本報(bào)告正在提交公眾咨詢。ICRP歡迎個人和組織提出意見，報(bào)告草案可從ICRP網(wǎng)站下載，通過ICRP 網(wǎng)站提交意見。摘要如下。

在一些醫(yī)療機(jī)構(gòu)中，近距離放射治療程序在醫(yī)療職業(yè)輻射照射中有著重要的份額。此外，如果輻射防護(hù)工具使用不當(dāng)，在近距離放射治療期間工作人員可能受到高的輻射劑量。委員會在ICRP 97號出版物(ICRP,2005a)和98號出版物(ICRP,2005b)中就近距離放射治療期間的放射防護(hù)提出了建議，并在113號出版物(ICRP,2009)中就診斷和介入程序有關(guān)的放射防護(hù)培訓(xùn)提出了建議。

本報(bào)告特別關(guān)注近距離放射治療期間的職業(yè)照射，并從委員會出版的文獻(xiàn)中收集了與近距離放射治療和職業(yè)安全有關(guān)的信息?，F(xiàn)有文件中的材料和建議已經(jīng)被更新，以反映委員會最新的建議。外部束輻射治療在適當(dāng)?shù)钠帘卧O(shè)施下產(chǎn)生的職業(yè)劑量最小(或無劑量)，而唯有近距離放射治療需要對工作人員所受的劑量進(jìn)行積極的管理。在現(xiàn)代近距離放射治療中心，工作人員會受到輻射劑量(例如，裝載種子、源片、銫植入物及相關(guān)透視)。在全球范圍內(nèi)，近距離放射治療的實(shí)踐也存在很大差異，一些設(shè)施仍在采用較舊的技術(shù)，工作人員遭受劑量的可能性很大(例如使用鐳、銥線)。

此外，技術(shù)發(fā)展和新技術(shù)提出了工作人員防護(hù)的新問題，需要有針對執(zhí)業(yè)醫(yī)療部門的具體建議來解決。本出版物討論輻射生物效應(yīng)、輻射防護(hù)原則、近距離放射治療過程中工作人員的防護(hù)、輻射防護(hù)培訓(xùn)及質(zhì)保大綱的制定。具體建議包括培訓(xùn)、監(jiān)測和健全的質(zhì)保大綱。