Kandy Wong
香港《南華早報(bào)》10月18日文章,原題:中國(guó)的“Z世代”可能掙得不多,但他們想花就花,且正喜歡上葡萄酒如今,中國(guó)年輕人正利用其“相當(dāng)可觀”的購(gòu)買(mǎi)力重塑中國(guó)葡萄酒市場(chǎng),這凸顯世界第二大經(jīng)濟(jì)體的消費(fèi)習(xí)慣變化有多快。來(lái)自倫敦咨詢(xún)企業(yè)“全球數(shù)據(jù)”的新研究顯示,就購(gòu)買(mǎi)葡萄酒來(lái)說(shuō),千禧一代和Z世代成員正引領(lǐng)有望使中國(guó)到2026年超過(guò)任何其他亞太經(jīng)濟(jì)體的潮流。該公司本月發(fā)布的報(bào)告顯示,中國(guó)人均葡萄酒開(kāi)銷(xiāo)預(yù)計(jì)將從2021年的35.6美元增至2026年的60.1美元。
由于被認(rèn)為有利于健康和美容并受到西方生活方式的影響,葡萄酒在中國(guó)消費(fèi)者中正成為流行飲品。消費(fèi)者分析師韋爾蓋塞說(shuō):“中國(guó)年輕的千禧一代和z世代擁有可觀的購(gòu)買(mǎi)力……葡萄酒供應(yīng)商正調(diào)整產(chǎn)品,以迎合這個(gè)龐大群國(guó)”在法國(guó)博圣軒咨詢(xún)公司看來(lái),盡管其中許多人很大程度上依賴(lài)父母,但中國(guó)Z世代是這個(gè)國(guó)家開(kāi)銷(xiāo)最高的群體之一。Z世代群體約占中國(guó)人口的17%(原文如此——編者注),去快們花費(fèi)近5萬(wàn)億元人民幣(6950億美元),約占中國(guó)國(guó)內(nèi)消費(fèi)總額的11.2%。相比之下,去年美國(guó)Z世代成員接近7000萬(wàn),在全美人口中占比略超20%。從彭博社的報(bào)道看,美國(guó)的這個(gè)“節(jié)儉消費(fèi)者”群體擁有價(jià)值約3600億美元的可支配收入,他們將其中約1/3儲(chǔ)蓄起來(lái)。
專(zhuān)家表示,中國(guó)的消費(fèi)趨勢(shì)往往變化迅速,因?yàn)槟贻p人的偏好和品位經(jīng)常在短時(shí)間內(nèi)改變。一些過(guò)去會(huì)持續(xù)5至10年的趨勢(shì),如今可能僅持續(xù)6個(gè)月。盡管這些年輕人的可支配收入通常比上一代人少,但他們并不那么傾向于儲(chǔ)蓄。24歲的上海會(huì)計(jì)師柯俊南(音)說(shuō),他儲(chǔ)藏葡萄酒是因?yàn)槟芙o生活帶來(lái)樂(lè)趣,“我1/5的支出用于葡萄酒。我還買(mǎi)電子煙和雪茄……這樣顯得很酷?!?/p>
上月底發(fā)布的一份報(bào)告中,Z世代被確定為中國(guó)“一些支出最高的消費(fèi)者”。他們的消費(fèi)習(xí)慣還反映出“國(guó)潮熱”。專(zhuān)家說(shuō)z世代成員有不同的習(xí)慣和偏好,不能一概而論。盡管如此,在競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的市場(chǎng),這個(gè)群體的總體消費(fèi)趨勢(shì)仍能成為商家打造品牌的路線(xiàn)圖?!ㄗ髡逰andy Wong等,丁町譯)