謝有順
如何評(píng)價(jià)金庸小說
我有一個(gè)朋友的女兒,讀金庸小說入迷到媽媽催她洗澡,也要把小說帶進(jìn)浴室,邊看邊洗;我還遇見一個(gè)公園清潔工,在向我介紹他兒子的名字時(shí),由于一時(shí)說不清楚“靖”字是怎么寫的,馬上就說“就是郭靖那個(gè)靖”——一個(gè)作家的小說能普及到如此地步,且能深入地影響到中國(guó)人的生活層面,這是不容易的。按我的觀察,20世紀(jì)以來,也就魯迅和金庸兩個(gè)人的小說,能如此深入地影響我們的日常生活。
曾有學(xué)者指出,判斷一個(gè)作家的作品有沒有大眾影響力,有沒有持久的生命力,一個(gè)很重要的標(biāo)志,就是看他所創(chuàng)造的人物、語言有沒有進(jìn)入人們的日常生活。比如,我們說一個(gè)人像林黛玉,意思就是指她多愁善感,而不需特別解釋說林黛玉是《紅樓夢(mèng)》中的人物。據(jù)說,金庸的《笑傲江湖》在許多東南亞國(guó)家連載時(shí),當(dāng)時(shí)一些東南亞國(guó)家議會(huì)競(jìng)選,議員爭(zhēng)辯時(shí)直接就說你這個(gè)人是岳不群,或者是左冷禪。不少人平時(shí)也說,你這人像韋小寶,或者某某人和某某人“華山論劍”,說這話時(shí),既不需要解釋韋小寶、岳不群是誰,也不用解釋“華山論劍”是什么意思,這表明金庸小說所創(chuàng)造的人物和語言,已經(jīng)成了我們?nèi)粘I畹囊徊糠帧?/p>
除此之外,金庸小說還稱得上在另外一種路徑上創(chuàng)造了中國(guó)文學(xué)某種不凡的高度和影響力。金庸保留了一個(gè)知識(shí)分子的批判性,看他的《笑傲江湖》,從里面對(duì)“一統(tǒng)江湖”之類的個(gè)人崇拜的批判,可看出他作為一個(gè)敏銳的作家對(duì)社會(huì)的諷刺。而比較金庸同時(shí)代的其他作家,你就會(huì)發(fā)現(xiàn),金庸在當(dāng)時(shí)的武俠小說中所顯露出來的自由主義精神,是多么難得。
金庸的小說創(chuàng)作受到西方文學(xué)的影響。比如《射雕英雄傳》中,郭靖為歐陽鋒的蛤蟆功所傷,在牛家村的暗室里面呆了七天七夜,外面的世界經(jīng)歷了多少風(fēng)險(xiǎn),一波走了,一波又來,打死一個(gè),又來一個(gè),每時(shí)每刻都驚心動(dòng)魄、命懸一線,很精彩,很吸引人。金庸說,這種寫法是受到了西方戲劇的影響。戲劇的特點(diǎn)就是在非常有限的舞臺(tái)上,要把人生的各種沖突、各樣的人安排上來,這種敘事方法,是中國(guó)傳統(tǒng)小說所匱乏的。
同時(shí),金庸還傳承了很多傳統(tǒng)文化的東西。金庸小說在語言上頗具古白話小說的神韻?!拔逅摹币淮淖骷?,不少人的語言都是歐化的,包括魯迅寫的《狂人日記》,像“吃了人的人的兄弟”這樣的話,現(xiàn)在的人讀起來都拗口。但金庸小說的語言很干凈,具有中國(guó)白話小說的語言風(fēng)采,這些都表明,金庸作為一個(gè)特殊的存在,有其獨(dú)特的價(jià)值。
他不僅長(zhǎng)于講故事,在構(gòu)造情節(jié)、塑造人物,并追求生命的價(jià)值方面,他都是具有較高文學(xué)修養(yǎng)的。不能因?yàn)樗男≌f通俗,就否認(rèn)他寫作中把通俗小說雅化的努力。金庸的雅俗共賞不該成為他的弱點(diǎn),他是真正走通了一條高雅與大眾相融合的寫作路子。
金庸小說的雅與俗
金庸小說里面,有很多俗文學(xué)的因子。我和金庸有過幾次接觸,也曾當(dāng)面問過他,他本人從不諱言自己的小說是通俗小說,也不諱言他寫小說是為了娛樂大眾。但凡是俗文學(xué),幾乎都有類型化的特征,金庸小說也不例外。我簡(jiǎn)單列舉幾個(gè)類型化的故事模式,大約就可知道金庸小說的一些寫作特色。
一是生身父親的缺席與精神父親(師父)的設(shè)置。金庸的小說里面,主人公基本上是沒有父親的,郭靖、楊過、小龍女、令狐沖、韋小寶、張無忌、袁承志、陳家洛、蕭峰等,要么生下來就沒有父親,要么少時(shí)父親去世,要么父親裝死,處于隱匿狀態(tài)。父親的普遍缺席,就為主人公的成長(zhǎng)建立起了另外一種可能性,作為“無父”的一代,他要具備獨(dú)立擔(dān)當(dāng)?shù)木瘢瑫r(shí),師父在他的成長(zhǎng)過程中,就扮演了“準(zhǔn)父親”的角色。當(dāng)生身父親徹底退場(chǎng),影響主人公精神、塑造主人公人格的人便成了他的師父。所以,金庸小說中的主人公,幾乎都是由師父教育長(zhǎng)大的,他們?cè)诰褡V系上,更接近師父,而不是血緣意義上的父親。就連韋小寶這種玩世不恭的人,對(duì)他的師父陳近南也是存有真感情的,所以,陳近南在海灘被殺害的時(shí)候,小說這樣寫道:
韋小寶哭道:“師父死了,死了!”他從來沒有父親,內(nèi)心深處,早已將師父當(dāng)作了父親,以彌補(bǔ)這個(gè)缺憾,只是自己也不知道而已;此刻師父逝世,心中傷痛便如洪水潰堤,難以抑制,原來自己終究是個(gè)沒父親的野孩子。
這是韋小寶難得的動(dòng)情之時(shí)。他本沒有父親,而師父是有民族大義的男子漢,依從這樣的師父,讓他覺得自己在精神上有了一個(gè)歸宿,如今師父死了,他的精神便無處皈依了,他覺得自己終歸是沒有父親的野孩子。一個(gè)孤兒,一個(gè)漂泊者,一旦師父做了他的精神導(dǎo)師之后,就為他的人生選擇敞開了多種可能。他在精神成人的過程中,師父的影子就會(huì)一直堅(jiān)定地存在,像令狐沖,他后來即便識(shí)破了自己師父的猙獰面目,但在內(nèi)心,也終究難以和他撇清關(guān)系。
而且,金庸筆下的主人公,他們的師父往往不止一個(gè);有很多師父,就為他們提供了很多種價(jià)值在自己身上交匯、激蕩的可能。最典型的是張無忌,父母是一正一邪,他自己的武功也亦正亦邪,而正是他這種特殊的存在,才得以最終消弭六大門派與明教之間的宿怨。這種以師父為精神父親的角色設(shè)置,里面有一種模式化的東西,但金庸寫出來,并不雷同,而且各有各的創(chuàng)造,這也是他區(qū)別于別的武俠小說家的地方——在眾多當(dāng)代武俠小說家中,金庸是自我重復(fù)最少的一個(gè)。
二是女性對(duì)男性的引領(lǐng)和改造。在金庸小說里,男主人公往往出身名門正派,剛開始都比較正統(tǒng)、木訥、老實(shí),但他所遇到并鐘情的女子,卻幾乎都是“小妖女”:郭靖剛遇到黃蓉時(shí),黃蓉曾被江南七怪稱為“小妖女”;張翠山遇到殷素素時(shí),殷素素是一個(gè)殺人不眨眼的“妖女”;令狐沖遇到任盈盈時(shí),任盈盈是日月神教的圣姑,下手狠毒,也是一個(gè) “妖女”。為何總是出現(xiàn)這樣一種模式——名門正派的男子總是與來自邪派或者不為江湖正派所容的女子產(chǎn)生情感的糾葛?很顯然,情感的糾葛,目的是為了昭示正派與邪派之間的沖突,有沖突,故事才有看頭,命運(yùn)才會(huì)曲折。
原來是正邪勢(shì)不兩立,但因?yàn)樵谇楦猩嫌辛苏c邪的遇合,正邪對(duì)立的價(jià)值觀念也就相應(yīng)受到了沖擊。邪派女性的任性、美麗與堅(jiān)貞,反而照出了正派人士的保守、僵化和腐朽,由正派人士所建立的江湖秩序,也就隨著各種價(jià)值觀的融合,而變得更加豐富和多樣。
在這種江湖秩序的裂變過程中,最具革命性的人,往往不是男性,而是女性;甚至在革命和顛覆的過程中,男性經(jīng)常是處于被動(dòng)的境地,他是被女性引領(lǐng)著走的,他的很多價(jià)值觀的形成,也是由女性所塑造的。沒有黃蓉,郭靖無從學(xué)得那么好的武功,他也必定守不了那么久的襄陽;沒有任盈盈,令狐沖無法應(yīng)對(duì)那么險(xiǎn)惡的江湖風(fēng)波;沒有趙敏,張無忌難以一次次在險(xiǎn)境中化險(xiǎn)為夷——當(dāng)這些男主人公茫然失措的時(shí)候,總是女性出來為他們解憂,并告訴他們?cè)撊绾涡惺?。事?shí)上,女性扮演了男性的另一個(gè)精神導(dǎo)師的角色。這也是金庸小說的另一個(gè)寫作特色。
除了這些比較明顯的父與子、男與女、正與邪等類型化模式的設(shè)置,金庸小說中還有很多暢銷書和通俗小說所必需的一些元素,比如復(fù)仇主題,比如武功秘籍的得與失,比如成長(zhǎng)過程中的危機(jī)與機(jī)會(huì)等。這些,都是通俗小說中常見的類型化母題。但金庸的高明在于,他并不滿足于俗文學(xué)的路子,而是在寫作過程中,不斷地把俗文學(xué)進(jìn)行雅化,使俗文學(xué)也能兼具雅文學(xué)的風(fēng)格,并使之承載起一個(gè)有人生況味的精神空間。
通俗小說的雅化
通俗小說的雅化,是金庸小說的一大特色。所謂的“雅化”,不僅僅是指作品中對(duì)詩詞、琴棋書畫這些傳統(tǒng)文化因素的運(yùn)用,更是指金庸小說中浸透著中國(guó)文化的精神,也有很多人生的感懷,甚至還有罪與罰、受難與救贖式的存在主義思想,這些都不是一般的通俗小說所有的。
金庸筆下的俠客,大致可分為三類:儒家俠、道家俠、佛家俠。早期金庸多寫儒家俠,“明知不可為而為之”,這是儒家精神的底蘊(yùn),郭靖明知襄陽守不住,但他還是要守;陳家洛、袁承志、蕭峰,雖然也有灰心、歸隱的思想,但其壯年,卻一直是帶著“為國(guó)為民,俠之大者”的抱負(fù),只要是為國(guó)家、民族,就不惜犧牲自己的生命。到中期以后,金庸大量寫到道家俠,那種以抒發(fā)個(gè)體性情、實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值為中心的俠客。比如楊過,什么家國(guó)大事,都不能和小龍女相提并論,他覺得和自己相愛的人廝守在一起,比什么都重要。除此之外,還有佛家俠,就是那種有寬恕之心、悲憫之心的俠客,以少林和尚為代表。
金庸通過這些俠客形象的塑造,把影響中國(guó)社會(huì)和中國(guó)人思想的儒道釋文化的精髓通俗化、感性化了。這有利于一般讀者理解中國(guó)文化的特性。正如我們讀杜甫的詩,會(huì)看到儒家士大夫擔(dān)當(dāng)?shù)木?讀李白的詩,可以讀到老莊思想中的自由心性與個(gè)性飛揚(yáng)的東西;而讀王維的詩,卻能領(lǐng)會(huì)到一種禪境。
金庸小說還具有存在主義式的人生思想。他對(duì)人生的觀察與感嘆,常常引發(fā)讀者深思?!渡涞裼⑿蹅鳌分?,郭靖要忘掉武功,他沉思一個(gè)問題:“我是誰?”成吉思汗死前,念叨的是“英雄,英雄”,他想到自己戰(zhàn)績(jī)卓越卻白骨累累的生涯,于是在糾結(jié)與不解中走向死亡。在《神雕俠侶》里,郭襄對(duì)楊過的愛是一種什么樣的感情?楊過和小龍女的世界容不下任何他者,郭襄最終只好在心思浩渺中,騎著小毛驢獨(dú)自在江湖上游蕩,這是一幅多么感傷的圖景:
其時(shí)明月在天,清風(fēng)吹葉,樹巔烏鴉呀啊而鳴,郭襄再也忍耐不住,淚珠奪眶而出。
最有深度的也許是《天龍八部》。它里面隱藏著很深的中國(guó)式的罪與罰思想,用金庸的朋友陳世驤的話來說,是“無人不冤,有情皆孽”。也就是說,這部小說里的人,都蒙受著巨大的冤屈,而這部小說里的情感,也幾乎都是孽緣。一切都很無辜,也很慘烈。每個(gè)人生來似乎就是有罪的,他的人生不過是受難,不過是贖罪,在這樣一個(gè)望遠(yuǎn)皆悲的背景下寫人性,就會(huì)發(fā)生人性和生存本身,其實(shí)都是困境。
這種人生情懷、哲學(xué)思考,都不是通俗文學(xué)這個(gè)帽子可以涵括得了的。所以說金庸小說的內(nèi)涵,比之前所有的通俗文學(xué)都要深,他是在俗小說的殼里張揚(yáng)文雅的中國(guó)文化精神。
文學(xué)的烏托邦精神
法國(guó)一位作家說過,文學(xué)不能讓我們活得更好,但可以讓我們活得更豐富。
金庸小說作為“成人的童話”,為我們枯燥、蒼白、沒有想象力的現(xiàn)實(shí)生活開辟了一個(gè)江湖,提供了一個(gè)夢(mèng)想飛翔的地方,提供了一個(gè)烏托邦。金庸是富有想象力的,他能制造變化,使生活出現(xiàn)意外,出現(xiàn)新的方向,這就是好的文學(xué)。文學(xué)總是在可能與不可能之間不斷地掙扎,不斷地轉(zhuǎn)化,進(jìn)而拓展我們固有的生活空間。
許多時(shí)候,想象比現(xiàn)實(shí)更真實(shí)。我是福建人,有人《笑傲江湖》看多了,就會(huì)問我福州真的有向陽巷嗎?也有讀者向往桃花島,桃花遍地,風(fēng)景宜人,可以不聞世事,自我逍遙, 這是大家的夢(mèng)想之地,可世間哪有什么桃花島,只是一個(gè)烏托邦而已。文學(xué)就是這樣不斷地告訴你,除了現(xiàn)在,還有未來,除了現(xiàn)實(shí),還有夢(mèng)想,除了可能,還有不可能——不可能有一天會(huì)變成可能,這就是文學(xué)的魅力。
金庸小說里塑造了大量的英雄,并宣揚(yáng)了一種英雄哲學(xué)。張無忌這么一個(gè)衣衫襤褸、頭發(fā)蓬亂的少年,在光明頂上,想以一己之力平息六大門派與明教之間的恩怨,這是何等的英雄!蕭峰以一己生命平息了宋遼兩國(guó)之間的干戈,這是何等的英雄!襄陽城外大兵壓境,楊過身處絕境居然打死蒙古皇帝,蒙古被迫退兵,而郭靖夫婦二人齊心,死守襄陽城幾十年,這是何等的英雄!這些偉大的事情,我們?cè)诂F(xiàn)實(shí)中做不到,這些偉大的個(gè)人,我們?cè)谏钪锌峙掠肋h(yuǎn)也不會(huì)見到,然而,金庸通過對(duì)個(gè)人英雄的塑造與對(duì)英雄哲學(xué)的召喚,滿足了我們對(duì)自己角色的一種想象,使我們以角色替換的方式參與、體驗(yàn)了一回英雄的存在,感覺自己也英雄了一回,這就是文學(xué)帶給我們的夢(mèng)幻和詩意。說到底,文學(xué)就是一個(gè)夢(mèng),一個(gè)烏托邦。
文學(xué)烏托邦的又一個(gè)方面,是金庸在小說中呈現(xiàn)出了一種詩意的人生。袁承志歸隱海外,郭襄歸隱峨眉,楊過和小龍女歸隱古墓……“他年山花插滿頭,莫問奴歸處”,他們的選擇,一如海德格爾所說,人生充滿了勞績(jī),所以向往詩意的棲居。
都市是最不詩意的所在,現(xiàn)實(shí)的困苦,也令我們?cè)娨獠黄饋怼5鹩沟男≌f確實(shí)為我們提供了想象中的詩意棲居之地,盡管我們最終都要回到現(xiàn)實(shí)生活,但是人生有這么一個(gè)幻覺,有這么一個(gè)夢(mèng)境,有這么一個(gè)精神的詩意棲居之地,也是一種幸福。
金庸的小說深刻地詮釋了文學(xué)的烏托邦精神,為我們緩解現(xiàn)實(shí)苦難提供了一個(gè)空間。人活在世上,總不能天天匍匐于地面,或周旋于家長(zhǎng)里短,人總是會(huì)渴望在瑣細(xì)、庸常里找尋到一種夢(mèng)想,進(jìn)而反抗平庸的現(xiàn)實(shí),實(shí)現(xiàn)內(nèi)心的自由。金庸的小說可謂最大限度地滿足了我們的閱讀夢(mèng)想。盡管他筆下的草莽英雄,往往難逃孤獨(dú)、漂泊和死亡的命運(yùn),但快意江湖所留下的人生印痕,終究是值得記取、值得品味的。因此,讀一點(diǎn)金庸的小說,哪怕是青少年,讓他讀一讀金庸,放飛一下自己的夢(mèng)想,并感受一點(diǎn)江湖的正氣,這并不是什么壞事情。畢竟,有夢(mèng)想的人生才會(huì)顯得燦爛、斑斕。
(摘自安徽教育出版社《消夏集》一書)