【摘 要】英文社科學(xué)術(shù)期刊是我國(guó)學(xué)術(shù)傳播和學(xué)術(shù)交流的重要窗口和平臺(tái)，也是我國(guó)加強(qiáng)對(duì)外傳播、影響國(guó)際輿論的重要載體。高水平的選題策劃是英文社科學(xué)術(shù)期刊持續(xù)發(fā)展的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，但是目前我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊在質(zhì)量和數(shù)量方面仍存在不足，關(guān)于英文社科學(xué)術(shù)期刊選題策劃的研究更是缺乏。文章力求提升我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊選題策劃的能力和水平，以期為英文社科學(xué)術(shù)期刊提升我國(guó)國(guó)際學(xué)術(shù)影響力和話語(yǔ)權(quán)作出更大的貢獻(xiàn)。

【關(guān)? 鍵? 詞】選題策劃；英文社科學(xué)術(shù)期刊；國(guó)際學(xué)術(shù)話語(yǔ)權(quán)

【作者單位】武曉耕，西北工業(yè)大學(xué)期刊編輯部。

【基金項(xiàng)目】陜西省軟科學(xué)項(xiàng)目（2023-CX-RKX-117）。

【中圖分類號(hào)】G237.5 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2022.24.002

2021年5月9日，習(xí)近平總書記給《文史哲》編輯部的回信中提到：“高品質(zhì)的學(xué)術(shù)期刊就是要堅(jiān)守初心、引領(lǐng)創(chuàng)新，展示高水平研究成果，支持優(yōu)秀學(xué)術(shù)人才成長(zhǎng)，促進(jìn)中外學(xué)術(shù)交流。”2021年5月18日，中宣部、教育部、科技部聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于推動(dòng)學(xué)術(shù)期刊繁榮發(fā)展的意見》，該文件明確提出，要“提升開放辦刊水平。支持學(xué)術(shù)期刊深化與國(guó)際同行交流合作，擴(kuò)大作者群和讀者群，積極參與全球?qū)W術(shù)治理”。因此，建設(shè)更多高質(zhì)量的英文社科學(xué)術(shù)期刊應(yīng)該成為出版行業(yè)積極參與全球?qū)W術(shù)治理的重要形式。選題策劃則是推動(dòng)我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊發(fā)展的重要抓手。

已有學(xué)者對(duì)我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊選題策劃的問題展開研究。唐銀輝等認(rèn)為，期刊出版單位必須以全球熱點(diǎn)問題為組稿、選稿的方向，采取多種方式獲取國(guó)外優(yōu)質(zhì)稿件［1］。尹金鳳等認(rèn)為，學(xué)術(shù)期刊應(yīng)該幫助中國(guó)學(xué)術(shù)守住學(xué)術(shù)陣地，并向世界主動(dòng)輸出自己的學(xué)術(shù)話語(yǔ)［2］。劉楊認(rèn)為，中國(guó)英文期刊要用中國(guó)思維和理論向世界介紹并解釋自己，將中國(guó)特色話題及研究成果推向世界［3］。可見，這些學(xué)者已經(jīng)認(rèn)識(shí)到選題策劃對(duì)英文社科學(xué)術(shù)期刊持續(xù)發(fā)展的重要意義。但是，目前對(duì)英文社科學(xué)術(shù)期刊選題策劃的研究大多淺嘗輒止，缺乏對(duì)英文社科學(xué)術(shù)期刊選題策劃原則和思路的系統(tǒng)、深入探索和分析。本文力求從國(guó)際化、學(xué)術(shù)化和外部環(huán)境等方面為我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊開展選題策劃提供一些可資參考的建議。

一、選題策劃前提：兼容并包的多元化視野

英文社科學(xué)術(shù)期刊是我國(guó)學(xué)術(shù)傳播的窗口和國(guó)際學(xué)術(shù)交流的樞紐，因此，英文社科學(xué)術(shù)期刊的選題策劃需要具有更強(qiáng)的國(guó)際視野。在選題策劃的過程中，我們要依托英文社科學(xué)術(shù)期刊的語(yǔ)言特點(diǎn)，匯聚全球優(yōu)秀學(xué)術(shù)資源，讓我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊真正成為國(guó)際學(xué)術(shù)交流的重要平臺(tái)。

1．集聚我國(guó)學(xué)術(shù)資源

根據(jù)毛一國(guó)和陳劍光的統(tǒng)計(jì)，在SSCI收錄的3000多種期刊中，中國(guó)大陸籍的編委共有921人。同時(shí)，在工效學(xué)、運(yùn)輸、旅游休閑、管理、公共管理、環(huán)境研究、商業(yè)這幾個(gè)學(xué)科中，中國(guó)大陸籍的編委人數(shù)在所有編委人數(shù)中的比例超過30%［4］。2022年1月18日，中國(guó)社會(huì)科學(xué)評(píng)價(jià)研究院公布了我國(guó)外文期刊名單，在所有的90種英文社科學(xué)術(shù)期刊中，我國(guó)工效學(xué)期刊共有0種，運(yùn)輸類期刊共有0種，旅游休閑相關(guān)期刊共有3種（包含民族學(xué)與文化學(xué)、人文地理學(xué)兩個(gè)學(xué)科），環(huán)境研究期刊共有2種，管理學(xué)期刊共有5種，商業(yè)相關(guān)期刊共有4種（包含金融和財(cái)政兩個(gè)學(xué)科）。雖然因?yàn)閷W(xué)科劃分的不同，歸類統(tǒng)計(jì)的數(shù)據(jù)可能略有差別，但是從總體而言，我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊數(shù)量明顯偏少。

由統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)我們可以看到，我國(guó)在社科領(lǐng)域的高水平專家并不少，且他們能夠擔(dān)任SSCI期刊編委，說明他們的研究實(shí)力得到了國(guó)際學(xué)術(shù)界的普遍認(rèn)可。這些專家應(yīng)該成為我國(guó)建設(shè)英文社科學(xué)術(shù)期刊的中堅(jiān)力量，他們可以在組稿、約稿、審稿等環(huán)節(jié)提供有力支撐。

我們應(yīng)充分匯聚我國(guó)高水平學(xué)術(shù)人才的智力資源，全力提升我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊的選題策劃能力。一方面，我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊可以通過?？诘刃问?，將我國(guó)學(xué)者的研究成果更好地進(jìn)行整合和梳理，發(fā)揮我國(guó)專家的聚合效應(yīng)，幫助中國(guó)學(xué)者的研究成果更好更快地實(shí)現(xiàn)對(duì)外傳播。另一方面，通過策劃和組織?？?、專欄，我們可以讓國(guó)內(nèi)的高水平專家為我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊建設(shè)作出更大的貢獻(xiàn)。他們發(fā)表的高質(zhì)量論文，可以有效提升我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊的國(guó)際影響力，讓我國(guó)的英文社科學(xué)術(shù)期刊在國(guó)際層面獲得更多的關(guān)注和認(rèn)可，進(jìn)而使我國(guó)社科學(xué)術(shù)研究獲得更大的國(guó)際影響力。

2．吸引歐美學(xué)術(shù)資源

我國(guó)的英文社科學(xué)術(shù)期刊在籌備專題策劃時(shí)不能閉門造車，而是要充分與國(guó)外開展交流與合作，注意吸納西方的優(yōu)秀學(xué)者和各種學(xué)術(shù)資源。這方面，我們可以借鑒自然科學(xué)期刊的經(jīng)驗(yàn)。《中國(guó)航空學(xué)報(bào)（英文）》是我國(guó)唯一進(jìn)入Q1區(qū)的航空航天類期刊，該刊非常注重吸引歐美學(xué)者的稿件。2017年第2期，編輯部與北京航空航天大學(xué)主辦的國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議合作推出了Complexity Science in Air Transportation專欄，邀約了8篇來自歐美國(guó)家的研究論文，收到了國(guó)際學(xué)術(shù)界的積極反饋，很好地?cái)U(kuò)大了期刊的國(guó)際影響力［5］。

在人文社科領(lǐng)域，北美和歐洲的學(xué)者在很多學(xué)科領(lǐng)域具有相當(dāng)高的研究水平，我國(guó)的英文社科學(xué)術(shù)期刊在策劃?？瘜诘倪^程中，應(yīng)該以開放包容的心態(tài)和更為積極的行動(dòng)，主動(dòng)走向歐美學(xué)者，開展專題策劃活動(dòng)。例如，我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊可以參加歐美國(guó)家主辦的學(xué)術(shù)會(huì)議，聯(lián)系歐美相關(guān)學(xué)術(shù)組織，結(jié)識(shí)歐美學(xué)者。這不僅可以提升我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊的影響力，也有利于將我國(guó)的學(xué)術(shù)期刊打造成真正的國(guó)際學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，對(duì)于提升我國(guó)的學(xué)術(shù)話語(yǔ)權(quán)也可以產(chǎn)生十分積極的作用。

3．吸納第三世界學(xué)術(shù)資源

在以往的期刊專題策劃過程中，第三世界的學(xué)術(shù)資源經(jīng)常不被重視。但是，我國(guó)是世界上最大的發(fā)展中國(guó)家，我國(guó)的期刊不應(yīng)該忽略第三世界的聲音。而且，我們也注意到，第三世界的社科學(xué)者在理論創(chuàng)新方面同樣作出過巨大貢獻(xiàn)。例如，20世紀(jì)六七十年代，阿根廷學(xué)者勞爾·普雷維什、埃及學(xué)者薩米爾·阿明等一批第三世界學(xué)者提出并發(fā)展了依附理論。該理論認(rèn)為，發(fā)展中國(guó)家與發(fā)達(dá)國(guó)家之間是一種依附、被剝削與剝削的關(guān)系。在世界經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域中，存在“中心—外圍”層次。發(fā)達(dá)資本主義國(guó)家構(gòu)成世界經(jīng)濟(jì)的中心，發(fā)展中國(guó)家處于世界經(jīng)濟(jì)的外圍，遭受發(fā)達(dá)國(guó)家的剝削與控制。依附理論從第三世界的角度重新詮釋了世界經(jīng)濟(jì)、歷史、政治的發(fā)展過程，成為認(rèn)識(shí)世界、理解世界的一種全新視角。再如，出生于耶路撒冷一個(gè)阿拉伯家庭的著名學(xué)者愛德華·沃第爾·薩義德以伊斯蘭研究為中心分析了歐洲的東方學(xué)，他認(rèn)為，長(zhǎng)期以來西方一直不重視東方文化，這是一種偏見性的思維方式或認(rèn)識(shí)體系。這些第三世界的研究成果和研究視角，同樣具有極高的研究水平和理論價(jià)值。

我國(guó)作為世界上最大的發(fā)展中國(guó)家，在政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、文化等方面經(jīng)常與第三世界國(guó)家的視角和觀點(diǎn)更加接近。因此，我國(guó)的英文社科學(xué)術(shù)期刊在專題策劃過程中，有必要傳播更多第三世界關(guān)注的話題，發(fā)表更多第三世界學(xué)者的原創(chuàng)成果，邀請(qǐng)更多第三世界的高水平學(xué)者參與專題、專欄的策劃。同時(shí)，相當(dāng)一部分第三世界國(guó)家都分布在“一帶一路”沿線，幫助更多的第三世界學(xué)者發(fā)表和傳播他們的學(xué)術(shù)成果，不僅可以更好地支撐我國(guó)重大戰(zhàn)略規(guī)劃，也可以集聚更多第三世界的學(xué)術(shù)力量，提升我國(guó)的國(guó)際學(xué)術(shù)話語(yǔ)權(quán)。

二、選題策劃的核心：中國(guó)看世界的學(xué)術(shù)氣魄

學(xué)術(shù)水平是學(xué)術(shù)期刊的核心。我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊在進(jìn)行社科學(xué)術(shù)期刊專題策劃的過程中要主動(dòng)設(shè)置學(xué)術(shù)話題，既要積極傳播中國(guó)學(xué)者的理論成果，也要廣泛吸納國(guó)外學(xué)者的優(yōu)秀稿件，不斷提升期刊的學(xué)術(shù)水平，讓更多的國(guó)際學(xué)者認(rèn)可我國(guó)的英文社科學(xué)術(shù)期刊。

1．主動(dòng)設(shè)置國(guó)際學(xué)術(shù)熱點(diǎn)議題

我國(guó)的英文社科學(xué)術(shù)期刊要根據(jù)時(shí)事熱點(diǎn)和學(xué)術(shù)熱點(diǎn)，主動(dòng)設(shè)置學(xué)術(shù)議題，通過?？?專欄等形式引領(lǐng)國(guó)際學(xué)術(shù)話語(yǔ)走向。例如，第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后，德國(guó)法蘭克福大學(xué)成立了社會(huì)研究中心，并于1932年創(chuàng)辦了《社會(huì)研究雜志》，這本期刊的創(chuàng)辦也成為著名的“法蘭克福學(xué)派”形成的重要標(biāo)志。著名哲學(xué)家馬克斯·霍克海默、赫伯特·馬爾庫(kù)塞等人在該刊發(fā)表了多篇文章，奠定了期刊社會(huì)批判理論的基礎(chǔ)，使該刊物變成“法蘭克福學(xué)派”的大本營(yíng)，一度成為社會(huì)科學(xué)研究的風(fēng)向標(biāo)［6］。

可以看到，《社會(huì)研究雜志》在政治學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、哲學(xué)等領(lǐng)域不斷地設(shè)置學(xué)術(shù)議題，成為全世界學(xué)者熱議的話題，它在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)都引領(lǐng)了學(xué)術(shù)發(fā)展的方向。雖然《社會(huì)研究雜志》存在的時(shí)間并不長(zhǎng)，但在學(xué)術(shù)發(fā)展史上烙下了深刻的印記。我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊在建設(shè)過程中要提高與學(xué)術(shù)界的融合度，準(zhǔn)確把握國(guó)際學(xué)術(shù)熱點(diǎn)，以此提升期刊的國(guó)際影響力和引領(lǐng)力。

2．從中國(guó)的視角描述世界

目前，英文社科學(xué)術(shù)期刊發(fā)表的論文中，西方視角、西方觀點(diǎn)和西方理論占據(jù)著話語(yǔ)權(quán)，中國(guó)學(xué)者和其他第三世界學(xué)者的研究成果未受到足夠的關(guān)注。我國(guó)建設(shè)英文社科學(xué)術(shù)期刊的一個(gè)重要目標(biāo)就是借助期刊打破西方的學(xué)術(shù)話語(yǔ)壟斷。因此，我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊要持續(xù)推廣中國(guó)學(xué)者的最新原創(chuàng)成果。

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院工業(yè)經(jīng)濟(jì)研究所主辦的英文社科學(xué)術(shù)期刊《中國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)人》，就十分注重刊發(fā)反映中國(guó)道路、理論、制度優(yōu)勢(shì)的文章，主動(dòng)控制有失偏頗且不利于中國(guó)的研究和報(bào)道。再如，2016年《中國(guó)社會(huì)科學(xué)（英文版）》發(fā)表文章《基于碳資本存量的碳排放權(quán)分配方案》，提出國(guó)際在采納碳排放方案時(shí)，應(yīng)充分考慮歷史排放情況，發(fā)達(dá)國(guó)家承擔(dān)其歷史排放責(zé)任，這樣才更具有公平性和正義性［7］。

這些期刊的編輯部以期刊為平臺(tái)，對(duì)不利于中國(guó)的國(guó)際論調(diào)進(jìn)行反擊，同時(shí)傳播中國(guó)的主張和觀點(diǎn)。當(dāng)然，能夠?qū)崿F(xiàn)有效反擊的前提是我們擁有足夠數(shù)量的高水平英文社科學(xué)術(shù)期刊，只有這樣，才能形成足夠的話語(yǔ)影響，從學(xué)術(shù)的角度破解西方視角和西方觀點(diǎn)。

3．講好中國(guó)故事

近年來，中國(guó)的社會(huì)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展，在世界的影響力越來越大，在全球的關(guān)注度也持續(xù)上升，越來越多的國(guó)外學(xué)者開始研究中國(guó)和中國(guó)問題。但是，這些研究魚目混珠，一些論調(diào)對(duì)中國(guó)并不友好，甚至憑空污蔑，而且部分英文社科學(xué)術(shù)期刊都是由國(guó)外機(jī)構(gòu)主辦的，這意味著講述中國(guó)故事的大部分權(quán)力并不在中國(guó)手上。雖然中國(guó)學(xué)者可以給這些期刊投稿，但是選稿權(quán)仍在外方。2021年5月25日，中國(guó)科學(xué)院武漢病毒研究所石正麗團(tuán)隊(duì)發(fā)表一篇最新論文，用科學(xué)研究的成果駁斥了當(dāng)時(shí)西方媒體鼓吹的所謂武漢病毒所“病毒泄露論”，這就是以學(xué)術(shù)形式為中國(guó)正名的典型例證。美中不足的是，這篇論文沒有在期刊正式發(fā)表，而是在預(yù)印本平臺(tái)BioRxiv發(fā)表，影響力稍顯不足。

在社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域，類似問題也很突出。在西學(xué)東漸的過程中，中國(guó)的歷史、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等很多方面都在不知不覺中受西方話語(yǔ)影響。我們需要借助我國(guó)的英文社科學(xué)術(shù)期刊，有的放矢地設(shè)置相應(yīng)專題，在學(xué)術(shù)層面對(duì)質(zhì)疑和曲解進(jìn)行回應(yīng)和反駁，讓世界聽到中國(guó)人講述的中國(guó)故事。

值得注意的是，我國(guó)的英文社科學(xué)術(shù)期刊在講述中國(guó)故事的過程中要積極吸納國(guó)外學(xué)者的觀點(diǎn)，讓我國(guó)學(xué)者和國(guó)外學(xué)者（包括西方學(xué)者和第三世界國(guó)家學(xué)者）共同講述中國(guó)、傳播中國(guó)、介紹中國(guó)。這樣不僅可以使中國(guó)成為學(xué)術(shù)領(lǐng)域的研究熱點(diǎn)，還可以讓更多的國(guó)外學(xué)者認(rèn)識(shí)中國(guó)、了解中國(guó)。

三、選題策劃的保障：專業(yè)化的協(xié)同配合

學(xué)術(shù)期刊雖然小眾，但具有極高的專業(yè)性。高水平的選題策劃需要專業(yè)的人才、專業(yè)的技術(shù)、專業(yè)的服務(wù)協(xié)同配合。因此，在選題策劃的過程中，一個(gè)穩(wěn)定、高效的外部環(huán)境十分重要。

1．配置專業(yè)化的學(xué)科人才

我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊要進(jìn)行高水準(zhǔn)的選題策劃，就必須要有一批具有相關(guān)學(xué)科背景的專業(yè)化人才投入大量的精力，發(fā)揮其自身的學(xué)科優(yōu)勢(shì)，在組稿、約稿、審稿、策劃等各個(gè)環(huán)節(jié)嚴(yán)格把控論文質(zhì)量，同時(shí)還要積極參加學(xué)術(shù)會(huì)議，走訪國(guó)內(nèi)外專家，推動(dòng)期刊的持續(xù)發(fā)展。例如，中國(guó)科學(xué)院上海生命科學(xué)研究院主辦的學(xué)術(shù)期刊《細(xì)胞研究（英文）》是我國(guó)第一本影響因子突破40的學(xué)術(shù)期刊，在我國(guó)所有期刊影響因子排行上曾連續(xù)多年位列第一。該刊現(xiàn)任主編李黨生研究員曾于美國(guó)康奈爾大學(xué)醫(yī)學(xué)院取得分子生物學(xué)專業(yè)博士學(xué)位，曾以第一作者或通信作者的身份在業(yè)內(nèi)高水平期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文40余篇。從這些履歷可以看出，李黨生研究員在生命科學(xué)領(lǐng)域具有較高的專業(yè)水準(zhǔn)。2006年，他回國(guó)后全職參與《細(xì)胞研究（英文）》的出版工作，為期刊的發(fā)展作出了十分突出的貢獻(xiàn)。

我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊在建設(shè)過程中，需要像李黨生研究員這樣高水平研究人員的持續(xù)投入。只有高水平的學(xué)科人才，特別是具有國(guó)際教育背景的學(xué)科人才參與辦刊過程，才能持續(xù)提升期刊的國(guó)際學(xué)術(shù)影響力。但是在實(shí)踐中，由于思維慣性、績(jī)效考評(píng)和發(fā)展前景等原因所限，高水平學(xué)科人才對(duì)期刊的關(guān)注比較有限。相關(guān)部門可以出臺(tái)政策，提高期刊編輯的地位和待遇，讓辦刊人員獲得更廣闊的發(fā)展前景，吸引更多的優(yōu)秀人才投入我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊的建設(shè)之中。

2．搭建專業(yè)化的出版團(tuán)隊(duì)

英文社科學(xué)術(shù)期刊不僅需要高水平的學(xué)科人才參與組稿約稿，也需要高水平的出版團(tuán)隊(duì)積極參與出版工作。當(dāng)前，期刊出版各個(gè)環(huán)節(jié)的劃分愈加精細(xì)，對(duì)出版人員的專業(yè)化程度要求也越來越高。他們需要把握期刊發(fā)展動(dòng)態(tài)，關(guān)注期刊出版技術(shù)，了解期刊出版模式，并在此基礎(chǔ)上為期刊量身定制合適的出版模式，應(yīng)用最新的出版技術(shù)，聯(lián)系高水平的出版平臺(tái)進(jìn)行高效率的期刊傳播。

我國(guó)著名期刊《光：科學(xué)與應(yīng)用（英文）》連續(xù)多年位居世界光學(xué)期刊前三位。編輯部在建立之初就組建了“豪華”的出版團(tuán)隊(duì)：編輯部有專職人員7人，兼職人員10人，其中擁有副高職稱以上人員占65 %，擁有碩士、博士研究生學(xué)歷人員占76%，擁有海外留學(xué)背景或訪問經(jīng)歷人員占50%。編輯部擁有全國(guó)新聞出版行業(yè)領(lǐng)軍人才、中國(guó)出版政府獎(jiǎng)優(yōu)秀出版人物獎(jiǎng)獲得者白雨虹博士，中國(guó)科學(xué)院期刊出版領(lǐng)域引進(jìn)優(yōu)秀人才李耀彪博士和常唯博士，組建了一支熱愛期刊事業(yè)、精于編輯出版業(yè)務(wù)、了解國(guó)際光學(xué)發(fā)展前沿?zé)狳c(diǎn)、具有國(guó)際視野、老中青結(jié)合、專兼職編輯通力合作的編輯團(tuán)隊(duì)。這些編輯人員為期刊的國(guó)際化建設(shè)作出了大量卓有成效的工作［8］。

高水平的出版團(tuán)隊(duì)和頂尖的學(xué)科人才一樣，都是我國(guó)建設(shè)英文社科學(xué)術(shù)期刊的重要支撐。在實(shí)踐中，社科期刊編輯部在各單位也有人員老化、邊緣化的情況。我國(guó)要想建設(shè)國(guó)際一流的英文社科學(xué)術(shù)期刊，首先就要有一批國(guó)際一流的期刊出版人才。他們要懂英語(yǔ)、懂出版、懂技術(shù)，既要熟悉國(guó)際出版規(guī)則，又要了解國(guó)內(nèi)出版政策，還要隨時(shí)對(duì)接各種出版資源，使我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊能夠始終站在國(guó)際期刊出版的高處。

3．發(fā)展專業(yè)化的出版服務(wù)產(chǎn)業(yè)

當(dāng)前，我國(guó)出版產(chǎn)業(yè)已經(jīng)初具規(guī)模。在期刊數(shù)字傳播方面，有知網(wǎng)、萬方、維普等公司；在投審稿系統(tǒng)方面，有瑪格泰克、勤云、三才等公司；在數(shù)字化排版和編校服務(wù)方面，有方正、仁和等公司；在論文推送方面，有清華大學(xué)的AMiner、重慶非曉數(shù)據(jù)等；在新媒體應(yīng)用方面，有武漢數(shù)傳集團(tuán)的OSID碼。這些出版服務(wù)企業(yè)共同組成我國(guó)期刊出版服務(wù)產(chǎn)業(yè)，在我國(guó)學(xué)術(shù)期刊發(fā)展過程中發(fā)揮了重要作用。

但是，這些企業(yè)的服務(wù)對(duì)象大多是中文學(xué)術(shù)期刊，而我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊更需要出版服務(wù)企業(yè)在英文環(huán)境下發(fā)揮服務(wù)能力，這對(duì)我國(guó)期刊出版服務(wù)產(chǎn)業(yè)提出了更高的要求。當(dāng)前，我國(guó)期刊服務(wù)企業(yè)對(duì)英文期刊的服務(wù)能力還不能滿足我國(guó)英文學(xué)術(shù)期刊的需求，在出版過程中，我國(guó)大部分英文學(xué)術(shù)期刊都選擇了國(guó)外的出版服務(wù)企業(yè)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，在2010年后創(chuàng)辦的入選“中國(guó)科技期刊卓越行動(dòng)計(jì)劃”的英文期刊中，與國(guó)際四大出版巨頭（Elesvier、Springer-Nature、Taylor＆Francis、Wiley）合作的期刊占83.78%，與電子和電氣工程師協(xié)會(huì)（IEEE）合作的期刊有2種，與國(guó)外大學(xué)出版社合作的期刊有2種，僅有2種期刊未與國(guó)際出版機(jī)構(gòu)合作［9］。可見，國(guó)外出版巨頭對(duì)我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊在出版、傳播和海外發(fā)行等方面都具有很強(qiáng)的控制力和影響力，如果任憑此種情況持續(xù)發(fā)展，對(duì)我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊爭(zhēng)奪國(guó)際話語(yǔ)權(quán)可能會(huì)產(chǎn)生一些不利的影響。

政府部門已經(jīng)注意到這種情況，正在著手建設(shè)自有的國(guó)際期刊出版公司，如科學(xué)出版社控股的科愛出版公司，以金屬材料期刊為主要方向的有科期刊出版（北京）公司等。當(dāng)然，這些公司的規(guī)模還無法與西方巨頭相提并論，且目前出版的期刊以英文科技期刊為主，與英文社科學(xué)術(shù)期刊的聯(lián)系明顯偏少。筆者建議，我國(guó)在建設(shè)英文社科學(xué)術(shù)期刊的過程中應(yīng)該打破社科期刊與科技期刊的藩籬，充分借助我國(guó)現(xiàn)有的國(guó)際化出版平臺(tái)，共同助力我國(guó)出版公司的成長(zhǎng)和出版產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

四、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，英文社科學(xué)術(shù)期刊是我國(guó)社會(huì)科學(xué)研究爭(zhēng)奪國(guó)際學(xué)術(shù)話語(yǔ)權(quán)的重要方式和手段，高水準(zhǔn)的選題策劃則是英文社科學(xué)術(shù)期刊持續(xù)發(fā)展的核心。

第一，英文社科學(xué)術(shù)期刊是我國(guó)對(duì)外傳播的重要抓手，雖然其讀者群人數(shù)不多，但都是各國(guó)的精英和智囊，一本高質(zhì)量的英文社科學(xué)術(shù)期刊在國(guó)際上具有較強(qiáng)的影響力和較大的話語(yǔ)權(quán)。因此，只有具有國(guó)際視野和較高學(xué)術(shù)水平的策劃選題，才能引起國(guó)際精英階層讀者的關(guān)注，進(jìn)而提升社科學(xué)術(shù)期刊的影響力。

第二，近幾十年，中國(guó)在中國(guó)特色社會(huì)主義的道路上飛速發(fā)展，走出了一條獨(dú)具特色的發(fā)展道路，并在這個(gè)過程中形成了一系列發(fā)展理論和發(fā)展經(jīng)驗(yàn)。在這種背景下，我們更要加強(qiáng)選題策劃，從學(xué)術(shù)的角度向世界傳播中國(guó)做法和中國(guó)經(jīng)驗(yàn)，打破西方的學(xué)術(shù)話語(yǔ)壟斷。

第三，隨著中國(guó)的飛速發(fā)展，我國(guó)在國(guó)際上受到的關(guān)注越來越多。但是仍有很多國(guó)外人士并不了解中國(guó)，加之國(guó)外一些媒體的“惡意誹謗”，不利于中國(guó)國(guó)際化發(fā)展的持續(xù)深化。因此，我們需要有針對(duì)性地策劃相應(yīng)議題，回應(yīng)國(guó)外部分媒體、機(jī)構(gòu)及學(xué)者對(duì)中國(guó)的質(zhì)疑，在學(xué)術(shù)層面向國(guó)外傳達(dá)中國(guó)理念、解釋中國(guó)思想、講述中國(guó)故事。

｜參考文獻(xiàn)｜

［1］ 唐銀輝，劉琳. 我國(guó)Top5%人文社科期刊“走出去”現(xiàn)狀統(tǒng)計(jì)分析：基于《中國(guó)學(xué)術(shù)期刊國(guó)際引證年報(bào)（2015版）》［J］. 金陵科技學(xué)院學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2016（3）：80-84.

［2］ 尹金鳳，胡文昭. 如何提升中國(guó)學(xué)術(shù)的話語(yǔ)權(quán)：兼論學(xué)術(shù)期刊編輯的問題意識(shí)與學(xué)術(shù)使命［J］. 中國(guó)編輯，2018（7）：73-77.

［3］ 劉楊. 中國(guó)社科學(xué)術(shù)期刊“走出去”定位戰(zhàn)略研究［J］. 出版科學(xué)，2016（2）：25-27.

［4］ 毛一國(guó)，陳劍光. 中日印社科研究國(guó)際影響力比較：基于SSCI期刊編委的統(tǒng)計(jì)與分析［J］. 中國(guó)出版，2017（18）：45-48.

［5］ 張彤，蔡斐，周宇. 中國(guó)科技期刊“走出去”路徑探析：以航空航天科技期刊為例［J］. 編輯學(xué)報(bào)，2019（3）：242-245.

［6］ 陳振明. 論法蘭克福學(xué)派社會(huì)批判理論的形成及其特征［J］. 社會(huì)學(xué)研究，1990（6）：106-113.

［7］ 李綱. 我國(guó)英文社科學(xué)術(shù)期刊走出去的問題及對(duì)策：以《中國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)人》為例［J］. 出版發(fā)行研究，2016（10）：13-17.

［8］ 張瑩，李自樂，郭宸孜，等. 國(guó)際一流期刊的辦刊探索：以Light：Science & Applications為例［J］. 中國(guó)科技期刊研究，2019（1）：53-59.

［9］ 王雅嬌，田杰，劉偉霄，等. 入選“中國(guó)科技期刊卓越行動(dòng)計(jì)劃”的新創(chuàng)英文期刊調(diào)查分析及啟示［J］. 中國(guó)科技期刊研究，2020（5）：614-621.