□ 姜寶昌
清代徐揚(yáng)創(chuàng)作的《乾隆南巡圖》,是描繪乾隆十六年(1751)乾隆皇帝第一次南巡情景的宮廷繪畫(huà),共十二卷,每卷寬67.8厘米,長(zhǎng)度在1377厘米到2612厘米之間不等,總長(zhǎng)15417厘米。畫(huà)面以乾隆的十二首御制詩(shī)為母題展開(kāi),每一卷都表現(xiàn)南巡途中的一個(gè)主題,依次是《啟蹕京師》《過(guò)德州》《渡黃河》《閱視黃淮河工》《金山放船至焦山》《駐蹕姑蘇》《入浙江境到嘉興煙雨樓》《駐蹕杭州》《紹興謁大禹廟》《江寧閱兵》《順河集離舟登陸》《回鑾紫禁城》。此圖有絹本、紙本兩套,絹本現(xiàn)已散佚,殘卷分別收藏在故宮博物院、法國(guó)尼斯市魁黑博物館、美國(guó)紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館、法國(guó)巴黎吉美博物館,以及私人藏家手中,紙本十二卷現(xiàn)完整保存在中國(guó)國(guó)家博物館。
[清]徐揚(yáng) 《乾隆南巡圖》第六卷(局部) 絹本設(shè)色 紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館藏
《乾隆南巡圖》作為清代宮廷繪畫(huà)的巨作,不僅具有很高的藝術(shù)價(jià)值,同時(shí)也有重要的史料價(jià)值。目前對(duì)于《乾隆南巡圖》的研究已取得了一系列成果。聶崇正《關(guān)于四卷白描稿本內(nèi)容的辨認(rèn)》一文著重分析了《乾隆南巡圖》稿本的內(nèi)容,兼及與絹本《乾隆南巡圖》相關(guān)卷數(shù)的比較。林存陽(yáng)《加拿大阿爾伯塔大學(xué)博物館藏散佚絹本〈乾隆南巡圖〉第二卷》敘述了絹本《乾隆南巡圖》第二卷考證始末。楊多《乾隆南巡圖研究》對(duì)《乾隆南巡圖》的創(chuàng)作、版本、流傳、敘事范式,以及創(chuàng)作者徐揚(yáng)相關(guān)的歷史記述進(jìn)行梳理、分析,這些歷史記述包括官方的檔案、正史、時(shí)人著述、地方志等。王宏鈞《乾隆南巡圖研究》有賞析、考釋?zhuān)约八囆g(shù)特色和南巡歷史價(jià)值闡釋?zhuān)茄芯俊肚∧涎矆D》較為珍貴的資料。朱敏《中國(guó)清代盛世皇家紀(jì)實(shí)長(zhǎng)卷乾隆南巡圖》一文中,有一、六、十二卷完整圖版,全文分南巡目的、省方問(wèn)俗等十個(gè)章節(jié)對(duì)南巡相關(guān)情況進(jìn)行闡述,是研究《乾隆南巡圖》的重要成果。另外還有周安慶《“乾隆南巡圖”及其背后的金陵軼事》等介紹南巡圖繪制始末及賞析的文章。
還有一類(lèi)根據(jù)乾隆南巡進(jìn)行研究的文章,以及散見(jiàn)于論文和論著篇章之中的短篇介紹。楊伯達(dá)《清代院畫(huà)》、聶崇正《西柏林觀清宮廷畫(huà)記》《清代宮廷繪畫(huà)機(jī)構(gòu)、制度及畫(huà)家》等以對(duì)史料的細(xì)密爬梳見(jiàn)長(zhǎng),是了解清代康、雍、乾三朝宮廷畫(huà)院情況的重要參考書(shū)。林碩《繁華落盡憶江南——乾隆南巡圖中的人、事、景》一文介紹了徐揚(yáng)依據(jù)“詩(shī)意作畫(huà)”的情況與梁國(guó)治恭書(shū)御制詩(shī),以及乾隆南巡中“假剃度”等事件。劉歡萍《論乾隆南巡對(duì)江南形象傳播之影響——以南巡相關(guān)繪畫(huà)與仿建行為為中心》一文主要從建筑、美術(shù)文化的角度,探討歷史上最大規(guī)模的“移植”、效法行為,以及巡幸如何促進(jìn)江南山水、園林的審美形象發(fā)展。這些文章或介紹《乾隆南巡圖》某卷所描繪的內(nèi)容,或僅分析該畫(huà)的創(chuàng)作背景,或以南巡為背景進(jìn)行延伸論述。劉歡萍《詩(shī)歌視域下的乾隆南巡探析——以御制南巡詩(shī)為中心》,陳思晗《淺談乾隆南巡詩(shī)對(duì)江南士林之影響》《康熙、乾隆南巡詩(shī)比較研究》等二十余篇文章從乾隆南巡詩(shī)的角度,進(jìn)行了梳理研究,闡述了南巡詩(shī)的表現(xiàn)內(nèi)容及其藝術(shù)特色,從文學(xué)的角度對(duì)《乾隆南巡圖》進(jìn)行了解讀。
當(dāng)前可供研究參考的圖錄與畫(huà)冊(cè)主要有:《故宮博物院藏清代宮廷繪畫(huà)》(文物出版社,1995年)、《中國(guó)歷代繪畫(huà)》(人民美術(shù)出版社,1990年)、《清代宮廷繪畫(huà)》(上??茖W(xué)技術(shù)出版社,1999年)、《中國(guó)歷史博物館文物選輯》(文物出版社,1959年影印本)、《清史圖典:清朝通史圖錄》(紫禁城出版社,2002年)、《乾隆南巡圖研究》(文物出版社,2010年)、《中國(guó)清代盛世皇家紀(jì)實(shí)長(zhǎng)卷乾隆南巡圖》(中國(guó)青年出版社,2020年),《乾隆南巡圖》絹本2、4、6卷電子圖錄(阿爾伯塔大學(xué)博物館藏、紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館藏)。另外比較重要的古籍官書(shū)還有《南巡盛典奏議》《乾隆朝東華續(xù)錄》《東華錄》《清高宗實(shí)錄》《杭州府志》《欽定秘殿珠林石渠寶笈續(xù)編》《欽定石渠寶笈續(xù)編》《清高宗御制詩(shī)文全集》《欽定南巡盛典》《清會(huì)典事例》《清史稿》《近代中國(guó)史料叢刊三編》《國(guó)朝院畫(huà)錄》《宮中檔乾隆朝奏折》《皇朝文獻(xiàn)通考》《恭奉皇太后南巡啟蹕京師近體言志有序》《御制詩(shī)二集》。
綜上所述,對(duì)于《乾隆南巡圖》,當(dāng)代學(xué)術(shù)界以不同角度進(jìn)行觀照、研究,取得了一定的學(xué)術(shù)成果。筆者認(rèn)為仍然可以從繪畫(huà)本體、語(yǔ)言特殊性與局限性等角度進(jìn)一步深入研究,這將有助于我們思考與異質(zhì)文化并存相容時(shí),如何堅(jiān)守中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的本體精神。