當(dāng)面對(duì)“對(duì)物理世界好奇，想知道現(xiàn)代物理學(xué)是如何描述它”的讀者時(shí)，作者弗蘭克·維爾切克（Frank?Wilczek）希望通過《萬物原理》一書來回答“我們可以從對(duì)物理世界的研究中學(xué)到哪些基本的道理”這個(gè)問題。在該書中，弗蘭克·維爾切克以現(xiàn)代科學(xué)的深刻啟示為基礎(chǔ)，從“世界有什么”和“開端后結(jié)尾”這兩個(gè)不同的維度入手，選擇了10條基本原理進(jìn)行闡釋，對(duì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行了簡(jiǎn)單而深刻的探索。世界是什么，它又是如何運(yùn)作的？維爾切克通過清晰準(zhǔn)確的敘述，加上一份富有感染力的愉悅感，引導(dǎo)讀者探索了關(guān)于以上問題的基本概念。更重要的是，他不僅為讀者概述了物理世界是如何運(yùn)行的事實(shí)，更為讀者詳細(xì)地闡釋了是怎樣的思維方式幫助人們發(fā)現(xiàn)了這些事實(shí)。讀完這本書，讀者將以一種新的方式來看待當(dāng)下身處的現(xiàn)實(shí)——會(huì)發(fā)現(xiàn)，它比以前看起來更大、更完整、更陌生。

正如弗蘭克·維爾切克在書中所說：“科學(xué)告訴了我們?cè)S多有關(guān)事物是什么樣的重要事實(shí)，但它并沒有斷言事物應(yīng)該是什么樣的，也沒有禁止我們想象事物別的樣子。”這本書綜合了基本的問題、事實(shí)和令人眼花繚亂的推測(cè)，研究了那些形成人類對(duì)宇宙的理解的基礎(chǔ)觀念：如時(shí)間、空間、物質(zhì)、能量、復(fù)雜性和互補(bǔ)性等。在挖掘基礎(chǔ)科學(xué)歷史的過程中，弗蘭克·維爾切克引領(lǐng)讀者在科學(xué)世界的視野中旅行，并以精彩、清晰、平易近人的行文，為讀者奉上一場(chǎng)凝聚人類智慧和想象力的盛宴，最終擴(kuò)展讀者的世界和思維邊界。

作者弗蘭克·維爾切克，理論物理學(xué)家，現(xiàn)任美國(guó)麻省理工學(xué)院教授，上海交通大學(xué)講席教授、李政道研究所首任所長(zhǎng)、物理與天文學(xué)院維爾切克量子中心首席科學(xué)家，在凝聚態(tài)物理、天體物理和粒子物理等多個(gè)研究領(lǐng)域均作出了杰出貢獻(xiàn)。2004年因在夸克之間強(qiáng)相互作用理論方面所取得的成就，他與戴維·格羅斯和戴維·波利策共同獲得諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)。因在理論物理學(xué)領(lǐng)域的貢獻(xiàn)和成就，他還獲得了包括櫻井獎(jiǎng)、狄拉克獎(jiǎng)、洛倫茲獎(jiǎng)、費(fèi)薩爾國(guó)王國(guó)際科學(xué)獎(jiǎng)等多項(xiàng)國(guó)際重要學(xué)術(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)，并先后入選美國(guó)國(guó)家科學(xué)院院士、美國(guó)藝術(shù)與科學(xué)院院士、荷蘭皇家藝術(shù)與科學(xué)院外籍院士、波蘭藝術(shù)與科學(xué)院院士、瑞典皇家科學(xué)院院士。2021年當(dāng)選中國(guó)科學(xué)院外籍院士。

譯者柏江竹，中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)科技傳播系科技哲學(xué)專業(yè)博士研究生，目前已發(fā)表學(xué)術(shù)論文4篇，參與研究項(xiàng)目二十余項(xiàng)。譯著有《極簡(jiǎn)天文學(xué)》《物質(zhì)是什么》《時(shí)間的邊緣》等，譯作曾獲“全國(guó)優(yōu)秀科普作品”獎(jiǎng)。

另一位譯者高蘋，美國(guó)哈佛大學(xué)理論物理博士，現(xiàn)為美國(guó)麻省理工學(xué)院理論物理中心博士后，研究興趣為量子引力、全息原理、量子糾纏和量子混沌等。

（責(zé)編：唐一白）