［宋］葉紹翁

應憐屐齒印蒼苔，

小扣柴扉久不開。

春色滿園關不住，

一枝紅杏出墻來。

注解

1. 不值：沒有遇到人。值，遇到。

2. 應：大概，表示猜測。

3. 憐：憐惜。

4. 屐齒：指木屐底下突出的部分。屐，木鞋。

5. 小扣：輕輕地敲。

賞與思

詩人乘興游園，卻未遇主人，連園子都進不去，似乎只好掃興而歸了。對葉紹翁來說，這個小小的遺憾卻讓他收獲了一首流傳千古的名詩。因為他看到了伸出花園圍墻的一枝紅杏，這枝紅杏展現(xiàn)的春意給了他一個特別的驚喜，甚至比看到滿園的鮮花更令人神往。詩人之所以有如此收獲，是因為他有一雙善于觀察的眼睛和一顆敏感的詩心。