Christian Wissmuller 譯/Slowly

2021年，來(lái)自澳大利亞墨爾本的Cole Clark Guitars迎來(lái)了20周年慶典，這是一家熱衷創(chuàng)新且對(duì)環(huán)境有擔(dān)當(dāng)?shù)膹V受好評(píng)的樂(lè)器供應(yīng)商，其產(chǎn)品在美國(guó)地區(qū)的經(jīng)銷(xiāo)權(quán)由Korg USA負(fù)責(zé)。除了是唯一采用Spanish heel的主流原聲鋼弦吉他外，Cole Clark Guitars還自主研發(fā)出一套三路拾音器系統(tǒng)，旗下樂(lè)器大多使用澳洲本土可持續(xù)采伐的聲木制成。

幾周前，《MMR》雜志的編者與首席執(zhí)行官M(fèi)iles Jackson進(jìn)行了一次訪(fǎng)談，了解到更多關(guān)于Cole Clark Guitars的故事，他們與眾不同的產(chǎn)品性能，以及在美國(guó)的經(jīng)銷(xiāo)模式。

首先，祝賀公司達(dá)到這一里程碑！讓我們從品牌歷史說(shuō)起，Cole Clark Guitars的主要?jiǎng)?chuàng)始人都有誰(shuí)？推出新品牌背后的催化劑是什么？

創(chuàng)始人是Adam Cole、Brad Clark及一群投資者，當(dāng)然也包括我自己。Adam和Brad是澳大利亞著名的吉他制作師，而我是1979年起涉足音樂(lè)產(chǎn)品零售業(yè)。

品牌的概念是為了滿(mǎn)足現(xiàn)代吉他手的需求，通過(guò)一個(gè)超自然的拾音器系統(tǒng)，將原聲吉他重構(gòu)為一件更輕便和強(qiáng)大的樂(lè)器。

Cole Clark Guitars網(wǎng)站顯示，公司目前擁有73名員工。那么，最初的員工數(shù)量是多少？

最開(kāi)始只有4名成員和一臺(tái)CNC機(jī)器。到第一年結(jié)束時(shí)，公司有10名員工。

20年前的工廠和總部規(guī)模如何？如今這些設(shè)施又是怎樣的情況？

起初的面積為6，888平方英尺，現(xiàn)在已經(jīng)擴(kuò)展至20，000平方英尺，還配置了辦公區(qū)和研發(fā)空間。

接下來(lái)，我們談一談讓Cole Clark的聲音有別于其他吉他的因素是什么？Cole Clark獨(dú)特的Spanish heel（琴踵）及其他設(shè)計(jì)屬性有什么優(yōu)勢(shì)？

Spanish heel與一般琴頸連接方式有所不同，它有一個(gè)更干凈、更像鋼琴的底端。沒(méi)有更好或更壞，只是與眾不同。由于聲音更為集中，因此在放大吉他聲音時(shí)該特性也能更好地發(fā)揮作用。為增強(qiáng)這一特性，我們?cè)O(shè)計(jì)了一個(gè)獨(dú)特的雙V支撐，并在兩者間形成一個(gè)X型。

Cole Clark的三路拾音器系統(tǒng)的優(yōu)點(diǎn)是什么？

我們并不認(rèn)為拾音器是吉他制作之后才考慮的事情。它是我們構(gòu)建過(guò)程中每一部分的重點(diǎn)，從一開(kāi)始就是優(yōu)先考慮的內(nèi)容。我們的專(zhuān)利拾音器系統(tǒng)在琴橋下懸掛有6個(gè)Piezo壓電元件，一個(gè)獨(dú)特的面板傳感器（吉他整體支撐的一部分），以及一支麥克風(fēng)。每個(gè)部分都以其優(yōu)化的頻率運(yùn)行，并且無(wú)法聽(tīng)到反饋區(qū)域的頻率。我們使用類(lèi)似于PA系統(tǒng)的交叉功能來(lái)做到這一點(diǎn)。我認(rèn)為，這是迄今為止最自然、具有動(dòng)態(tài)和動(dòng)力的拾音器系統(tǒng)。簡(jiǎn)單地說(shuō)，當(dāng)一把原聲吉他插電時(shí)，其聲音品質(zhì)應(yīng)該和不插電是一樣的，只是音量變得更大了。

近年來(lái)，許多大型原聲吉他供應(yīng)商都在提倡可持續(xù)發(fā)展，其中一些主要是由于監(jiān)管?chē)?yán)格、城市法案限制，或僅僅是傳統(tǒng)聲木的缺乏，Cole Clark卻將“綠色之路”走得更遠(yuǎn)、更通透。為什么品牌如此致力于環(huán)境責(zé)任的實(shí)踐？

我們始終對(duì)可持續(xù)發(fā)展保持誠(chéng)信盡責(zé)。公司自成立以來(lái)一直支持使用Queensland Maple昆士蘭楓木做琴頸、背側(cè)板，用Bunya大葉南洋杉（松木）做面板。事實(shí)上，除了指板和琴橋使用玫瑰木和烏木外，我們的吉他從一開(kāi)始就是可持續(xù)環(huán)保的。在《瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約》（CITES）限制使用玫瑰木的兩年前，我們就用本土可持續(xù)的其他木材替代了玫瑰木和烏木。如今，我們98%的吉他不再使用瀕危木材。在我們看來(lái)，真正的可持續(xù)性是，讓不在瀕危名單上的木材使用正常化。我們不明白為什么那些公司不用新產(chǎn)品推介來(lái)提供替代木材，甚至一些公司還在使用瀕臨滅絕的烏木做指板。

我們還通過(guò)“城市回收”計(jì)劃獲得了大量木材。這些都是面臨生病和垂死，出于安全因素需要被移走的，或是在暴風(fēng)雨中倒下的樹(shù)木……

澳大利亞聲木特有的聲音屬性是否會(huì)讓人驚訝？它們和大多數(shù)樂(lè)手所熟知的木材有什么相似之處？

從某種意義上說(shuō)，每一種木材都是獨(dú)特的，但實(shí)際音色與傳統(tǒng)木材很相似。Bunya和云杉類(lèi)似，我們的紅木面板更像雪松，Queensland Maple和Silky Oak更接近于桃花心木，我們的River She Oak和Satin Box指板類(lèi)似于烏木。Blackwood是我們最受歡迎的背側(cè)板木材，幾乎和Koa有著相同的外觀和音色，只是DNA序列上有所差異。

回顧過(guò)去的20年，您認(rèn)為最重要的里程碑、成就、產(chǎn)品有哪些？

當(dāng)你在一個(gè)擁有悠久歷史和傳統(tǒng)的市場(chǎng)中嘗試新事物時(shí)，你會(huì)發(fā)現(xiàn)一些關(guān)鍵時(shí)刻脫穎而出，它們印證了你的突破。我們的拾音器從2003年的兩路系統(tǒng)發(fā)展到2010年的三路系統(tǒng)，在致力于制作全球最偉大拾音器的使命上邁出了一大步。2015年，我們的吉他產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)了完全可持續(xù)發(fā)展，這給我們帶來(lái)了極大的自豪感，并自此開(kāi)始了一系列的變革，包括“城市回收”計(jì)劃、新木材的引入，以及太陽(yáng)能的開(kāi)發(fā)利用。

最近，我們發(fā)布了一系列原聲產(chǎn)品，在琴橋上裝有Humbuckers拾音器，并作為單獨(dú)的輸出完全獨(dú)立于前級(jí)運(yùn)行。確切地說(shuō)，這把吉他能發(fā)出其他吉他無(wú)法發(fā)出的聲音，并因此一炮而紅。許多樂(lè)手將電子拾音器加裝到吉他音孔上，以便與他們的原聲相融合，但拾音器的位置對(duì)于一些音色而言并非最佳，他們需要一堆效果器踏板才能實(shí)現(xiàn)。Humbucker和Thinline系列證明，通過(guò)專(zhuān)注于與現(xiàn)代、演奏吉他手聯(lián)動(dòng)，我們可以不斷突破界限。

17年前，Cole Clark Guitars開(kāi)始出口美國(guó)。2004年品牌在美國(guó)有多少經(jīng)銷(xiāo)商，2021年又有多少？公司在美國(guó)采取怎樣的經(jīng)銷(xiāo)模式？

一開(kāi)始我們有十幾家經(jīng)銷(xiāo)商。如今，我們很自豪能通過(guò)Korg USA打通當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)，他們將我們的產(chǎn)品分銷(xiāo)至美國(guó)的101家商店。我認(rèn)為，他們擁有最優(yōu)秀的內(nèi)部銷(xiāo)售團(tuán)隊(duì)，我們得到了最好的照顧。

對(duì)于有意向與Cole Clark Guitars合作的美國(guó)零售商，他們應(yīng)該做些什么？

只需要聯(lián)系Korg USA來(lái)得到零售機(jī)會(huì)，也可以登錄Cole Clark網(wǎng)站及社交平臺(tái)。希望他們能多花些時(shí)間了解我們的不同之處及其中緣由。一次線(xiàn)上的工廠觀摩會(huì)讓他們對(duì)我們的業(yè)務(wù)有一個(gè)很好的了解，我們隨時(shí)歡迎他們的到來(lái)。

新冠疫情帶來(lái)的一個(gè)結(jié)果是，某些音樂(lè)產(chǎn)品細(xì)分市場(chǎng)——尤其是弦樂(lè)器的銷(xiāo)量飆升。Cole Clark是否也受到了一些影響？

我想說(shuō)，Cole Clark的生意非常好。人們坐在家里無(wú)所事事之時(shí)，Thinline和Humbucker系列推出了一些很棒的新型號(hào)，我們所有的產(chǎn)品都預(yù)售到了2023年3月。

為慶祝20周年紀(jì)念，公司將推出什么活動(dòng)、新產(chǎn)品或舉措？

我們很想發(fā)布一款20周年紀(jì)念款產(chǎn)品，但似乎沒(méi)有足夠時(shí)間和能力來(lái)完成現(xiàn)有的訂單。我們舉辦了一個(gè)為期兩周的社交媒體活動(dòng)，與我們的藝術(shù)家和員工一同慶祝過(guò)去20年里所取得的成績(jī)。

您對(duì)Cole Clark及整個(gè)音樂(lè)產(chǎn)品行業(yè)未來(lái)幾個(gè)月的期望是什么？

隨著世界各地的商店重新?tīng)I(yíng)業(yè)，我認(rèn)為音樂(lè)產(chǎn)品行業(yè)將迎來(lái)一個(gè)強(qiáng)勁的圣誕銷(xiāo)售季。2022年1月，Cole Clark將發(fā)布一些重要的新產(chǎn)品，6月的加州NAMM展會(huì)也將帶來(lái)更多驚喜。對(duì)于Cole Clark而言，我們就是熱愛(ài)創(chuàng)新，想要制作更多高品質(zhì)的吉他產(chǎn)品，并且不斷尋找新的木材。