I'm gonna take all this negativity and use it as fuel and I'm gonna find a silver lining, that's what I'm gonna do.
我會承受所有的不愉快,化之為動力,撥開烏云,發(fā)現一絲幸福線。
——《Silver Linings Playbook》
No one's life is perfect, but every moment of life is beautiful. No matter what kind of disaster comes, as long as life is still there, life will always go on. Being alive is the most beautiful thing.
沒有人的人生是完美的,但生命的每一刻都是美麗的。無論什么樣的災難降臨,只要生命還在,生活始終要繼續(xù)?;钪?,就是最美麗的事。
——《Life Is Beautiful》
Don't worry about the future, or worry. But know that worrying is as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubble gum. The real troubles in your life are a apt to be things that never crossed your worried mind.
別擔心未來,別擔心任何事物,擔心就像企圖用嚼泡泡糖來解代數方程式一樣無用,人生真正的大麻煩,是你怎么擔心都想象不到的。
——Mary Schmich《Wear Sunscreen》
就算是失敗等在世界的盡頭,告訴我,這就是結果,我會從世界盡頭繼續(xù)向前走。
——張韶涵《不痛》
這個世界似乎還想要征服我,那就如你所愿吧,我會漂亮地掙扎到底。
——《你的名字》
每個人都會有一段異常艱難的時光,生活的壓力,工作的失意,學業(yè)的壓力,愛的惶惶不可終日。挺過來的,人生就會豁然開朗,挺不過來的,時間也會教你,怎么與它們握手言和,所以不必害怕的。
——楊絳
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。
——蘇軾《定風波》
人生有如過昭關,過完昭關過潼關,一重關又一重關。人生實苦,難關重重,只有認清它,越過它,懷著“關關難過關關過”的決心,才能直面“正入萬山圈子里,一山放過一山攔”的生活困境。雖歷險峰深峽,仍淡觀一路流水高山,閑挽一袖明月清風。