封義瓏
中學(xué)語文高級教師,江西省贛州市贛縣區(qū)教育局教研室主任,首屆全國中語會學(xué)術(shù)先鋒人物。
使至塞上①
〔唐〕王? 維
單車欲問邊,屬國過居延。
征蓬出漢塞,歸雁②入胡天③。
大漠④孤煙直,長河落日圓。
蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然⑤。
【注釋】
①使至塞上:奉命出使邊塞。使,出使。②歸雁:雁是候鳥,春天北飛,秋天南行,這里是指大雁北飛。③胡天:胡人的領(lǐng)空。這里是指唐軍占領(lǐng)的北方地方。④大漠:大沙漠,此處大約是指涼州之北的沙漠。⑤燕然:燕然山,即今蒙古國杭愛山。東漢竇憲北破匈奴,曾于此刻石記功。這里代指前線。
【背景】
公元737年春,河西節(jié)度副大使崔希逸在青滌西大破吐蕃軍。唐玄宗命王維以監(jiān)察御史的身份奉使涼州,出塞宣慰,察訪軍情,并任河西節(jié)度使判官,其實(shí)是王維被排擠出朝廷。這首詩就是作于此次出塞途中,記述出使塞上的旅程以及旅程中所見的塞外風(fēng)光。
【賞析】
這首詩是王維的代表作之一。詩人以簡練的筆墨寫了此次出使的經(jīng)歷?!皢诬囉麊栠叀?,寫自己輕車簡從,要前往邊境慰問將士。要走多遠(yuǎn)呢?“屬國過居延”,是要到遠(yuǎn)在西北邊塞的居延。山高路遠(yuǎn),詩人以“蓬”“雁”自比,說自己像隨風(fēng)而去的蓬草一樣出臨“漢塞”,像振翮北飛的“歸雁”一樣進(jìn)入“胡天”。古詩中多用飛蓬比喻漂流在外的游子,這里卻是比喻一個(gè)負(fù)有朝廷使命的大臣,正是暗寫詩人內(nèi)心的激憤和抑郁,與首句的“單車”相呼應(yīng)。萬里行程只用了十個(gè)字輕輕帶過。經(jīng)過長途跋涉,詩人終于“蕭關(guān)逢候騎”,卻沒有遇見將官。一問才知道“都護(hù)在燕然”,故事似乎還要延續(xù)下去,但詩歌卻于此戛然而止,給人留下回味的余地。
詩人以傳神的筆墨刻畫了奇特壯美的塞外風(fēng)光?!按竽聼熤?,長河落日圓”,筆力蒼勁,意境雄渾,視野開闊,被王國維贊為“千古壯觀”的名句。那茫茫無邊的沙漠,只有用一個(gè)“大”字才能狀其景觀;在這純?nèi)灰簧?、荒涼無邊的背景之上,那烽火臺上燃起的一縷白煙直上云霄,是多么醒目,“孤煙”二字正能狀其神韻。一個(gè)“孤”字寫出了景物的單調(diào),緊接一個(gè)“直”字,卻又表現(xiàn)了它的勁拔、堅(jiān)毅之美。沙漠上沒有山巒林木,那橫貫其間的黃河,就非用一個(gè)“長”字不能表達(dá)詩人的感覺。落日,本來容易給人以感傷的印象,這里用一“圓”字,卻給人以親切溫暖而又蒼茫的感覺。一個(gè)“圓”字,一個(gè)“直”字,不僅準(zhǔn)確地描繪了沙漠的景象,而且表現(xiàn)了作者的深切的感受。詩人把自己的孤寂情緒巧妙地融化在廣闊的自然景象的描繪中。
此詩既反映了邊塞生活,同時(shí)也表達(dá)了詩人由于被排擠而產(chǎn)生的孤獨(dú)、寂寞、悲傷之情,以及在大漠的雄渾景色中情感得到熏陶、凈化、升華后產(chǎn)生的慷慨悲壯之情,顯露出一種豁達(dá)情懷。
行走大漠邊關(guān)
——讀王維《使至塞上》
走,必須走
必須行走天涯
必須行走在一個(gè)人的天涯
在多少山脈之間來往
自己成為一處山脈
讓命運(yùn)出塞
飲馬黃河
莽蒼戈壁
在天地間傾訴
不惜百死報(bào)家國的忠魂
和這塵世深處的苦難
夕陽染紅多少英雄的戰(zhàn)袍
守望家的方向
護(hù)衛(wèi)平安
直上云天的狼煙
越過燕然山外
一輪朝陽
點(diǎn)燃遠(yuǎn)方的煙火
永遠(yuǎn)的塞上
——《行走大漠邊關(guān)》創(chuàng)作手記
李賀說:“角聲滿天秋色里,塞上燕脂凝夜紫?!贬瘏⒄f:“瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬里凝。”范仲淹說:“濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計(jì)?!痹诿恳粋€(gè)朝代,都有愛國將士戍守邊關(guān)的動人故事,都有仁人志士渴望殺敵報(bào)國的雄心壯志。王維的《使至塞上》讓我們看到異樣的大漠風(fēng)情和為家國而戰(zhàn)的英雄。
王維是個(gè)多才多藝并有較高藝術(shù)修養(yǎng)的詩人,他能詩能畫,精通音律。受音樂、書法、繪畫的影響,他的詩歌呈現(xiàn)豐富多彩的藝術(shù)特色,具有詞句秀麗,意境清新,格調(diào)高雅,音韻婉轉(zhuǎn),情景交融的特點(diǎn)。尤其是避世隱居之時(shí),所作的詩歌大多以山水田園景色寄托孤寂閑適的情懷?!妒怪寥稀肥菍懗鋈麜r(shí)沿途景色,察訪軍情,實(shí)際是王維被排擠出朝廷。在這種情形下出塞,本沒有心情看山看水看戈壁。我們可以想象出:一輛顛簸的馬車,塞外飛揚(yáng)的沙塵,寥無人煙的荒漠,馬蹄煙塵滾滾地絕塵而去……“走,必須走/必須行走天涯/必須行走在一個(gè)人的天涯/在多少山脈之間來往/自己成為一處山脈/讓命運(yùn)出塞/飲馬黃河/莽蒼戈壁/在天地間傾訴/不惜百死報(bào)家國的忠魂/和這塵世深處的苦難/夕陽染紅多少英雄的戰(zhàn)袍/守望家的方向/護(hù)衛(wèi)平安”用這些詩句表達(dá)詩人的心情和邊塞將士的精神。
“直上云天的狼煙/越過燕然山外/一輪朝陽/點(diǎn)燃遠(yuǎn)方的煙火”。也許是一個(gè)早晨,蕭關(guān)候騎傳來好消息,都護(hù)打了勝仗,正在前線刻石記功,詩人一身疲勞消失殆盡。回望這映襯在灰蒙蒙天空中的大漠,在地平線的地方,一道道光芒隱藏,那輪圓日從地平線下一步步騰起,那萬丈光輝點(diǎn)亮了整個(gè)蒼穹。
塞上,永遠(yuǎn)的塞上,書寫的不僅是詩意,更是一種崇敬!