吳寶安，岳良琪

(湖北大學(xué) 文學(xué)院，湖北 武漢 430062)

溫度是表示物體冷熱程度的物理量，是現(xiàn)實(shí)世界中客觀存在的一種現(xiàn)象?！冬F(xiàn)代漢語詞典》(第7版)對(duì)“溫度”的解釋是“物體冷熱的程度”[1]1370。我們生活中所說的“溫度”，主要反映的是人們對(duì)外界環(huán)境變化的認(rèn)識(shí)。隨著人們認(rèn)識(shí)的發(fā)展，“溫度”不僅指人們對(duì)外界環(huán)境變化的感知，也可以表示人們的內(nèi)心感受。

宋玉是由辭到賦最具關(guān)鍵性的作家，在寫作手法上繼承了屈原的優(yōu)良傳統(tǒng)，并且為漢代宮廷大賦奠定了基礎(chǔ)，在藝術(shù)創(chuàng)造方面有獨(dú)到的成就。宋玉賦的真?zhèn)螁栴}一直以來是學(xué)術(shù)界爭論的熱點(diǎn)問題。本文采用吳廣平先生的觀點(diǎn)[2，3][4]86-111，認(rèn)為宋玉賦包括14篇作品，分別為《九辯》《招魂》《風(fēng)賦》《高唐賦》《神女賦》《登徒子好色賦》《笛賦》《大言賦》《小言賦》《諷賦》《釣賦》《微詠賦》《御賦》《對(duì)楚王問》。本文主要對(duì)這14篇賦中出現(xiàn)的“溫度”類詞語進(jìn)行考察分析，分析宋玉賦中“溫度”類詞語的使用及其運(yùn)用藝術(shù)，了解宋玉賦“溫度”類詞語的特點(diǎn)，并幫助我們鑒賞宋玉賦的文學(xué)價(jià)值。

一、宋玉賦中“溫度”類詞語分析

自宋玉《九辯》以來，文人便有“悲秋”一說。“悲哉，秋之為氣也！”文人悲秋始于宋玉。宋玉將秋景秋物、秋聲秋色，與自己的悲慘命運(yùn)緊密結(jié)合在一起，營造出一種凄涼、冷清的意境。這些意境的營造離不開“溫度”類詞語的使用。

“溫度”類詞語是一個(gè)模糊的概念，其義域不能拿準(zhǔn)確的度數(shù)來確定[5]135，我們以人感覺最舒適的溫度為標(biāo)準(zhǔn)，將溫度詞劃分為熱感溫度詞和冷感溫度詞。宋玉賦中溫度詞共有14個(gè)，其中冷感溫度詞12個(gè)，熱感溫度詞2個(gè)。具體情況見表1。

從表1可知，宋玉賦“溫度”類詞語以冷感溫度詞為主。賦中出現(xiàn)的14個(gè)“溫度”類詞語，有常見的，也有不常見的，下文將對(duì)賦中出現(xiàn)的部分溫度詞進(jìn)行分析。

表1 宋玉賦“溫度”類詞語一覽表

1.溫：《說文·水部》：“溫，水，出犍為涪，南入黔水?！北玖x是古水名?！稄V雅·釋詁三》：“溫，煗也?！北硎九?，不冷不熱?！皽亍倍啾硎臼挛锏淖陨硖卣?，宋玉賦中出現(xiàn)的“溫”一個(gè)表示具體事物衣服的溫暖，另外一個(gè)表示客觀環(huán)境的溫暖。

2.陽：《說文·阜部》：“陽，高明也?！北玖x是山的南面或水的北面?！稘h語大字典》中“陽”有一個(gè)義項(xiàng)為“溫暖”，宋玉賦中“陽”就是“溫暖”義，主要是形容春天、初夏時(shí)節(jié)氣候溫暖。

3.凄：《說文·水部》：“凄，云雨起也。”本義是云起貌?！墩滞āに俊罚骸皽D，寒涼也，通作‘凄’?！北硎竞疀龅囊馑?。宋玉賦中“凄”共出現(xiàn)5次，其適用對(duì)象可表示具體事物、客觀環(huán)境和作者感受，賦中意義為寒涼。

4.清：《說文·水部》：“清，朖也，澂水之貌?！北玖x是表示水純凈透明。宋玉賦中“清”出現(xiàn)次數(shù)較多，不僅有表示溫度低的意義，在形容水時(shí)，還表示“清澈”義，例如《九辯》中“寂寥兮收潦而水清”的“清”就表示水清澈。宋玉賦中表溫度義的“清”適用對(duì)象主要表現(xiàn)具體事物、客觀環(huán)境和作者內(nèi)心感受。

5.泠：《說文·水部》：“泠，水，出丹陽苑陵，西北入江。”本義是古水名，《漢語大字典》中“泠”有一個(gè)義項(xiàng)為“清涼貌”，宋玉賦中“泠”就是“清涼”這一義項(xiàng)，表示風(fēng)的清涼。

6.湫：《說文·水部》：“湫，隘，下也。一曰有湫水，在楚地?！北玖x是古水名，《漢語大字典》中“湫”有一個(gè)義項(xiàng)為“凄涼；清凈”。宋玉賦中“湫”與“凄”連用，分別形容風(fēng)、雨，營造凄涼意境。

7.惏慄：《漢語大詞典》：“惏慄，寒冷貌?！彼斡褓x中用“惏慄”表示大王之風(fēng)吹向人時(shí)的清涼爽快。

8.憭栗：《漢語大詞典》：“憭栗，凄涼貌?！彼斡褓x中用“憭栗”來表示秋天的凄涼。

根據(jù)前文對(duì)宋玉賦“溫度”類詞語的概況分析，我們發(fā)現(xiàn)宋玉賦中熱感溫度詞較少，大體以冷感溫度詞為主。首先，賦中用大量冷感溫度詞營造凄涼冷清的意境，這奠定了宋玉賦凄涼的感情基調(diào)，對(duì)后來悲秋文學(xué)的發(fā)展具有一定意義；其次，通過對(duì)宋玉賦中適用對(duì)象進(jìn)行分析，我們發(fā)現(xiàn)宋玉賦中“溫度”類詞語主要集中在表現(xiàn)具體事物和表現(xiàn)客觀環(huán)境兩方面，表現(xiàn)作者內(nèi)心感受的溫度詞相對(duì)較少；最后，宋玉還在賦中用冷感溫度詞來表達(dá)內(nèi)心感受。賦中塑造環(huán)境的冷感溫度詞通常營造出一種悲涼的意境，由環(huán)境的悲涼隱射人內(nèi)心的凄涼。賦中用“清、涼、寒、凄”等溫度詞來表現(xiàn)自己因外界環(huán)境、遭遇等而感到內(nèi)心悲涼、凄慘。

二、宋玉賦“溫度”類詞語的運(yùn)用特點(diǎn)

通過對(duì)宋玉賦中“溫度”類詞語出現(xiàn)的位置、數(shù)目、以及意義進(jìn)行考察，我們發(fā)現(xiàn)宋玉賦中“溫度”類詞語有以下三大特點(diǎn)：一是句中位置，靈活多樣；二是同義異形，形容貼切；三是語義擴(kuò)大，以點(diǎn)帶面。

(一)句中位置，靈活多樣

我們對(duì)宋玉賦中“溫度”類詞語位置的考察，發(fā)現(xiàn)其靈活多變，主要可以分為句中單用、句中連用和句間并用三種形式。

1.句中單用宋玉賦溫度詞在句中單用的情況比較普遍，在賦中出現(xiàn)較多。

(1)衣不茍而為溫。

(《九辯》)

(2)泬寥兮天高而氣清。

(《九辯》)

(3)冽風(fēng)過而增悲哀。

(《高唐賦》)

(4)皇天平分四時(shí)兮，竊獨(dú)悲此凜秋。

(《九辯》)

(5)挫糟凍飲。

(《招魂》)

以上是宋玉賦“溫度”類詞語在句中單用的情況。句(1)中的“溫”表示溫暖，位于句末，是名詞。句(2)中的“清”形容秋天的天氣，表示“清涼”，位于句末。句(3)的“冽”位于句首，是形容詞。宋玉賦中用“冽”來形容風(fēng)，表示風(fēng)的寒冷。句(4)和句(5)是句中溫度詞，“凜秋”“凍飲”中的“凜”和“凍”是形容詞來修飾秋天的寒和醇酒的冰涼。

2.句中連用

(1)酎清涼些。

(《招魂》)

(2)清清泠泠。

(《風(fēng)賦》)

(3)狀直惏慄慘凄。

(《風(fēng)賦》)

(4)憯凄增欷兮薄寒之中人。

(《九辯》)

句(1)是“清”“涼”連用，這種形式在宋玉賦中出現(xiàn)頻率較高。古代漢語中，“清”和“涼”是兩個(gè)詞語，都表示“不熱，涼爽”，發(fā)展到現(xiàn)代漢語，“清”“涼”組合成一個(gè)雙音節(jié)詞，表示“涼而使人爽快”[1]1066。句(2)是四個(gè)溫度詞連續(xù)使用，“清”“泠”都是表“清涼”的溫度詞，在這里連用共同表示大王之風(fēng)的清涼。句(3)是兩個(gè)詞連用，宋玉賦中“惏慄”和“凄慘”兩個(gè)詞連用，一同來表現(xiàn)大王之風(fēng)的寒，避免詞語重復(fù)，使文章語言更加生動(dòng)活潑。句(4)連綿詞“憯凄”和“寒”兩個(gè)冷感溫度詞連用，加深程度，避免文章單調(diào)，表現(xiàn)秋天的寒意。

3.句間并用

(1)湫兮如風(fēng)，凄兮如雨。

(《高唐賦》)

(2)狀直惏慄慘凄，清涼增欷。

(《風(fēng)賦》)

句(1)中的“湫”和“凄”；句(2)中的“惏慄”和“清涼”分布在兩小句中，都表示“溫度低，冷”的意思。句(1)的“湫”和“凄”分別位于各小句的句首，用“湫”來形容風(fēng)，用“凄”來形容雨，而這形成對(duì)照，句式工整。句(2)前一小句用連綿詞“惏慄”來表現(xiàn)風(fēng)寒，后一小句用“清涼”來寫人感寒之貌，二者前后聯(lián)系緊密。

(二)同義異形，形容貼切

宋玉賦中溫度詞運(yùn)用精細(xì)生動(dòng)，對(duì)不同事物、場景運(yùn)用不同的溫度詞來描寫，形容貼切。

宋玉賦中針對(duì)所描述對(duì)象的需要，運(yùn)用不同的溫度詞?！扒濉焙汀捌唷笔峭丛~，都表示“清涼”。二者在宋玉賦中運(yùn)用比例較高，但“凄”和“清”針對(duì)表現(xiàn)不同對(duì)象的需要，職能有所分工。“清”常用于說明、描寫，《招魂》中“酎清涼些”的“清”說明具體事物酒的清涼；《風(fēng)賦》中“清清泠泠”的“清”是說明風(fēng)的清涼?！捌唷币矊儆凇扒濉钡姆懂?，多用于形容。在《高唐賦》“凄兮如雨”中“凄”主要用來形容具體事物“雨”的寒冷。

宋玉賦中對(duì)同一對(duì)象，運(yùn)用不同的溫度詞。“風(fēng)”是宋玉賦中常見的意象，賦中用了大量溫度詞來描繪風(fēng)。秋風(fēng)本就給人凄涼蕭瑟的感覺，針對(duì)這一事物，宋玉用“清、湫、涼、泠、冽、惏慄、慘凄”等詞來描繪。在《風(fēng)賦》中，宋玉用“清”“涼”“泠”來描寫風(fēng)。宋玉向楚王展示“大王之風(fēng)”時(shí)，從“風(fēng)”這一具體事物以及風(fēng)吹向人時(shí)給人的感覺入手。在《高唐賦》中，用“湫”和“冽”來描寫風(fēng)。宋玉從風(fēng)雨角度入手，用“湫”形容風(fēng)，賦中“湫風(fēng)”“凄雨”相對(duì)，營造了秋天的凄涼；宋玉在用“冽”來描寫風(fēng)時(shí)，是根據(jù)當(dāng)時(shí)環(huán)境，從當(dāng)時(shí)祭祀氛圍肅穆的角度入手，用“冽”來表現(xiàn)風(fēng)吹過的寒意。在《笛賦》中，宋玉用“涼”來描寫風(fēng)。宋玉從衡山四周環(huán)境特點(diǎn)出發(fā)，來描寫風(fēng)的清涼。雖然描繪對(duì)象相同，但是宋玉從不同角度用不同的溫度詞來描寫，避免文章語言單調(diào)。

(三)語義擴(kuò)大，以點(diǎn)帶面

“溫度”類詞語本是人們對(duì)環(huán)境的感知，由于詞義的發(fā)展，語義擴(kuò)大，“溫度”類詞語有時(shí)也用來表現(xiàn)人的品質(zhì)，宋玉賦中有這一特征的溫度詞有“溫、清”。

1.“溫”表示溫度時(shí)指不冷不熱，溫度適中，是一種很舒服的溫度，由環(huán)境的舒適引申到人的性格和善溫潤宋玉賦中表示“溫潤”義的例證如下：

(1)溫乎如瑩。

(《神女賦》)

(2)苞溫潤之玉顏。

(《神女賦》)

2.“清”在宋玉賦中還有“正直、清白”義如：

(1)朕幼清以廉潔兮。

(《招魂》)

(2)澹清凈其愔嫕兮。

(《神女賦》)

(3)懷貞亮之潔清兮。

(《神女賦》)

這三個(gè)“清”均是表示“清白；清凈”，表現(xiàn)的是人的某種品質(zhì)。

三、宋玉賦“溫度”類詞語的運(yùn)用效果

宋玉賦中“溫度”類詞語對(duì)文章感情基調(diào)的奠定，情感的表達(dá)具有較大意義。賦中出現(xiàn)的14個(gè)“溫度”類詞語，服務(wù)主題，在意境營造方面能使人身臨其境。

(一)服務(wù)主題，奠定基調(diào)

宋玉將自然季節(jié)變換與人生聯(lián)系起來，從對(duì)自然的傷感移至對(duì)人生的傷感，開創(chuàng)了中國文學(xué)的“悲秋”主題。通過對(duì)宋玉賦中出現(xiàn)的“溫度”類詞語的整理分析，我們發(fā)現(xiàn)，宋玉賦中冷感溫度詞詞目和出現(xiàn)頻率比較高，奠定了宋玉賦整體感情基調(diào)。

宋玉《九辯》的主題是悲秋，賦中用大量冷感溫度詞來營造悲涼氛圍，其中出現(xiàn)的溫度詞共有7個(gè)，頻率高達(dá)10次，除熱感溫度詞“溫”外，其余都是冷感溫度詞。《九辯》全篇共九章。文章第一章首句就點(diǎn)明主題，“悲哉，秋之為氣也！”先整體介紹秋天的悲涼，奠定了文章的感情基調(diào)。隨后又用“憭栗、清、凄、寒”等溫度詞從不同角度具體刻畫秋天的凄涼。文章用“憭栗”來形容秋天凄涼的整體氛圍，用“清”從秋氣方面來描寫秋天天氣的清涼，用“凄”“寒”寫秋天的寒涼侵襲人身。第二章借用“美人”意象自喻來表現(xiàn)作者內(nèi)心的凄涼惆悵。第三章首句“竊獨(dú)悲此凜秋”中“凜”整體描繪了秋天的寒涼，為下文寫秋天蕭瑟，萬物沉積奠定感情基調(diào)。第四到九章主要表現(xiàn)作者“貧士失職而志不平”內(nèi)心的凄涼感傷，其中第六章第一句“霜露慘凄而交下兮”通過對(duì)秋天清晨白霜露水客觀環(huán)境的描寫，用“凄”來表現(xiàn)當(dāng)時(shí)環(huán)境的凄涼。

(二)刻畫意境，情景交融

宋玉賦整體給人以一種凄涼之感，這與賦中大量使用冷感溫度詞有關(guān)。宋玉擅長刻畫意象營造意境，將自己的內(nèi)心感受融匯于景物中。

王國維在《人間詞話》中說過“一切景語皆情語”，作者移情于景，將自己的情感融于景物。《高唐賦》中在介紹高唐樹木枝葉景色時(shí)，寫秋風(fēng)吹過枝葉所奏起的凄涼樂章，孤子寡母聽此寒心，失職之士聞此嘆息，作者仿佛身臨其境，聞此哀樂，將人的感受賦予景物之中。《高唐賦》結(jié)尾寫眾方士聚會(huì)祭祀奏典雅樂章營造肅穆莊嚴(yán)的氛圍時(shí)，寫秋風(fēng)吹過與莊嚴(yán)的樂聲相映襯，令人深感凄涼冷清，宋玉擅長將自己內(nèi)心的凄涼與景物相結(jié)合，讓人身臨其境。

本文將宋玉賦中出現(xiàn)的14個(gè)“溫度”類詞語進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分類，發(fā)現(xiàn)冷感溫度詞在宋玉賦中分布較為普遍。文章通過對(duì)“溫度”類詞語適用對(duì)象的分析，發(fā)現(xiàn)“溫度”類詞語不僅表示具體事物、客觀環(huán)境，還能夠表現(xiàn)作者的心理感受。宋玉賦中出現(xiàn)的“溫度”類詞語不僅在刻畫意境方面，情景交融，而且在文章整體感情基調(diào)方面，服務(wù)主題。全面而系統(tǒng)的研究研究宋玉賦中的“溫度”類詞語，能讓我們更真切地領(lǐng)悟宋玉賦的悲涼基調(diào)，從而更具體地理解宋玉賦的無窮魅力。