馬 拉

當(dāng)我喝醉了酒，從朋友家回到我住的小區(qū)

我認(rèn)識每一棵樹，每一只

流浪的小貓，它們的小爪子抓過我；

我總是帶著兒子在木瓜樹旁的空地上踢皮球，

撕下的舊日歷，都曾是新鮮的好日子。

我曾為此贊美，也有隱藏的

膽怯和恐懼，但并不強(qiáng)烈。

直到看到一些故事，我才肯再次確認(rèn)

帶著久違的勇氣：這不是所有人都有的幸運(yùn)；

不是每一只鳥都能回到熟悉的巢穴。

我不再因?yàn)樾疫\(yùn)而感恩。

送春風(fēng)

總有這樣的時刻，你獨(dú)自一人坐著

漂亮的畫眉鳥在身邊鳴叫；

紙片的碎屑從空中落下，

它從何而來，要往何處？

這是偶然制造的迷人秘密。

海水使勁兒翻滾，陰沉又憤怒

擊打著孩子們心愛的小木船，

沒有人看見，海岸上沒有人。

有過很多陽光充足的日子，

比如昨天。比如一個禮拜以前

我拿著針在玫瑰上刺繡，蜜蜂嗡嗡叫著

和綠腹繡眼爭搶木棉中的花蜜。

多么晴朗，水中還有游魚

影子落在它們上面，你

給它們制造了陰影，

——我再也不愿想起過去。

請把手邊的書放下，起身站立

對著墻上的畫像默哀，

我認(rèn)識很多年輕人和健壯的馬匹

每次想起他們都像是聽到驚雷，

有人發(fā)出嘆息，這迷途的雨絲。

收音機(jī)里柔順的樂聲暗示：

如果你坐下，就再也不想起來。