《紐約時(shí)報(bào)》8月23日文章,原題:首席騙子的危險(xiǎn)游戲頂級(jí)騙子們都知道怎樣去做一件事,那就是利用危機(jī)。
唐納德?特朗普把美國聯(lián)邦調(diào)查局搜查海湖莊園這件事從一個(gè)有可能會(huì)削弱他力量的丑聞變成了一個(gè)政治富礦,有可能會(huì)進(jìn)一步分裂這個(gè)焦躁不安、兩極分化的國家。他的這一煉金術(shù)配方是什么? 還是慣用的伎倆:利用他的支持者們心中的不滿,?即右翼分子對(duì)聯(lián)邦機(jī)構(gòu)刻骨銘心的猜忌和怨恨。
一旦特朗普披上了受害者的斗篷,他的支持者陣營便會(huì)憤怒狂吼,展示出盲目的忠誠,威脅要對(duì)那些針對(duì)他的救世主的檢察官實(shí)施致命的暴力行為。共和黨領(lǐng)導(dǎo)人為這場狂怒添了一把火,不斷攻擊聯(lián)邦調(diào)查局。
特朗普最近似乎重新統(tǒng)治政治舞臺(tái)。最近的幾次民調(diào)顯示,與共和黨整個(gè)黨派以及2024年大選提名潛在的競爭者相比,特朗普在共和黨人中的支持率持續(xù)上升。從“萬金油推銷商”老手的角度來看,資金也在源源不斷地涌入。據(jù)《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道,在聯(lián)邦調(diào)查局“突襲”海湖莊園之后廣特朗普的政治行動(dòng)委員會(huì)的籌款力度魚劇增強(qiáng),幾天就籌款超過100萬美元。
這一次遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止無恥和自私。前總統(tǒng)和他的盟友們正在做一些具有深層次危害性的事情:一場咄咄逼人的虛假信息運(yùn)動(dòng),把特朗普塑造成一個(gè)正在飽受邪惡、失控的聯(lián)邦機(jī)構(gòu)圍困的人,進(jìn)而捏造人們的反政府焦慮和對(duì)右翼的敵視。在互聯(lián)網(wǎng)上,右翼極端主義分子正在呼吁暴力對(duì)付聯(lián)邦特工。在那些表面上更加負(fù)責(zé)的共和黨人中間,包括眾議院部分議員,他們正在討論停止給聯(lián)邦調(diào)查局撥款。
在某種程度上,保守派攻擊執(zhí)法部門讓人感到不和諧、諷刺,甚至偽善。尤其是考慮到聯(lián)邦調(diào)查局有著極端保守的文化,而且長期以來與共和黨保持密切關(guān)系。值得注意的是,聯(lián)邦調(diào)查局局長克里斯托弗?雷正是特朗普任命的。
事實(shí)證明,玩弄反政府情緒在政治上是令人難以拒絕的誘惑。
1995年,美國步槍協(xié)會(huì)首席執(zhí)行官韋恩?拉皮埃爾在一封籌款信中把聯(lián)邦特工稱為“穿著長筒馬靴的政府暴徒當(dāng)時(shí),.這一說法讓包括喬治?赫伯特?沃克?布什在內(nèi)的一些人陷入麻煩,布什還取消了步槍協(xié)會(huì)會(huì)員的身份。但幾年之后,共和黨眾議員湯姆?迪萊再次撿起這個(gè)說法,把移民部門官員稱為“穿'著長筒馬靴的政府暴徒”。
類似這種文化差異或許是不可避免的。畢竟,聯(lián)邦特工擔(dān)負(fù)執(zhí)行“大政府“指令的任務(wù),許多保守派人士把這當(dāng)作是對(duì)他們天賦自由權(quán)利的侵犯。時(shí)至今日,美國南方許多白人依然認(rèn)為自己受到愛管閑事的聯(lián)邦機(jī)構(gòu)的高壓壓迫。該地區(qū)也是美國共和黨內(nèi)部發(fā)出怨聲的核心地帶。
負(fù)責(zé)任的政治領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)想方設(shè)法地緩和此類緊張形勢,這對(duì)整個(gè)國家有利。而特朗普對(duì)此不屑一顧。他多年來一直努力想要取消整個(gè)司法部的合法地位,聲稱受到政治迫害以實(shí)現(xiàn)自己的野心。
共和黨或許把自己想象成為法律和秩序的黨派,但特朗普一直希望重新界定,哪些法律重要,哪些秩序合法,這些問題的簡短答案便是:那些能夠確保他成功登頂?shù)姆珊椭刃?。這才是終極詐騙,是正在變得越來越危險(xiǎn)的騙局。▲(作者米歇爾?科特爾,王曉雄譯)