潘艷勤 劉云

30年前，新中國與文萊正式建立外交關(guān)系，翻開了兩國友好關(guān)系的新一頁。而實際上，中國與文萊友好往來的歷史可以追溯到西漢時期。翻閱這本厚重的友好往來史冊，我們不僅能讀懂中文兩國邦交的昨天，更能預(yù)見一個充滿希望的未來。

回望千年，看見今天

中國和文萊自古以來就建立并保持了友好往來的傳統(tǒng)。早在西漢時期，中文兩國間已有商品貿(mào)易往來，而在南北朝時期（（420-589年），文萊正式與中國進行了官方交往。文萊在中國史書里被稱為“婆黎”或“婆利”，唐朝末年及其之后被稱為“浡泥”。

宋代，隨著中國航海技術(shù)的迅速發(fā)展，中文兩國貿(mào)易往來更加頻繁。期間，文萊出口中國的商品主要有龍腦、樟腦、龜殼、香料等藥材，中國主要向文萊出口陶、瓷器、絲綢等商品?，F(xiàn)今立在文萊斯里巴加灣市穆斯林公墓中的南宋墓碑，以及在文萊出土的大量宋代陶瓷器和錢幣，均可證明中國商人在宋代已抵達文萊。

永樂六年（1408年），浡泥國王麻那惹加那攜王室和官員共150多人到明朝都城南京訪問，期間因病在南京逝世。根據(jù)浡泥國王臨終前“體魄托葬中華”的遺囑，明成祖將浡泥國王以王禮安葬，并賜其謚號“恭順”。浡泥國王墓是中國和文萊歷史友好往來的重要實物資料，于2001年被列為全國重點文物保護單位。

1888年，文萊淪為英國的保護國后，喪失了外交權(quán)，中文兩國的政治交往被迫中斷。盡管如此，中文兩國民間的人員往來并未因此被中斷。19世紀末，由于中國國內(nèi)戰(zhàn)亂、饑荒等原因，一些中國人從福建、海南、廣東等地下南洋來到文萊謀生并逐漸在當?shù)囟ň印?0世紀30年代后，隨著文萊石油的發(fā)現(xiàn)和石油經(jīng)濟的發(fā)展，不少中國人從中國香港、新加坡、馬來西亞等地前往文萊，尋找發(fā)展機會。

1984年1月1日，文萊擺脫英國的保護獲得獨立，中國政府致電文萊蘇丹，承認文萊政府。1988年第42屆聯(lián)合國大會期間，時任中國外交部長錢其琛會見時任文萊外交大臣穆罕默德·博爾基亞親王，這是文萊獨立后中文兩國首次正式高層官方接觸。

1991年9月30日，錢其琛和穆罕默德·博爾基亞親王在美國紐約聯(lián)合國總部簽訂了《中華人民共和國政府和文萊達魯薩蘭國蘇丹陛下政府關(guān)于兩國建立外交關(guān)系的諒解備忘錄》，宣布中文兩國即日起建立大使級外交關(guān)系。1993年10月，文萊在北京設(shè)立文萊駐中國大使館;同年12月，中國在斯里巴加灣市設(shè)立中國駐文萊大使館，劉新生擔任首位中國駐文萊大使。中文兩國建交以來，兩國關(guān)系得到穩(wěn)健發(fā)展，各領(lǐng)域的交流與合作不斷擴大。30年來，中文兩國在政治、經(jīng)濟、文化等領(lǐng)域的交流與合作取得了豐碩的成果，中國與文萊更是成為大小國和諧共處、互利共贏的典范。

30載碩果累累

1991年中文兩國建交后，兩國政府高級別官員互訪頻繁，政治互信不斷加強。迄今為止，文萊蘇丹哈桑納爾已12次訪華或來華出席國際會議。中國國家領(lǐng)導(dǎo)人也多次訪問文萊。中文兩國政府高級別官員不斷接觸、對話，積極推動著中文關(guān)系發(fā)展，深化合作。2018年11月，中國國家主席習(xí)近平訪問文萊，兩國元首一致決定建立中文戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，雙方發(fā)表《聯(lián)合聲明》，標志著中文關(guān)系從此邁上了新臺階。

在經(jīng)貿(mào)合作方面，兩國政府重視雙邊經(jīng)貿(mào)合作，并通過簽署一系列鼓勵和保護貿(mào)易合作的協(xié)定，推動兩國經(jīng)貿(mào)合作快速發(fā)展。2000年11月，中文兩國簽署了《鼓勵和相互保護投資協(xié)定》和《中國向文萊購買原油長期合同》，2004年9月簽署了《避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定》和《促進貿(mào)易、投資和經(jīng)濟合作諒解備忘錄》。2009年5月，中文兩國簽署《農(nóng)業(yè)合作諒解備忘錄》，并于2012年4月簽署《農(nóng)業(yè)領(lǐng)域經(jīng)貿(mào)合作的諒解備忘錄》，進一步加強在農(nóng)業(yè)、清真食品、農(nóng)業(yè)食品、水產(chǎn)養(yǎng)殖等領(lǐng)域的交流與合作。

2014年9月，文萊政府和廣西壯族自治區(qū)政府簽署了《“文萊—廣西經(jīng)濟走廊”經(jīng)貿(mào)合作諒解備忘錄》。截至2020年4月，文萊在廣西共有6個投資項目，合同外資額2510萬美元，廣西實際利用1110萬美元，主要投資于制造業(yè)和房地產(chǎn)業(yè)。與此同時，廣西共備案或核準7家企業(yè)及機構(gòu)對文萊投資，協(xié)議總投資額3.03億美元，中方協(xié)議投資額1.72億美元。

21世紀以來，中文雙邊貿(mào)易不斷有新的突破。2001年，中文雙邊貿(mào)易額首次突破1億美元大關(guān);2020年，在新冠肺炎疫情全球蔓延的嚴峻形勢下，中文雙邊貿(mào)易額逆勢上漲，創(chuàng)歷史新高，達19.1億美元，同比增長72.5%。中方從文萊主要進口原油，向文萊出口的商品主要為紡織品、建材和塑料制品等。

近年來，中國企業(yè)赴文萊投資的熱情高漲，投資領(lǐng)域不斷擴展。2018年5月，由中國港灣公司承建的大摩拉島大橋項目正式竣工通車，方便當?shù)厝藛T流動，也縮短了商品、能源資源的運輸距離。此外，中國銀行（香港）進駐文萊，華為技術(shù)有限公司、北京同仁堂、中國通信服務(wù)、中化二建集團等中資企業(yè)也紛紛進駐文萊市場。

在人文交流方面，兩國在旅游、教育等方面的合作表現(xiàn)亮眼。文萊被譽為“婆羅洲心臟”，首都斯里巴加灣市2015年被選為“亞洲伊斯蘭文化之都”，其旅游資源豐富，伊斯蘭文化氛圍濃厚。為推動中文兩國旅游業(yè)的發(fā)展和人員往來，中文兩國分別于2000年和2006年簽署了《中國公民自費赴文旅游實施方案的諒解備忘錄》和《旅游合作諒解備忘錄》。2016年5月，文萊給予中國公民赴文萊落地簽待遇，推動了文萊旅游的快速發(fā)展。2018年，中國赴文萊的游客達6萬余人，中國成為文萊最大外國游客來源地。

教育上，中國政府每年為一定數(shù)量的文萊學(xué)生赴華學(xué)習(xí)提供獎學(xué)金，暨南大學(xué)、西安交通大學(xué)等高校已與文萊大學(xué)設(shè)立了交換生項目。浙江大學(xué)、文萊大學(xué)與浙江恒逸集團不斷推進“校校企”合作模式，服務(wù)國家“一帶一路”倡議，為文萊培養(yǎng)石油化工專業(yè)人才。

2014年2月，“浙江大學(xué)—文萊大學(xué)—恒逸石油化工人才聯(lián)合培養(yǎng)項目”正式啟動。截至2019年，中國政府與浙江恒逸集團已向130名文萊學(xué)生提供獎學(xué)金赴華學(xué)習(xí)。為繼續(xù)深化校企合作，蘭州石化職業(yè)技術(shù)學(xué)院與恒逸集團于2019年3月啟動“中國—文萊‘1+1+1恒逸石化技術(shù)人才聯(lián)合培養(yǎng)項目”，2021年3月，恒逸集團與文萊理工學(xué)院簽署了聯(lián)合辦學(xué)合作備忘錄。

此外，華為于2020年9月在文萊啟動“未來種子計劃”，以推動文萊科技人才的培養(yǎng)，服務(wù)文萊本地化人才戰(zhàn)略。2021年，桂林旅游學(xué)院與文萊拉克薩馬拉商學(xué)院合作，建立漢語培訓(xùn)單位。

學(xué)史力行，未來可期

中文兩國建交30年來，兩國關(guān)系逐漸走向成熟，兩國合作日益深化，雙邊關(guān)系日益密切。中文兩國強調(diào)“國家無大小，一律平等”的外交政策，堅持相互尊重主權(quán)和領(lǐng)土完整，互不干涉內(nèi)政，并致力于維護南海地區(qū)的和平穩(wěn)定與安全，為兩國關(guān)系友好發(fā)展奠定了堅實的政治基礎(chǔ)。

文萊石油、天然氣資源豐富，為打破單一經(jīng)濟的桎梏，政府正在努力推行多元經(jīng)濟改革計劃，并致力于實現(xiàn)“2035宏愿”的目標。中國的“一帶一路”倡議得到文萊政府的積極響應(yīng)，共同的發(fā)展愿景和奮斗目標為中文兩國的經(jīng)貿(mào)合作提供了更多可能。中文兩國在石油、農(nóng)業(yè)、漁業(yè)、港口、物流、食品加工等方面的成功合作，凸顯了兩國在經(jīng)濟發(fā)展與合作方面較強的區(qū)域優(yōu)勢和互補性，為文萊多元經(jīng)濟發(fā)展提供動力，兩國未來的經(jīng)貿(mào)合作仍有很大的潛力。

中文兩國歷史文化聯(lián)系悠久，是兩國友好往來的重要文化紐帶。由于歷史的淵源關(guān)系，中國南京市與文萊首都斯里巴加灣交往頻繁，并于2011年建立了友好城市。文萊獨特的自然景觀和人文資源吸引了越來越多的中國游客前往文萊旅游，中文兩國的人文交流日益深化，將增進雙方的民心相通。

2021年是中文兩國建交30周年，也是中國—東盟建立對話關(guān)系30周年?？v觀中文兩國建交30年來取得的成果，我們有理由相信未來兩國將朝著共同目標，深化合作，兩國關(guān)系仍將繼續(xù)穩(wěn)步發(fā)展，再上新臺階。

·潘艷勤系中國香港科技大學(xué)人類學(xué)博士，廣西民族大學(xué)東盟學(xué)院文萊研究所所長，助理研究員，碩士生導(dǎo)師

·劉云系廣西民族大學(xué)東盟學(xué)院2019級碩士研究生

項目基金：廣西高校人文社會科學(xué)重點研究基地“廣西民族大學(xué)中國南方與東南亞民族研究中心”2020年招標課題 “中資企業(yè)在文萊：適應(yīng)與社會互動”;廣西民族大學(xué)東盟學(xué)院文萊研究所2019年資助項目：“一帶一路”視野下中國-文萊關(guān)系研究（BRI201904）。