親筆簽名英文信

2015年底，一封毛澤東在1937年給時(shí)任英國工黨領(lǐng)袖克萊門特·艾德禮的親筆簽名信，在倫敦蘇富比拍賣。這封英文信件是打字機(jī)打出來的，上面有毛澤東和朱德的親筆中英文簽名。寫信的時(shí)間是1937年11月1日。

這封英文信件是由中文翻譯而來，當(dāng)時(shí)新西蘭記者詹姆斯·貝特蘭翻譯并打印了信件，中文原件已經(jīng)遺失。

1937年10月，詹姆斯·貝特蘭抵達(dá)延安，采訪了毛澤東，并向毛澤東提議，可向英國工黨領(lǐng)袖艾德禮說些什么，從而促成了此信件產(chǎn)生。在信件中，毛澤東呼吁克萊門特·艾德禮帶領(lǐng)他的黨派，幫助中國人民抵御日本軍國主義的侵略。

“我們想要代表中國向貴黨尋求任何有可能來自英國的實(shí)際幫助，”信中寫道，“我們相信，當(dāng)英國人民了解日本在中國所犯下的惡行之后，就會(huì)選擇和我們站在一起，選擇以你們的名義幫助中國人民，并選擇督促你們的政府來防范這個(gè)很有可能給英國帶來同等、甚至更殘酷威脅的敵人?！?/p>

信件結(jié)尾寫到：“反法西斯主義和反帝國主義的和平民主戰(zhàn)線永存！”這封信展現(xiàn)了中共尋求與英國政界人士建立關(guān)系的一個(gè)早期嘗試。

“做了手腳”的簽名表

1949年9月21日，中國人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全體會(huì)議召開之前，代表們陸續(xù)報(bào)到。陳云同志是第一個(gè)來報(bào)到的，剛剛中學(xué)畢業(yè)的服務(wù)人員孫小禮請(qǐng)他在第三行上端簽了名。之后，劉少奇、周恩來等代表都先后報(bào)到簽名，首席代表毛澤東是最后一位報(bào)到的。

毛澤東一進(jìn)門就被大家圍住問好，過了好一會(huì)兒，毛主席才來到報(bào)到處，大家都圍過來看他寫字。當(dāng)時(shí)，為了拍照效果，工作人員把已經(jīng)簽名的地方用一張紙蓋住，只留出前兩行。待毛澤東一坐下來，孫小禮就大聲地說：“毛主席，請(qǐng)你在第一行寫黨派名稱：中國共產(chǎn)黨，在第二行寫名字，請(qǐng)不要寫到第三行里去?！泵珴蓶|詫異地問：“什么，到底要我怎么寫？”

孫小禮又大聲地重說了一遍，最后干脆補(bǔ)了一句：“就是只能在這兩行之內(nèi)寫，不要寫到上面這張紙上?！泵珴蓶|笑了笑，像是看穿了工作人員做的手腳，說：“好吧，我照你說的寫。”直到他放下筆起身離開，周圍的人才同時(shí)散去。

（摘自《老年生活報(bào)》）