(huì)科學(xué)核心期刊、中國(guó)優(yōu)秀圖書館學(xué)期刊、CSSCI來源期刊,自1982年創(chuàng)刊以來,在堅(jiān)持以行業(yè)發(fā)展為目標(biāo),以用戶需求為導(dǎo)向,提供精準(zhǔn)服務(wù),努力打造高端交流平臺(tái),構(gòu)建良好學(xué)術(shù)交流生態(tài),促進(jìn)期刊高質(zhì)量發(fā)展方面進(jìn)行了不懈努力和探索。
傳統(tǒng)學(xué)術(shù)出版平臺(tái)載體不足、影響力不高的現(xiàn)狀造成大量?jī)?yōu)秀科研成果發(fā)表在國(guó)外期刊上,導(dǎo)致優(yōu)質(zhì)稿源外流。為改變這一困局,促使作者將論文寫在祖國(guó)大地上,學(xué)術(shù)期刊只有堅(jiān)持以內(nèi)容為根本,深耕傳統(tǒng)出版的優(yōu)勢(shì),同時(shí)以技術(shù)賦能,不斷提高期刊學(xué)術(shù)傳播力與公眾影響力,更好地服務(wù)用戶、吸引用戶,才能真正占領(lǐng)行業(yè)主流位置。
3.1.1 為“學(xué)術(shù)大咖”特設(shè)特別策劃,引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展
學(xué)術(shù)期刊的初心使命是通過學(xué)術(shù)交流,促進(jìn)學(xué)科建設(shè),引領(lǐng)專業(yè)發(fā)展。學(xué)術(shù)期刊的核心競(jìng)爭(zhēng)力是質(zhì)量與品位上乘的原創(chuàng)內(nèi)容。網(wǎng)絡(luò)投稿系統(tǒng)中作者自由投稿是期刊稿源的基礎(chǔ),但學(xué)術(shù)期刊要保持在同行期刊中的引領(lǐng)作用,必須要有高質(zhì)量的專稿、專題、專欄,所以維護(hù)好專家資源是學(xué)術(shù)期刊高質(zhì)量發(fā)展的重要舉措。
近年來,《圖書館雜志》圍繞行業(yè)發(fā)展,在作者自發(fā)投稿的基礎(chǔ)上,圍繞學(xué)科前沿、熱點(diǎn)、重大成果,積極主動(dòng)向編委和資深專家約稿,精心策劃了專家筆談、專稿、專題、專欄等內(nèi)容,加強(qiáng)原創(chuàng)成果在國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)期刊首發(fā)力度,以高屋建瓴的理論和實(shí)踐引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展。
特別策劃了吳建中、張久珍等的《信息素養(yǎng)助力圖書館與社會(huì)發(fā)展》,魏大威、張智雄等的《重大公共安全突發(fā)事件中圖書館應(yīng)急服務(wù)》等專家筆談;柯平的《圖書館未來2035與“十四五”規(guī)劃編制》,王世偉的《對(duì)公共圖書館“傳承文明、服務(wù)社會(huì)”三大功能的再認(rèn)識(shí)》等專稿;《中華人民共和國(guó)公共圖書館法》解讀,“數(shù)字人文與新文科建設(shè)”等專題;“新中國(guó)圖書館事業(yè)70年” “紅色文獻(xiàn)研究”等專欄。
《圖書館雜志》利用自身平臺(tái)的影響力和號(hào)召力,通過向?qū)<覍W(xué)者約稿,策劃的這些專家筆談、專稿、專題、專欄在內(nèi)容深度上精耕細(xì)作,在內(nèi)容高度上引人入勝,將專業(yè)內(nèi)容做精深、做厚重、做扎實(shí),在行業(yè)內(nèi)建立了良好的口碑,體現(xiàn)了學(xué)術(shù)交流平臺(tái)的專業(yè)精神[6]。特別策劃?rùn)谀康牟糠謨?nèi)容也從最初的編輯部主動(dòng)約稿發(fā)展到專家學(xué)者主動(dòng)投稿,成為《圖書館雜志》的品牌欄目。
3.1.2 為“科研青椒”專設(shè)特色欄目,提升雜志活力
資深專家的學(xué)術(shù)之路基本都是從“科研青椒”起步,因此發(fā)現(xiàn)、培養(yǎng)青年學(xué)者,儲(chǔ)備作者資源,是學(xué)術(shù)期刊的重要職責(zé)。另一方面,內(nèi)容同質(zhì)化嚴(yán)重、發(fā)展模式單一、發(fā)展樣態(tài)陳舊、發(fā)展理念滯后是同類行業(yè)期刊面臨的普遍問題。為體現(xiàn)期刊個(gè)性,提高期刊活力,需要不同學(xué)術(shù)觀點(diǎn)、不同思想流派的交鋒碰撞,需要獨(dú)辟蹊徑,辦出獨(dú)有特色。
《圖書館雜志》在做深做強(qiáng)原有理論探索、工作研究、國(guó)際交流、新技術(shù)應(yīng)用、文獻(xiàn)考論欄目的基礎(chǔ)上,為突出上?!昂<{百川”的城市特色,發(fā)揚(yáng)圖書館學(xué)研究開放與創(chuàng)新的海派風(fēng)格,從2019年第9期起開設(shè)“海派新聲”欄目,刊發(fā)具有新觀點(diǎn)、新視角、新技術(shù)、新方法、新理論、新思想的文章,不拘傳統(tǒng),鼓勵(lì)新知。為了發(fā)現(xiàn)、培養(yǎng)優(yōu)秀青年學(xué)者,《圖書館雜志》成為北京大學(xué)“全國(guó)圖書館學(xué)博士生學(xué)術(shù)論壇”和武漢大學(xué)“圖情檔39青年學(xué)者論壇(沙龍)”的長(zhǎng)期支持期刊,服務(wù)青年學(xué)者群體,給優(yōu)秀的年輕學(xué)者更多的展示機(jī)會(huì)[7]。
3.1.3 為“行業(yè)小白”開辟系列專欄,孵化學(xué)術(shù)新人
隨著服務(wù)范圍的不斷擴(kuò)展,圖書館從業(yè)人員學(xué)歷背景多樣化趨勢(shì)愈發(fā)明顯,非圖書情報(bào)專業(yè)的從業(yè)人員也有學(xué)術(shù)論文發(fā)表的需求。為滿足廣大基層科研人員的需求,發(fā)揮引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展的社會(huì)責(zé)任,《圖書館雜志》在為圖情專業(yè)作者提供專深的學(xué)術(shù)論文、數(shù)據(jù)論文服務(wù)的同時(shí),從2014年開始,增設(shè)“悅讀·經(jīng)典”專欄,專欄中的“館員書評(píng)”系列主要選登全國(guó)各級(jí)各類圖書館學(xué)會(huì)評(píng)選的優(yōu)秀書評(píng)。“館員書評(píng)”不同于專業(yè)書評(píng),對(duì)所評(píng)的著作要求比較寬泛,對(duì)寫作深度要求也較低,適合在校學(xué)生、初入行業(yè)者等進(jìn)行習(xí)作。
如果說學(xué)術(shù)期刊刊發(fā)學(xué)術(shù)論文服務(wù)科研群體是應(yīng)有之義,分內(nèi)之事,那么精心策劃的“悅讀·經(jīng)典”專欄“館員書評(píng)”系列則是《圖書館雜志》服務(wù)不同科研群體不同需求的創(chuàng)意之舉?!秷D書館雜志》的專業(yè)學(xué)術(shù)論文負(fù)責(zé)留住用戶,“悅讀·經(jīng)典”專欄負(fù)責(zé)吸引用戶。
隨著數(shù)據(jù)密集型科研范式的到來,期刊學(xué)術(shù)論文的形態(tài)和交流模式發(fā)生了深度變革。數(shù)據(jù)化、計(jì)算化的科學(xué)研究成為科研活動(dòng)的常態(tài),學(xué)術(shù)出版呈現(xiàn)出數(shù)據(jù)出版、數(shù)據(jù)論文出版、數(shù)據(jù)-論文關(guān)聯(lián)出版等多種形態(tài)[8]。
《圖書館雜志》于2016年啟動(dòng)數(shù)據(jù)出版管理平臺(tái)項(xiàng)目,是社會(huì)科學(xué)期刊中既有傳統(tǒng)論文出版,又有數(shù)據(jù)出版、數(shù)據(jù)論文出版、數(shù)據(jù)-論文關(guān)聯(lián)出版的典型代表。
數(shù)據(jù)論文指描述數(shù)據(jù)集,給出數(shù)據(jù)收集、處理過程、軟件工具、文件格式等細(xì)節(jié)描述。數(shù)據(jù)論文與傳統(tǒng)論文結(jié)構(gòu)不同,不包含傳統(tǒng)研究論文中的“結(jié)果分析”和“結(jié)論”部分,重點(diǎn)對(duì)數(shù)據(jù)的基本概況、生產(chǎn)方法和重要信息進(jìn)行描述[8]?!秷D書館雜志》自2018年起開始刊發(fā)數(shù)據(jù)論文,刊發(fā)了復(fù)旦大學(xué)張計(jì)龍、殷沈琴、汪東偉研究團(tuán)隊(duì)的系列論文,也吸引了浙江大學(xué)、廈門大學(xué)等單位作者的投稿[9]?!秷D書館雜志》的數(shù)據(jù)出版管理平臺(tái)案例經(jīng)常被學(xué)者作為國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)期刊數(shù)據(jù)出版的典型代表與國(guó)外案例進(jìn)行對(duì)比。
學(xué)術(shù)會(huì)議是學(xué)者就某些專題進(jìn)行即時(shí)交流的重要形式,在新冠肺炎疫情此起彼伏的這些年,召開線上學(xué)術(shù)會(huì)議已成常態(tài)。中國(guó)圖書館學(xué)會(huì)、各省市圖書館學(xué)會(huì)定期召開的年會(huì),其他定期或不定期召開的國(guó)內(nèi)外專題會(huì)議等也是圖情行業(yè)人員進(jìn)行學(xué)術(shù)交流的重要平臺(tái)。
為了支持科研活動(dòng)和促進(jìn)學(xué)術(shù)交流,《圖書館雜志》聯(lián)合行業(yè)學(xué)會(huì)、科研院所和高校,主辦、承辦、協(xié)辦了相當(dāng)數(shù)量的國(guó)際、國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)會(huì)議、論壇和競(jìng)賽。如“全球化視野·大學(xué)圖書館館長(zhǎng)論壇”、上海國(guó)際圖書館論壇(SILF)系列會(huì)議、“民國(guó)時(shí)期文獻(xiàn)整理與研究國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”、中日國(guó)際圖書館學(xué)研討會(huì)、“信息素養(yǎng)與可持續(xù)發(fā)展”主題論壇、“繼承百年傳統(tǒng) 賡續(xù)紅色血脈——紅色文獻(xiàn)整理與研究”學(xué)術(shù)研討會(huì)、“慧源共享”開放數(shù)據(jù)創(chuàng)新研究大賽、“圖書館在海派文化推廣中的作用與地位”研討會(huì)、“AI在圖情——2019年圖書館前沿技術(shù)論壇(IT4L)”、“積淀與超越:數(shù)字人文與中華文化——2020數(shù)字人文年會(huì)”、“出版界圖書館界全民閱讀年會(huì)”系列會(huì)議等。
這些精心策劃的學(xué)術(shù)交流會(huì)議、論壇和競(jìng)賽,是《圖書館雜志》站在科學(xué)共同體的角度,努力打造一個(gè)完善的、成長(zhǎng)潛能強(qiáng)大的學(xué)術(shù)互動(dòng)生態(tài)社區(qū)的積極作為。
學(xué)術(shù)期刊的發(fā)展依賴前期的內(nèi)容生產(chǎn)和后期的學(xué)術(shù)傳播。新媒體傳播具有傳播快、受眾廣的優(yōu)勢(shì),能把學(xué)界的最新思想和前沿成果以最快的速度推送到公眾領(lǐng)域。新冠肺炎疫情暴發(fā)期間,傳統(tǒng)紙刊無法印刷發(fā)行,但是相關(guān)內(nèi)容可以通過官網(wǎng)、微信、數(shù)據(jù)庫(kù)商平臺(tái)及時(shí)推出,不影響用戶閱讀使用。
新媒體環(huán)境下,“內(nèi)容+平臺(tái)”成為現(xiàn)代紙刊的重要特征?!熬葡阋才孪镒由睢保玫膬?nèi)容也要有好的傳播?!秷D書館雜志》非常重視出版創(chuàng)新和傳播創(chuàng)新,采用先進(jìn)的出版方式,加強(qiáng)全媒體傳播,提升及時(shí)報(bào)道、快速應(yīng)變、全面?zhèn)鞑サ哪芰Α?014年啟用了瑪格泰克科技發(fā)展有限公司開發(fā)的網(wǎng)絡(luò)投審稿系統(tǒng),便于用戶在線投稿、查稿,瀏覽過刊、編輯部通知等。2014年開通了官方微信公眾號(hào),構(gòu)建虛擬學(xué)術(shù)社區(qū),加強(qiáng)與用戶的即時(shí)溝通。2016年啟動(dòng)數(shù)據(jù)出版管理平臺(tái)項(xiàng)目,探索數(shù)據(jù)與數(shù)據(jù)論文出版新模式。2020年在文章中使用二維碼鏈接圖表、音頻、視頻、雙語(中英、中日)論文,以實(shí)現(xiàn)學(xué)術(shù)期刊的增強(qiáng)出版。重點(diǎn)文章在知網(wǎng)進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)首發(fā),縮短發(fā)表周期,滿足一流成果的及時(shí)發(fā)表。
《圖書館雜志》微信公眾平臺(tái)由于開通早、更新及時(shí)、原創(chuàng)內(nèi)容豐富,影響力位列全國(guó)圖情檔公號(hào)前列[8]?!秷D書館雜志》數(shù)據(jù)出版管理平臺(tái)建設(shè)研究項(xiàng)目獲得2017年上海市新聞出版局新聞出版專項(xiàng)資金立項(xiàng)資助,獲2019年上??茖W(xué)技術(shù)情報(bào)成果二等獎(jiǎng)和2019年華東科學(xué)技術(shù)情報(bào)成果二等獎(jiǎng)。
本文在國(guó)家建設(shè)“高端交流平臺(tái)”政策背景下,分析了《圖書館雜志》打造多種交流平臺(tái)、運(yùn)用多種交流手段在作者精準(zhǔn)服務(wù)方面的探索與實(shí)踐。在積極策劃,向資深專家組稿,提升內(nèi)容的原創(chuàng)性與先進(jìn)性。服務(wù)青年學(xué)者,培育學(xué)術(shù)新人。探索學(xué)術(shù)出版新模式,構(gòu)建學(xué)術(shù)互動(dòng)新社區(qū)方面的探索取得了一定的成效,實(shí)現(xiàn)了學(xué)術(shù)性與實(shí)踐性的統(tǒng)一,新觀點(diǎn)與新實(shí)踐的融合。《圖書館雜志》是推動(dòng)圖情專業(yè)學(xué)術(shù)交流的重要載體和平臺(tái),但在打造的現(xiàn)有交流平臺(tái)中,還有進(jìn)一步提升的空間:要持續(xù)跟蹤專家學(xué)者的研究動(dòng)向,加強(qiáng)聯(lián)系和交流,盡力約到高質(zhì)量的稿件,對(duì)行業(yè)發(fā)展起到切實(shí)的引領(lǐng)作用。在培養(yǎng)青年學(xué)者方面,要挖掘有個(gè)性、有潛力的青年學(xué)者,給他們提供自由寬松的平臺(tái)。在“悅讀·經(jīng)典”專欄的策劃上,要開發(fā)可讀性強(qiáng)的內(nèi)容,切實(shí)讓初學(xué)者有所獲、有所得。在刊發(fā)數(shù)據(jù)論文的量上要有提升,對(duì)標(biāo)國(guó)際出版商的經(jīng)驗(yàn),提升影響力。主辦或承辦更有吸引力的學(xué)術(shù)會(huì)議或主題明確的學(xué)術(shù)沙龍,打造高質(zhì)量的學(xué)術(shù)社區(qū)。另外,高端交流平臺(tái)的建設(shè)離不開學(xué)術(shù)規(guī)范體系的建設(shè),在構(gòu)建良好的學(xué)術(shù)生態(tài)、促進(jìn)行業(yè)良性發(fā)展上還要持續(xù)發(fā)力。