[英]菲利帕·佩里 譯/洪慧芳
對我來說,養(yǎng)兒育女的感覺有點(diǎn)像這樣:前一分鐘,你的步伐非常緩慢,因?yàn)橛變旱男⊥戎荒苓~出很小的步子。接著,你和孩子會(huì)以同樣的速度前進(jìn)一段時(shí)間。之后,孩子會(huì)超越你,你需要跑步才能跟上他。最后一段是最長的一段,那也是之前投注那么多時(shí)間、關(guān)懷、體恤、尊重、關(guān)愛的意義所在。這時(shí)孩子可以從安全的依附關(guān)系中獲得收益,對世界充滿好奇,有能力知道自己的感受,因此可以找出他在生活中想要及需要什么。你得到的收益則是,你可以看到孩子展翅高飛去追尋他想要的生活。
這時(shí)你在情感上及實(shí)踐上已經(jīng)提供給孩子一個(gè)安全的基礎(chǔ),所以即使他在途中迷失方向,(誰不會(huì)偶爾迷失呢?)他也有一個(gè)安全的避風(fēng)港可以折返,為他提供援助和安慰。即使你已經(jīng)不在那里(因?yàn)槲覀兌际欠踩?,終將離世),孩子也會(huì)在內(nèi)心找到那個(gè)與你共同建立的安全基礎(chǔ),可以幫他回歸正軌。
父母對成年子女的生活關(guān)注但不加干涉,這對成年子女來說意義重大。你對孩子來說始終是一面鏡子。某種程度上,孩子如何看待自己,多多少少被你對他的反應(yīng)、你有多喜歡他、你如何關(guān)心及了解他所影響。孩子即使已經(jīng)成年,有了自己的孩子或到了退休的時(shí)候,這一切也不會(huì)突然停止,仍在持續(xù)下去。
百歲母親開心地和孩子分享她對孩子的驕傲?xí)r,即使孩子已經(jīng)七十五歲了,那也是很有意義的事。那是有影響力的,也是非常重要的。我們對成年子女的驕傲,對孩子來說意義非凡,那往往比別人的贊賞更重要。不要因?yàn)楹⒆拥某晒ΧΓǔ撬霘w功于你),因?yàn)檫@對孩子沒有幫助,同時(shí)也不要在孩子遇到挫折時(shí)推卸你的責(zé)任。修補(bǔ)裂痕永遠(yuǎn)不晚,但在雙方都在世時(shí)修補(bǔ)裂痕會(huì)更好。具體做法是尋找你的行為和孩子行為背后的感受,并試圖理解那些感受。例如,成年子女提醒你,你的新情人不適合你,你很生氣。不要因此認(rèn)為孩子想要把你占為己有,或?qū)δ銦o禮,他是關(guān)心你,愛你。你可以回應(yīng)他擔(dān)心的部分,而不是回應(yīng)他告訴你那個(gè)不愉快的真相,而導(dǎo)致你生氣的部分。父母和孩子的角色可能互換,終有一天你會(huì)發(fā)現(xiàn)孩子也開始管教你。
讓成年的子女知道,我們犯的錯(cuò)誤可能導(dǎo)致他做出錯(cuò)誤的決定,這也是有幫助的。如果你覺得很不公平,我很抱歉。“這不公平”是我為這本書想書名時(shí),第一個(gè)想到的點(diǎn)子,因?yàn)槌赡耆吮仨氃诤⒆由砩贤度氪罅康臅r(shí)間;而且不管我們投注多少心力,親子教養(yǎng)的結(jié)果也是沒有保證的。
當(dāng)家長覺得自己的職責(zé)已大致完成時(shí),會(huì)產(chǎn)生一種失落感。當(dāng)孩子向家長報(bào)告自己的成就時(shí),家長故意表現(xiàn)得很淡漠,仿佛那與自己無關(guān),這種做法是錯(cuò)誤的。下面茱莉的經(jīng)歷就是一例。
“我告訴我媽媽,她的外孫在學(xué)校表現(xiàn)得很好,她沒有為我們感到高興,而是告訴我,我妹妹以前讀書時(shí)有多優(yōu)秀,她的話讓我感到很受傷,而且那根本不是真的。感覺她好像想勝過我一樣,我問她為什么要跟我較勁,她突然慌張起來,立刻換了話題。”
這個(gè)例子里的外祖母可能是聽到女兒講起對自己兒子的驕傲,就想起她年輕時(shí)對孩子們的驕傲,但她的表現(xiàn)方式顯然錯(cuò)了。孩子長大成人后,我們還是跟以前一樣,不要害怕自己錯(cuò)了,不要為犯錯(cuò)而驚慌失措,而是要修補(bǔ)裂痕。這樣可以幫我們注意以前那種針鋒相對或爭輸贏的習(xí)慣,因?yàn)楫?dāng)我們認(rèn)為自己的責(zé)任已經(jīng)完成時(shí),可能會(huì)因疏忽而犯錯(cuò),忘記注意自己的行為,于是那些毫無幫助的親子相處方式又再次出現(xiàn)。即使這時(shí)孩子都成年了,基于過去的依賴和親子關(guān)系,父母對于成年子女如何看待自己及生活,可能還是有很大的影響。我們需要記住這點(diǎn),以免在無意間傷害孩子(像上面的例子那樣),或與孩子融合得太深,沒有邊界,不假思索地讓內(nèi)心的批判者對孩子妄加批判。
親子關(guān)系可能是人生中最重要、影響我們最深的關(guān)系。我們需要在孩子成年后持續(xù)尊重他,關(guān)愛他,來持續(xù)呵護(hù)親子關(guān)系。
就像我建議大家回顧自己的童年,以注意那段經(jīng)歷如何影響我們的親子教養(yǎng)一樣,如今我們成年后,也可以留意父母現(xiàn)在怎么對待我們。將來我們的孩子成年后,我們可以決定哪些做法要跟父母一樣,哪些做法不要跟父母一樣。
如果我們有幸活得很長壽,在親子關(guān)系的最后階段,我們可能得依靠孩子為我們做決定。如果我們學(xué)會(huì)信任孩子,這對我們和孩子來說都會(huì)比較容易。養(yǎng)兒育女意味著,孩子還小時(shí),你是家長;接著,你和孩子都是成年人;最后,你可能在成年子女的眼中變成小孩。如果我們可以靈活演繹這些角色,每個(gè)人都能過得更輕松。
(摘自中信出版集團(tuán)《真希望我父母讀過這本書》)
3557500338257