文/李曉夢

清代的蒲松齡不僅是一位著名的文學家，也很懂醫(yī)術。這年秋天，蒲松齡老先生治好了一位重疾患者。患者家屬感激不盡，特意送來了一塊匾額表示感謝。誰料，他們誤將“妙手時醫(yī)”寫成了“妙手詩醫(yī)”。匾額剛剛掛出，一位秀才剛好從他的家門前路過，看見了匾額，便想刁難一下蒲松齡，借口上門求“醫(yī)”詩。

秀才拿出宋代汪洙寫的《喜》，請蒲松齡醫(yī)治：

久旱逢甘霖，他鄉(xiāng)遇故知。

洞房花燭夜，金榜題名時。

蒲老先生他思考片刻，對秀才說：“這首詩得吃補藥！”于是，便在四句詩的開頭各添了兩個字，增補為：

十年久旱逢甘霖，千里他鄉(xiāng)遇故知。

和尚洞房花燭夜，老童金榜題名時。

秀才又拿出唐代杜牧的《清明》：

清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。

借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。

蒲松齡接過詩斟酌一番說：“這首詩要瀉瀉才好?！毙悴琶枺骸霸撛趺礊a法？”蒲松齡不慌不忙提筆改為：

清明雨紛紛，行人欲斷魂。

酒家何處有？遙指杏花村。

這一“補”一“瀉”，讓這個秀才佩服得五體投地。