喬凱凱（編譯）

十年前，我在愛達(dá)荷州的一家公立醫(yī)院做護(hù)士。有一次，病房里來了一位患者，他剛剛做過手術(shù)。他的術(shù)后狀態(tài)很差，時(shí)而清醒，時(shí)而昏迷，昏迷的時(shí)間要比清醒的時(shí)間多得多。這并不意外，我是說，在手術(shù)前德克醫(yī)生就預(yù)測(cè)出幾種結(jié)果。很不幸，他的情況屬于最糟糕的那一種。

更糟糕的是，患者的家屬似乎已經(jīng)放棄了他。從他們的言談中，我感覺到，他們可能沒有能力繼續(xù)支付醫(yī)藥費(fèi)，而且，我已經(jīng)連續(xù)兩天沒有看見他們的身影了。這樣一來，我就需要時(shí)刻看著患者，以防他突然發(fā)生意外。德克醫(yī)生告訴我，他隨時(shí)可能會(huì)停止呼吸，需要密切關(guān)注以便及時(shí)搶救。

我有些煩躁，尤其是值夜班的時(shí)候。漫長(zhǎng)的冬夜，對(duì)醒著的人來說是一種考驗(yàn)。原本，我可以在零點(diǎn)過后躲在值班室里暖暖和和地睡上一會(huì)兒，但現(xiàn)在，我不得不守在患者身邊，坐在凳子上數(shù)著一分一秒的時(shí)間。說實(shí)話，我不知道這樣做有什么意義，我甚至覺得這是在浪費(fèi)時(shí)間。我的意思是，患者很可能永遠(yuǎn)都醒不過來了，他會(huì)在睡夢(mèng)中離開這個(gè)世界——根據(jù)德克醫(yī)生的說法，這個(gè)可能出現(xiàn)的概率并不低?；颊叩募覍俣家呀?jīng)放棄了……

半夜，德克醫(yī)生在我身邊坐下來，并遞給我一杯熱咖啡?！澳阒绬?？二十多年前，我在婦產(chǎn)科工作。我曾接生過一個(gè)體重只有450克的嬰兒。”德克醫(yī)生喝了一口咖啡說。

我知道，德克醫(yī)生又要開始講故事了。我很喜歡聽德克醫(yī)生講故事，他有多年的從醫(yī)經(jīng)歷，腦子里裝著各種各樣的故事，那些故事或有趣，或驚險(xiǎn)，或神奇，總能讓人聽得津津有味。就像這個(gè)故事的開頭，一下子就讓人揪起了心，那么小的嬰兒，幾乎沒有活下去的希望了。

“是的，很多人都這樣說。她實(shí)在是太小了，我把她捧在手掌里都顯得寬松。”德克醫(yī)生好像陷入了回憶，“她的頭像一顆雞蛋，噢，不，還沒有一顆雞蛋大。她的大腿和我的手指一樣粗?！?/p>

“太可憐了。”我嘆了口氣說。

德克醫(yī)生點(diǎn)點(diǎn)頭，說：“情況確實(shí)不樂觀。她總是會(huì)停止呼吸，她的心臟太弱小了，幾乎沒有力氣跳動(dòng)。我陪了她整整半個(gè)月的時(shí)間，白天晚上都和她在一起。眼睛緊緊地盯著她，關(guān)注她的每一次呼吸，用手指尖輕輕順?biāo)男乜凇?/p>

“你這是在浪費(fèi)時(shí)間，根據(jù)以往的經(jīng)歷，我敢斷定，她有90%的可能撐不下去?！彪m然我很同情那個(gè)嬰兒，可這是不容置疑的事實(shí)。

“我知道，但我不覺得我是在浪費(fèi)時(shí)間，后來的事實(shí)證明了這一點(diǎn)?！钡驴酸t(yī)生看著我說，“她撐了下去，并且一天天健壯起來?！?/p>

“真的嗎？”我驚叫起來，這簡(jiǎn)直是一個(gè)奇跡呢！“我很想看看那個(gè)像小老鼠一樣的嬰兒現(xiàn)在是什么樣子?！?/p>

德克醫(yī)生笑了起來：“事實(shí)上，你已經(jīng)看到了。此刻，她就在我面前。”

我呆住了！天吶，難道那個(gè)嬰兒就是我？我只知道，我是一名孤兒，德克醫(yī)生收養(yǎng)了我，但我不知道，在此之前，居然還有這么一段驚險(xiǎn)的經(jīng)歷！

看著德克醫(yī)生的笑容，再看看床上躺著的那名患者，我的煩躁和疲憊一下子消失了。我知道，面對(duì)需要救治的患者，每一份堅(jiān)持都不會(huì)被辜負(fù)，每一秒也都不會(huì)被浪費(fèi)。

（編輯? 余從）