Por Ll HAOMlN

La unión de voluntades de los pueblos promueve el desarrollo de la Franja y la Ruta

EN el oto?o de 2013,durante la visita del presidente chino,Xi Jinping,a Kazajistán e Indonesia,se propuso la importante Iniciativa de la Franja y la Ruta.Tras más de ocho a?os,la construcción de la Franja y la Ruta ha seguido desarrollándose y se ha convertido en una plataforma de cooperación internacional amplia y a gran escala y en un producto público internacional que ha sido bien acogido.

Los países latinoamericanos son una extensión natural de la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI y son,además,una parte imprescindible de la construcción de la Franja y la Ruta.Hasta hoy en día,21 países latinoamericanos y caribe?os han firmado acuerdos de cooperación de la Franja y la Ruta con China.Siguiendo el “enfoque de cinco puntos” de esta iniciativa (es decir,la comunicación de políticas,la conexión de infraestructuras,el fluido del comercio,la circulación de fondos y la unión de voluntades de los pueblos),la cooperación chino-latinoamericana se ha centrado más en áreas como el comercio,la inversión y las finanzas.A medida que se estrechan los lazos entre ambas partes,aumentan las fricciones e incluso los conflictos provocados por la falta de información,lo que exige un mayor esfuerzo de cooperación en el ámbito de la unión de voluntades de los pueblos.

Intercambio y cooperación

6 de abril de 2019.Un estudiante hace un ejercicio en la pizarra bajo la supervisión de su maestro en el Instituto Confucio de la Universidad Autónoma de Yucatán,México.

El Foro China-CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribe?os) y el hermanamiento de ciudades son los principales mecanismos de cooperación intergubernamental en cuanto a la unión de voluntades de los pueblos.Impulsadas por una serie de políticas,tanto la Ruta de la Seda de la Salud como la Ruta de la Seda Digital se han vuelto importantes manifestaciones de cooperación en los ámbitos de la salud,la ciencia y la tecnología.

Subforos especializados del Foro China-CELAC:El Foro China-CELAC es una plataforma de cooperación intergubernamental entre China y los países miembros de la CELAC.Hay cuatro subforos relacionados con la unión de voluntades de los pueblos,a saber,el Foro de Innovación Científico-Tecnológica China-América Latina y el Caribe (ALC),el Foro de Políticos Jóvenes de China y ALC,el Foro de Amistad entre Sociedades Civiles China-ALC y el Foro de Intercambio de Think Tanks China-ALC.En el primer Foro de Innovación Científico-Tecnológica China-ALC,celebrado en septiembre de 2016,los participantes iniciaron un intercambio integral en materia de energía limpia,cambio climático y nuevas tecnologías y productos,mientras que el Foro de Intercambio de Think Tanks China-ALC ha atraído a expertos provenientes de los principalesthink tanksde ambas partes,representantes de organizaciones regionales latinoamericanas,embajadores latinoamericanos acreditados en China,ministros relevantes chinos,representantes de empresas chinas y profesionales dedicados a los medios de comunicación chinos y extranjeros,en aras de proporcionar un apoyo intelectual constante entre China y ALC.

13 de julio de 2019.Un tren de pasajeros dise?ado y producido por China sale de la Estación Central de La Habana,Cuba.

Ciudades hermanas:Hasta el día de hoy,China ha establecido 179 relaciones de hermandad con ciudades de 17 países latinoamericanos.La distribución de las ciudades hermanas latinoamericanas con China solo supera a la de las ciudades africanas,lo cual significa que existe un gran espacio de desarrollo.

La Ruta de la Seda de la Salud y la Ruta de la Seda Digital:Debido al impacto de la pandemia de COVID-19,los proyectos de cooperación de China con América Latina en materia de infraestructura,comercio y economía se han ralentizado.Sin embargo,China ha prestado un gran apoyo a los países latinoamericanos en cuanto a la cooperación sanitaria y asistencia contra la pandemia.China no solo les ha proporcionado suministros médicos y apoyo a través de personal especializado a varios países latinoamericanos,sino que ha ofrecido también vacunas contra el COVID-19 a bajo coste.La asistencia médica de China a América Latina ha creado una nueva Ruta de la Seda de la Salud y ha brindado a los latinoamericanos una vía invaluable para luchar contra la pandemia,lo cual les ha hecho sentir la amistad de China en tiempos precarios.

Asimismo,la Ruta de la Seda Digital se viene desarrollando vigorosamente.En los últimos a?os,empresas chinas,como Huawei,han mejorado su capacidad de innovación tecnológica y han tenido la oportunidad de expandirse en el extranjero.América Latina y el Caribe se han vuelto una región importante en cuanto al destino de la inversión china.

Intercambio cultural y educativo

Intercambio de estudiantes:China envía talentos de alto nivel al exterior y,al mismo tiempo,ofrece becas a estudiantes extranjeros.El intercambio de becas entre los gobiernos de ambas partes es otro modelo de cooperación que busca lograr un beneficio mutuo.

Los institutos Confucio:Los institutos Confucio son instituciones educativas sin fines de lucro,dirigidas por socios chinos y extranjeros,que están dedicadas a la ense?anza de la lengua china,a aumentar el conocimiento de la gente sobre la cultura china y a reforzar el intercambio cultural y la cooperación entre China y otros países.Hasta el momento,se han creado 539 institutos Confucio en 155 países de todo el mundo,incluidos 39 en América Latina y el Caribe.

28 de agosto de 2019.Ceremonia de lanzamiento de Huawei Cloud en Santiago,capital de Chile. Fotos de Xinhua

Ense?anza del espa?ol en China:En lo que va del presente siglo,la educación superior de la lengua espa?ola se ha desarrollado de forma explosiva en China.Hasta la actualidad,un total de 58 universidades y colegios en todo el país han establecido carreras de curso universitario regular del idioma espa?ol.Según las estadísticas,entre las personas que trabajan en las instituciones de investigación sobre América Latina en China,el 21 % y el 7 % saben hablar en espa?ol y portugués,respectivamente,y la proporción que puede usar con soltura dos idiomas extranjeros (ya sea inglés,espa?ol o portugués) alcanza el 25 %.Todo ello proporciona una garantía para el desarrollo y la mejora de los diversos emprendimientos de China en ALC y ofrece también una forma conveniente para que los latinoamericanos comprendan la cultura china.

Instituciones de investigación sobre América Latina:Hasta julio de 2019,había 56 instituciones de investigación sobre América Latina en China,de las cuales más del 92 %se establecieron en el presente siglo.Después de 2011,la tasa de crecimiento de las instituciones de investigación sobre América Latina ha sido particularmente rápida.En total,44 instituciones de investigación en este campo han sido establecidas después de 2011,de las cuales más de la mitad (unas 33) fueron creadas en los últimos cinco a?os.

Las instituciones de investigación sobre América Latina en China se dividen principalmente en dos categorías:instituciones de investigación científica e instituciones establecidas en las universidades y colegios con los países latinoamericanos como principales objetos de investigación.La labor principal de las instituciones de investigación científica es estudiar profundamente la situación y el problema actual de ALC y brindar un apoyo y una referencia académica para que China formule políticas hacia dicha región.El Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Academia China de Ciencias Sociales es la institución de investigación integral sobre América Latina más grande en China.Las instituciones de investigación sobre ALC en colegios y universidades tienen ventajas interdisciplinarias y han promovido el mejoramientointegral del nivel de investigación sobre dicha región.

Cooperación internacional en los estudios latinoamericanos:A pesar del impacto de la pandemia de COVID-19,la cooperación y los intercambios académicos entre China y ALC han seguido alcanzando resultados positivos.Un ejemplo es el Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Academia China de Ciencias Sociales.Solo en 2021,dicho instituto realizó una serie de conferencias de intercambio internacional tanto en línea como presencial.En mayo del a?o pasado se llevó a cabo en Beijing la Conferencia Internacional sobre el “Diálogo de Asociaciones de Investigación entre Asia Oriental y América Latina”,organizada conjuntamente por el Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Academia China de Ciencias Sociales,la Universidad de la Ciudad de Macao y la Universidad de Ciencia y Tecnología del Suroeste,a la cual asistieron más de 120 expertos,representantes de medios de comunicación y profesionales de Rusia,Japón,Corea del Sur,Singapur,Brasil,Argentina,Chile,Colombia,México,Perú,entre otros países,así como de instituciones chinas dedicadas a la investigación sobre América Latina.