☉ 屈 鯤
第22 屆世界杯足球賽于2022年11月20日至12月18日在卡塔爾多哈進(jìn)行。為了轉(zhuǎn)播好、報(bào)道好這場舉世矚目的全球足球盛宴,中央廣播電視總臺(tái)(以下稱總臺(tái))派出140 人的前方轉(zhuǎn)播制作團(tuán)隊(duì),全力以赴、傾情投入,為廣大受眾提供了高質(zhì)量的專業(yè)賽事轉(zhuǎn)播,彰顯了總臺(tái)在全球體育傳播領(lǐng)域的優(yōu)勢(shì)地位。
聲音是體育賽事不可或缺的重要組成部分,如果缺少了場上球員激烈的對(duì)抗聲、場邊教練員激動(dòng)的呼叫聲、場外球迷激情的歡呼聲,體育賽事將會(huì)黯然失色,觀眾也就無從感受體育賽事的競技之美、力量之美、勝利之美。本屆卡塔爾世界杯轉(zhuǎn)播,總臺(tái)技術(shù)局音頻制作團(tuán)隊(duì)盡銳出戰(zhàn),在世界杯國際廣播中心(IBC)370 平米的核心報(bào)道區(qū)域內(nèi)首次搭建了完整的綜合制作系統(tǒng),整合多路由比賽信號(hào),立體式構(gòu)建賽事報(bào)道內(nèi)容,全方位完成了世界杯開、閉幕式轉(zhuǎn)播以及前方8 座球場進(jìn)行的64 場多場景、沉浸式直播賽事,在位于瓦其夫廣場的外景演播室完成了《最前線》《我愛世界杯》等節(jié)目的包裝任務(wù),展現(xiàn)出總臺(tái)音頻團(tuán)隊(duì)穩(wěn)固、強(qiáng)大、先進(jìn)的技術(shù)實(shí)力。
本屆卡塔爾世界杯足球賽轉(zhuǎn)播創(chuàng)造了不少技術(shù)歷史紀(jì)錄,也有多種“黑科技”在賽場亮相,比如半自動(dòng)越位識(shí)別技術(shù)(SAOT)、球場溫控技術(shù)等??偱_(tái)音頻團(tuán)隊(duì)也將一項(xiàng)音頻“黑科技”帶到了世界杯轉(zhuǎn)播競技場,首次在卡塔爾前方搭建環(huán)繞聲音控室,讓足球迷和電視觀眾聽到精彩的環(huán)繞聲賽事信號(hào)。總臺(tái)自主研發(fā)的三維菁彩聲技術(shù)也被應(yīng)用于卡塔爾世界杯賽事聲音,賽事信號(hào)經(jīng)過三維菁彩聲的編解碼和渲染,向億萬觀眾提供了前所未有的沉浸式觀賽體驗(yàn)。
2022年卡塔爾世界杯足球賽是自1930年首屆世界杯以來比賽場館最緊湊集中的一屆,各個(gè)場館之間最遠(yuǎn)的距離不超過75 公里。國際廣播中心就位于教育城體育場旁邊的卡塔爾國家會(huì)議中心,總臺(tái)的制作區(qū)域位于其右側(cè)的4 號(hào)廳,緊鄰德國電臺(tái)和意大利電視臺(tái)??偱_(tái)在國際廣播中心空間十分緊張的情況下,“十分慷慨”地給環(huán)繞聲音控室劃出了面積,使音控室的監(jiān)聽半徑達(dá)到了1.9 米。這個(gè)在卡塔爾前方的國際廣播中心包裝演播室被定名為E18 演播室,與北京后方負(fù)責(zé)賽事與新聞直播的E14 演播室群、E08 演播室相呼應(yīng),構(gòu)成了一個(gè)前后方聯(lián)動(dòng)的賽事演播室集群。
圖1:總臺(tái)世界杯轉(zhuǎn)播首個(gè)前方環(huán)繞聲音控室
聲音信號(hào)源主要來自視頻外來信號(hào)的解嵌板卡、視頻播放器(EVS 和索貝)、音樂硬盤播放器(TASCAM HS-8 和CD)和GPI/O 觸發(fā)掃畫音效播放器(Instant 360 Systems DR600)。此外系統(tǒng)還配備4 通路電話耦合器,可同時(shí)向外場提供多路不同返聽信號(hào)。
監(jiān)聽環(huán)境為5.1 環(huán)繞聲監(jiān)聽,根據(jù)現(xiàn)場測量實(shí)際情況,設(shè)計(jì)監(jiān)聽音箱高度。調(diào)音臺(tái)環(huán)繞聲監(jiān)聽信號(hào)輸出至超低音箱后分配給各支環(huán)繞聲音箱,通過Genelec LoudSpeaker Maneger(下文簡稱為GLM)軟件和測試話筒校準(zhǔn),優(yōu)化音箱的電平、延遲、頻響、相位,最大限度地減少房間對(duì)聲音的不利影響。
國際廣播中心制作5.1 環(huán)繞聲和下混立體聲節(jié)目信號(hào),并為網(wǎng)絡(luò)制播系統(tǒng)提供國際聲及中文解說分聲道收錄信號(hào)。在響度標(biāo)準(zhǔn)上,符合國家《電視節(jié)目聲音制作的響度規(guī)范》的相關(guān)要求。
本屆卡塔爾世界杯足球賽賽事信號(hào)由HBS(Host Broadcast Services)提供。這家公司成立于1999年,為國際足聯(lián)的各項(xiàng)賽事提供轉(zhuǎn)播服務(wù),已經(jīng)服務(wù)了6 屆世界杯轉(zhuǎn)播,經(jīng)驗(yàn)非常豐富。
本屆卡塔爾世界杯足球賽轉(zhuǎn)播,HBS 提供多路賽事相關(guān)信號(hào)包,提供的時(shí)段覆蓋賽前2小時(shí)至賽后1 小時(shí),在前方節(jié)目的整體包裝中,大量使用這些信號(hào)包。球場擴(kuò)展信號(hào)(Extended Stadium Feed,ESF),即官方PGM 信號(hào)有特殊的聲道排布方式。為了使信號(hào)自主可控,使其符合總臺(tái)聲道順序標(biāo)準(zhǔn),公用信號(hào)在進(jìn)入調(diào)音臺(tái)前,總臺(tái)總控進(jìn)行聲道調(diào)換和評(píng)論聲潛入,對(duì)聲道排列順序進(jìn)行了重新整理,整理后的聲道排列順序?yàn)椋ㄒ姳?):
表1:總臺(tái)聲道順序標(biāo)準(zhǔn)
我們直接選取前6 個(gè)聲道作為賽事5.1 環(huán)繞聲信號(hào)輸入,作為比賽時(shí)段的主要信號(hào)。
在節(jié)目包裝過程中,這些官方賽事信號(hào)包會(huì)配合畫面靈活使用,推出合適比例的聲音,為觀眾帶來一種現(xiàn)場參與感。HBS 轉(zhuǎn)播團(tuán)隊(duì)有6個(gè)公共信號(hào)轉(zhuǎn)播制作小組,制作風(fēng)格各有特點(diǎn),需要適時(shí)調(diào)整評(píng)論員音色及其與公共信號(hào)的比例,使觀眾能夠在感受比賽緊張激烈氛圍的同時(shí)聽清解說員的精彩評(píng)論。另外,CAM1 應(yīng)急立體聲觀效話筒信號(hào)是賽事5.1 環(huán)繞聲公共信號(hào)的重要備份。
圖2:前方解說員正在與演播室連線
“中央廣播電視總臺(tái),中央廣播電視總臺(tái),您現(xiàn)在收看到的是2022年卡塔爾世界杯足球賽,對(duì)陣的雙方是……”電視觀眾在熒屏前看到、聽到的賽事現(xiàn)場解說以及球場排山倒海般的歡呼聲,來源于前方演播室音頻系統(tǒng)為總控通話矩陣提供的5 路返聽信號(hào),這5 路信號(hào)分別是外景演播室返聽信號(hào)、單邊連線點(diǎn)1 返聽信號(hào)、單邊連線點(diǎn)2 返聽信號(hào)、評(píng)論席返聽信號(hào)、直播配音間返聽信號(hào)。本屆世界杯轉(zhuǎn)播外景演播室以及出鏡記者連線直播的精彩聲音全靠它們,它們是節(jié)目包裝的重要組成部分,彰顯了總臺(tái)前方報(bào)道的即時(shí)性、全面性的特點(diǎn)。
場地單邊注入點(diǎn)提供2 通路采訪話筒,給2位出鏡記者使用,話筒信號(hào)與返聽信號(hào)都是通過官方光纜線路傳輸。
圖3:評(píng)論員正在卡塔爾賽事現(xiàn)場向觀眾解說比賽情況
評(píng)論席攝像頭連線的聲音取自前方評(píng)論席,話筒信號(hào)和返聽信號(hào)都通過官方光纜線路傳輸。
與球迷廣場、球隊(duì)駐地、球隊(duì)訓(xùn)練營的連線,該組聲音信號(hào)都來源于總臺(tái)5G 背包回傳解嵌設(shè)備,返聽信號(hào)通過電話耦合器送至前方記者電話耳機(jī)中。
為了確保外景演播室與多方出鏡連線的返聽信號(hào)內(nèi)容準(zhǔn)確,經(jīng)與導(dǎo)演溝通,將視頻系統(tǒng)的8 路外來信號(hào)做了功能定義:1、2 通路始終為外景演播室,5、6 通路連線時(shí)為評(píng)論席攝像頭信號(hào),7、8 通路連線時(shí)作為單邊注入點(diǎn)、5G回傳連線、各地記者站連線信號(hào),這樣音頻系統(tǒng)可以滿足4 方同時(shí)連線的直播樣態(tài)。
出鏡連線前的信號(hào)測試是非常必要的環(huán)節(jié)。話筒電平測試、音畫同步測試,甚至包括叮囑記者注意講話時(shí)話筒的距離和角度,對(duì)最后連線的聲音質(zhì)量都起到非常重要的作用。
為了讓本屆卡塔爾世界杯足球賽賽事轉(zhuǎn)播音頻效果最佳,總臺(tái)音頻團(tuán)隊(duì)在前方節(jié)目包裝中大量使用音樂素材,渲染氛圍、烘托情感,為觀眾帶來了很好的視聽體驗(yàn)。這些素材主要使用在外景演播室墊底、EVS 精彩回放、賽事前球隊(duì)多視窗、超級(jí)慢動(dòng)作集錦、演播室虛擬特效播放等環(huán)節(jié)。通過主持人精彩的評(píng)論和音樂比例的變化,配上畫面,表達(dá)、升華情感。
小片播放的內(nèi)容主要由廣告、賽事預(yù)告、節(jié)目宣發(fā)、球隊(duì)專題片,比賽錄像和進(jìn)球集錦組成。其中廣告、賽事預(yù)告、節(jié)目宣發(fā)為立體聲音源,把控合適的播出電平和響度即可。球隊(duì)專題片多為官方提供的立體聲專題片后期在3聲道配音解說而成,所以在播放小片時(shí)要非常注意調(diào)整兩者比例,達(dá)到播出標(biāo)準(zhǔn)。比賽錄像和進(jìn)球集錦均為收錄的環(huán)繞聲信號(hào)配以3 聲道解說,在回放時(shí)也特別注意整體比例問題。
本次世界杯包裝轉(zhuǎn)播共設(shè)4 套EVS,均有播放聲音的需求。EVS 小片包含的內(nèi)容為出鏡記者采訪畫面、插播官方信號(hào)收錄畫面、比賽精彩回顧畫面、帶解說“高光時(shí)刻”畫面。插播官方信號(hào)收錄畫面涵蓋了球隊(duì)大巴出發(fā)、行進(jìn)、抵達(dá)以及球員更衣室、賽前訓(xùn)練等內(nèi)容,播放時(shí)要提前進(jìn)行預(yù)監(jiān)聽,確定信號(hào)質(zhì)量和電平,按制作所需的比例進(jìn)行混合。比賽精彩回顧畫面通常由外景演播室解說配以音樂伴奏和小片音頻PGM 的聲音組成,有時(shí)畫面為戰(zhàn)術(shù)機(jī)位,PGM 中沒有聲音,時(shí)時(shí)調(diào)整這三個(gè)聲音元素的比例是很必要的。帶解說“高光時(shí)刻”畫面要求伴有音樂,將幾種情緒音樂以合適電平錄入EVS,供慢動(dòng)作導(dǎo)演使用,在此片段播出時(shí)還可以通過推子調(diào)整解說聲和音樂的比例達(dá)到播出標(biāo)準(zhǔn)。
總臺(tái)4K 超高清、高清電視節(jié)目電平和響度要求如表2所示。最大峰值(真峰值)電平,單位使用dBTP,是4 倍過采樣(over sampling)時(shí)的采樣峰值,它可以更加準(zhǔn)確地量化信號(hào)電平的峰值;平均響度,為完整節(jié)目內(nèi)容的平均響度值,單位LKFS;響度容差,為平均響度的最大偏移值,單位為LU。這次IBC 音頻制作,使用RTW TM7 表頭,實(shí)時(shí)監(jiān)測5.1 環(huán)繞聲和立體聲播出母線的電平與響度。音頻系統(tǒng)5.1 環(huán)繞聲和立體聲監(jiān)聽音箱都經(jīng)過GLM 軟件和測試話筒校準(zhǔn),正確且固定監(jiān)聽音量,調(diào)音師也可通過監(jiān)聽音箱做出快速判斷。
表2:總臺(tái)4K超高清、高清電視節(jié)目電平和響度要求
前方制作中,一些音頻素材存在動(dòng)態(tài)過大、響度超標(biāo)的問題,比如跟隊(duì)記者配音的專題片、賽事預(yù)告、賽前賽后采訪等。對(duì)于動(dòng)態(tài)較大的人聲信號(hào)適當(dāng)使用壓縮器和均衡器,提升低電平信號(hào),壓縮高電平信號(hào),調(diào)整音色,使語言清晰、聽感緊實(shí)。另外,對(duì)于整體電平較大或較小的人聲和小片,跟推子保持合適的電平和響度也是非常必要的。通過這些操作,這次前方音頻包裝制作的5.1 環(huán)繞聲和立體聲播出信號(hào),在保持整體節(jié)目聽感一致性的同時(shí),增加了觀眾的聽覺舒適度。
世界杯足球賽是全世界最受關(guān)注的單項(xiàng)賽事,是世界主要媒體進(jìn)行視音頻技術(shù)競賽的競技場,大量轉(zhuǎn)播新科技、黑科技、新創(chuàng)意不斷應(yīng)用于賽事轉(zhuǎn)播過程中。從這個(gè)意義上來說,無論是HBS 公共信號(hào)制作方,還是世界各國持權(quán)轉(zhuǎn)播商,都在這個(gè)競技場上充分展示自己轉(zhuǎn)播技術(shù)和制作上的新手段、新突破、新技術(shù),充分向媒體同行呈現(xiàn)自己更高的標(biāo)準(zhǔn)、更高的科技、更炫的表達(dá)??偱_(tái)轉(zhuǎn)播團(tuán)隊(duì)在本屆卡塔爾世界杯賽事轉(zhuǎn)播中持續(xù)深化“思想+藝術(shù)+技術(shù)”融合傳播,首次在世界杯前場設(shè)置完整播出線,科學(xué)調(diào)度30 路國際公用信號(hào),全程轉(zhuǎn)播64 場比賽,總臺(tái)世界杯賽事直播視聽份額87.16%,全媒體受眾規(guī)模達(dá)9.19 億人,相關(guān)內(nèi)容總觸達(dá)254.27 億人次,均創(chuàng)歷史新高。在這場“科技戰(zhàn)”中,總臺(tái)音頻團(tuán)隊(duì)充分理解賽事特點(diǎn),利用官方賽事信號(hào)包內(nèi)容,追求更高的音頻技術(shù)和制作水平,不僅使總臺(tái)自主可控音頻科技最新成果在世界杯轉(zhuǎn)播舞臺(tái)得到充分展示和應(yīng)用,而且也讓賽事轉(zhuǎn)播更具感染力和傳播力,為億萬觀眾帶來了美輪美奐、精彩紛呈的視聽體驗(yàn)。