楊黎明

（黑龍江少年兒童出版社，黑龍江 哈爾濱 150000）

一提到“紅色經(jīng)典”，大多數(shù)人的腦海中馬上就會(huì)浮現(xiàn)出那些耳熟能詳、出口成章的書籍和影視劇作品。的確，從《鋼鐵是怎樣煉成的》到《誰(shuí)是最可愛(ài)的人》；從《太陽(yáng)照在桑干河上》到《小二黑結(jié)婚》；從《暴風(fēng)驟雨》到《林海雪原》；從《烈火金剛》到《紅巖》……這些信手拈來(lái)、熟悉無(wú)比的眾多巨著，無(wú)一不包含深深的民族與歷史記憶，無(wú)一不包含那些被我們視為瑰寶的道德財(cái)富。

而今，時(shí)代在發(fā)展，歷史在前進(jìn)。在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，經(jīng)過(guò)建國(guó)70 多年的艱辛建設(shè)，我們的國(guó)家已經(jīng)成為世界強(qiáng)國(guó)，我們的經(jīng)濟(jì)建設(shè)和成就也舉世矚目，那么在這樣的背景下，這些反映半個(gè)多世紀(jì)前的“紅色經(jīng)典”還會(huì)有關(guān)注與傳承嗎？還能夠產(chǎn)生商業(yè)契機(jī)嗎？還能夠?yàn)榻裉熳鳛槌霭嫒说奈覀兲峁┏霭嫠夭膯?？而這些就是我們接下來(lái)所要探討的問(wèn)題。

一、當(dāng)前出版大環(huán)境下“紅色經(jīng)典”出版所面臨的機(jī)遇

（一）時(shí)代背景

文化是民族的血脈，是人民的精神家園。在我國(guó)五千多年的文明發(fā)展歷程中，各族人民共同創(chuàng)造了源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、博大精深的中華文化，而中華文化的核心就在于“仁愛(ài)”“和諧”“愛(ài)國(guó)”“集體英雄主義”“犧牲奉獻(xiàn)”等等美德，而這些文化核心在各類“紅色經(jīng)典”作品中，幾乎都有著全面而深刻的表現(xiàn)與演繹，甚至在一定程度上成為了這些美德的代名詞。

（二）現(xiàn)實(shí)社會(huì)環(huán)境背景

眾所周知，改革開放30 多年來(lái)，我國(guó)的經(jīng)濟(jì)實(shí)力得到了突飛猛進(jìn)的發(fā)展與壯大。但不可否認(rèn)的是，與此相對(duì)的國(guó)民道德素質(zhì)卻出現(xiàn)了較大滑坡。在人與人之間的關(guān)系較為疏遠(yuǎn)、情感較為冷漠的某些社會(huì)層面上，各種社會(huì)問(wèn)題日益突顯出來(lái)，各種矛盾也層出不窮。正是基于此，黨中央提出培育和踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀，而“紅色經(jīng)典”系列選題所弘揚(yáng)的精神正是有助于構(gòu)建社會(huì)主義核心價(jià)值觀的一把黃金鑰匙，也是呼喚時(shí)代精神，彰顯人生追求的導(dǎo)向力作。

（三）巨大的社會(huì)效益與商業(yè)價(jià)值背景

作為當(dāng)代出版人，我們深知一部作品要想取得社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益的雙豐收，是不容易實(shí)現(xiàn)的?？v觀這些年與出版相關(guān)的影視劇拍攝的“紅色經(jīng)典”類題材，諸如《八路軍》《亮劍》《冰山上的來(lái)客》《青春之歌》《激情燃燒的歲月》《懸崖之上》等優(yōu)秀的影視劇創(chuàng)作，我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)“紅色經(jīng)典”類選題依然具有強(qiáng)大生命力和巨大的社會(huì)效益和商業(yè)價(jià)值，而這些，往往是我們最容易忽視的。

二、“紅色經(jīng)典”主題所面臨的問(wèn)題和挑戰(zhàn)

當(dāng)今社會(huì)是一個(gè)“知識(shí)爆炸”“信息爆炸”的時(shí)代。那么在這樣的一個(gè)時(shí)代里，作為半個(gè)多世紀(jì)前的文學(xué)作品，如何能夠煥發(fā)青春活力，如何能夠彰顯社會(huì)價(jià)值和經(jīng)濟(jì)價(jià)值呢？

（一）合理改編

的確，今天的我們重新回頭觀看那些“紅色經(jīng)典”作品時(shí)，依然會(huì)震撼于那些為了理想和信念而奮斗不息的萬(wàn)丈豪情，依然會(huì)感動(dòng)于那些將生死置之度外的忠肝義膽，依然會(huì)落淚于那些保家衛(wèi)國(guó)、死而后已的壯烈英魂……這些對(duì)于“紅色經(jīng)典”主題的再創(chuàng)作作品，之所以會(huì)取得良好的社會(huì)反響和商業(yè)價(jià)值，就在于編者將這些英雄人物塑造的有血有肉、塑造的貼近生活、塑造的真實(shí)可信。這實(shí)際上就屬于一種合理而成功的改編。

這樣的例子在近些年中比比皆是，尤以影視劇中最為常見(jiàn)?！读羷Α分械睦钤讫?，《潛伏》中的余則成，《士兵突擊》中的許三多，《風(fēng)聲》中的老鬼，《激情燃燒的歲月》中的石光榮……這些人物均都屬于那個(gè)特殊年代所造就出的英雄人物。他們的共同點(diǎn)就是都有著堅(jiān)定而至死不悔的崇高信仰，都有著為了民族解放而犧牲一切的鋼鐵決心，都有著愛(ài)憎分明的強(qiáng)烈情感。而在這些劇中，編劇們較為巧妙地對(duì)人物性格進(jìn)行了一些“修補(bǔ)”，從而使得這些本該是“高大全”的完美人物，也都出現(xiàn)了一些可以被觀眾理解的缺點(diǎn)，而這樣的改編無(wú)疑是成功的，他們的成功之處就在于讓英雄人物回到了凡間，讓英雄人物更加的接地氣，貼近百姓的價(jià)值觀，從而使得這些人物更加的血肉豐滿、讓人可敬可佩可愛(ài)可嘆。

李云龍的狡黠和某些情況下的意氣用事，余則成面對(duì)戀人的犧牲所表現(xiàn)出的痛入骨髓的悲傷，許三多為了班長(zhǎng)能夠開心在腹部繞杠上的玩命，老鬼為了保守黨的機(jī)密忍受住了敵人各種殘酷的折磨，經(jīng)歷了人性各種弱點(diǎn)的生死考驗(yàn)，石光榮到老也不改的執(zhí)拗與倔強(qiáng)……正是這些普通人身上都會(huì)尋到一些影子的改編，真正讓這些英雄人物走進(jìn)了我們的生活，走進(jìn)了我們的心中。

（二）有條件地發(fā)掘商業(yè)價(jià)值

作為出版人來(lái)講，對(duì)于“紅色經(jīng)典”類選題我們又該如何去策劃與操作呢？

1.避免誤解原著、誤導(dǎo)觀眾

從反面的例子來(lái)說(shuō)，近些年來(lái)對(duì)于“紅色經(jīng)典”類選題的策劃或是改編很能說(shuō)明問(wèn)題。一些選題策劃編輯或是編者，為了追求商業(yè)價(jià)值的最大化，盲目進(jìn)行改編，比如胡亂增加英雄人物的“愛(ài)情戲”，戲謔爆料英雄人物的“七情六欲”將原著中弘揚(yáng)集體英雄主義的內(nèi)涵改編為弘揚(yáng)個(gè)人英雄主義，向西方價(jià)值觀靠攏，進(jìn)行所謂的深度人物性格發(fā)掘“人性說(shuō)”……這樣的盲目改編可以說(shuō)屢見(jiàn)不鮮，已經(jīng)造成了較大的不良影響。

例如近些年總有出現(xiàn)的“抗日神劇”中，各種“手撕鬼子”“手榴彈炸飛機(jī)”“一人殺百人”的活鬧劇正在我們的身邊上演，而這些戲謔的態(tài)度和神化的表現(xiàn)手法，恰恰傷害的是那些真正在當(dāng)年殘酷的戰(zhàn)場(chǎng)上流血犧牲的革命先烈們，真正為了民族解放而流盡最后一滴血的民族英雄，以及正在建構(gòu)人生觀和價(jià)值觀的廣大青少年……

上述這些誤讀原著、誤導(dǎo)觀眾的錯(cuò)誤改編恰恰是給我們作為策劃編輯敲響的一個(gè)警鐘，而這也是我們甄別選題優(yōu)劣，進(jìn)行判斷的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。

2.追本溯源，回歸正途

對(duì)普通讀者來(lái)說(shuō)，“紅色經(jīng)典”所能帶給我們的那份正義能量，那份積極的生活態(tài)度，那份面對(duì)困難迎難而上，為了最終的勝利而披荊斬棘勇往直前地信念才是我們最看重的。由此聯(lián)想到我們的選題策劃，在面對(duì)“紅色經(jīng)典”選題時(shí)，切不可只看“熱鬧”和“娛樂(lè)”，而要眼光高遠(yuǎn)，放眼于作品本身的正能量與積極意義，著重于“紅色經(jīng)典”作品所弘揚(yáng)的精神對(duì)當(dāng)下社會(huì)的勵(lì)志作用和其所傳達(dá)的意志品質(zhì)，從而達(dá)到書籍和影視劇作品的社會(huì)積極意義。

三、與時(shí)俱進(jìn)，打造不一樣的“紅色經(jīng)典”選題

隨著時(shí)代的發(fā)展，特別是年輕讀者和觀眾的增加，今天的我們?cè)诓邉潯凹t色經(jīng)典”選題時(shí)，應(yīng)注意以下幾個(gè)問(wèn)題：

首先，要注意務(wù)必保持原著或新作的靈魂核心部分，也就是思想主題部分不能改變。具體來(lái)說(shuō)，就是原作中所展現(xiàn)出的民族主義、平等觀念、道德模范等精神核心不容有變。這類選題最大的特色就是能夠激發(fā)讀者和觀眾的正能量，發(fā)揮傳承和促進(jìn)作用，用以達(dá)到積極的社會(huì)意義。

其次，應(yīng)該合理添加元素或慎重改編“紅色經(jīng)典”類選題。對(duì)于此類選題具備一定條件的，可以進(jìn)行一些建構(gòu)性改編，豐富人物和故事的完整性，對(duì)英雄人物的性格進(jìn)行一定的拓展，但要切記不可脫離原著的主題，孤立地改編。

同時(shí)，在策劃此類“紅色經(jīng)典”選題時(shí)，還要適當(dāng)注意當(dāng)下年輕讀者的口味和需求，進(jìn)行一些適當(dāng)?shù)暮侠淼母膶憽?shí)際上對(duì)比近些年我們國(guó)家的征兵海報(bào)就會(huì)發(fā)現(xiàn)，一些時(shí)尚而動(dòng)感的元素早已經(jīng)添加進(jìn)來(lái)，并在此類社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)中反響很好，既突出了主題，又呼喚了有志青年的參軍熱情，這方面的成功經(jīng)驗(yàn)無(wú)疑是很值得編輯在策劃選題時(shí)應(yīng)用到的。

綜上所述，“紅色經(jīng)典”類選題在近些年越來(lái)越常見(jiàn)，是有其深刻的社會(huì)含義和背景的。作為策劃編輯，我們的責(zé)任就是要大力弘揚(yáng)此類選題的正能量和正氣場(chǎng)，用更多更好的選題去占領(lǐng)市場(chǎng)，真正多策劃出社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益雙豐收的好選題，這既是編輯身上所肩負(fù)的責(zé)任，更是時(shí)代的需求和呼喚。