董國財

閱讀訓練一

范仲淹罷宴

范文正公守邠州①，暇日②率僚屬登樓置酒，未舉觴③，見缞绖④數(shù)人營理⑤葬具者。公亟⑥令詢之，乃寓居士人卒于邠，將出殯近郊，赗斂棺?、呓运淳摺９珣撊虎?，即徹⑨宴席，厚赒⑩給之，使畢其事。坐客感嘆有泣下者。

——王辟之《澠水燕談錄》

注釋

①邠州：古州名，在今陜西境內(nèi)。②暇日：空閑的時日。②觴：酒杯。③缞绖：麻布做成的喪服，此指穿著喪服。④營理：籌辦。⑥亟：快速、迅速（含有急迫之意） 。⑦赗斂棺槨：下葬時入殮的衣服和棺材。赗，送財物助人辦喪事。槨，棺材外面的套棺。⑧憮然：悵惘若失的樣子。⑨徹：通“撤”，撤去。⑩赒：通“周”，救濟。

譯文

范仲淹鎮(zhèn)守邠州時，閑暇時帶領(lǐng)下屬登上酒樓準備酒宴，還沒有開始舉杯飲酒時，看見幾個穿著孝服的人正在準備裝殮之物。他馬上派人去詢問他們，原來是客居此處的讀書人死在了邠州，準備出殯葬在近郊，可是棺槨壽服等物都還未齊備。范仲淹聽了悵惘若失，立即撤掉了酒席，給予他們重金救濟，讓他們能完成裝殮這件事。在座的客人因此而感嘆，甚至有感動得流下眼淚的。

【模擬演練】

（1）解釋加點詞的含義。

范文正公守邠州（? ? ? ）

公亟令詢之（? ? ? ）

公憮然（? ? ? ）

厚赒給之（? ? ? ）

（2）請對上文中范文正其人其事作簡要評價。

【參考答案】（1）鎮(zhèn)守;快速;悵惘若失的樣子;通“周”，救濟（2）范仲淹不只是在《岳陽樓記》中抒發(fā)“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”的感慨，時時處處都體現(xiàn)他的憂民情懷。（意對即可）

閱讀訓練二

齊景公聞命

景公之時，雨雪三日而不霽①。公被②狐白之裘③，坐堂側(cè)陛④。晏子入見，立有間⑤。公曰：“怪哉！雨雪三日而天不寒?！标套訉υ唬骸疤觳缓酰俊惫?。晏子日：“嬰聞古之賢君，飽而知人之饑，溫而知人之寒，逸⑥而知人之勞。今君不如也?！惫唬骸吧啤９讶寺劽咭?。”乃令出裘發(fā)粟與饑寒。

——《晏子春秋·內(nèi)篇·諫篇》

注釋

① 霽：雨后或雪后初晴。②被：同“披”。③裘：皮衣。④陛：宮殿的臺階。⑤有間：有頃，一會兒。⑥逸：安閑，安樂。⑦聞命：接受命令或教導。

譯文

齊景公在位的時候，雨夾雪一連下了三日還不見晴。景公披著白狐貍皮袍，坐在殿堂側(cè)面的臺階上。晏子進見，在他旁邊侍立了一會兒。景公說：“奇怪！雨雪一連下了三天而天氣不冷?！标套臃磫査f：“天氣真的不冷嗎？”景公笑了。晏子說：“我聽說古時候的賢明君主，自己吃飽了而知道他人的饑餓，自己穿暖了而知道他人的寒冷，自己安樂了而知道他人的勞苦?，F(xiàn)在的君主不如他們啊?！本肮f：“講得好。我聽你的話。”便命令人發(fā)放衣服和糧食給挨餓受凍的人。

【模擬演練】

（1）解釋加點詞的含義。

雨雪三日而不霽（? ?）

公被狐白之裘（? ?）

逸而知人之勞（? ?）

寡人聞命矣（? ?）

（2）短文中晏子運用什么方法使景公“出裘發(fā)粟與饑寒”的？你認為晏子是怎樣的人？

【參考答案】（1）雨后或雪后初晴;同“披”;安閑，安樂;接受命令或教導（2）晏子巧妙運用古之賢君的做法來暗示景公應(yīng)關(guān)心百姓的饑寒。晏子關(guān)心百姓，善于言辭，敢于勸諫。

【妙筆點評】

孟子告齊宣王曰：“君之視臣如手足，則臣視君如腹心;君之視臣如犬馬，則臣視君如國人;君之視臣如土芥，則臣視君如寇仇?！保ā睹献印るx婁下》）孟子說的是君臣關(guān)系，把“臣”換作“民”也等同此理，你把百姓視作什么，百姓也會投桃報李。古往今來，多少像像范仲淹、齊景公這樣憂國憂民的人都被百姓銘記著、懷念著，世世代代不曾忘懷。

范仲淹“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”，這不只是在《岳陽樓記》中的詠嘆，也是他一生愛國的寫照。你看，閑暇時跟下屬吃頓飯，還被百姓的喪事打亂，非要問問，非得管管。百姓的難處，他不能裝作聽不到，看不見。這種先憂后樂的思想在中華文明史上都閃爍著異彩，難怪朱熹稱他為“有史以來天地間第一流人物”。齊景公雖沒有范仲淹那樣好的口碑，但能在晏子委婉的勸諫下有所頓悟，切實關(guān)心百姓的饑寒，這一點還是可以加分的。百姓的心愿常常是非常樸實的，無論是范仲淹主動噓寒還是景公被動問暖，都讓他們感動。

百姓心中有桿秤，古往今來的憂民者輕重分明，無論他們以哪一種形式心疼百姓。

憂民是一聲嘆息，那是披頭散發(fā)的屈原徘徊在汨羅江邊，“長太息以掩涕兮，哀民生之多艱！”憂民是一份祈求，那是詩圣杜甫拄著拐杖站在破茅屋前，“安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏！”憂民是一種諦聽，那是鄭板橋躺在衙齋難以入眠，“衙齋臥聽蕭蕭竹，疑是民間疾苦聲。”憂民是半條被子，那是3名女紅軍途經(jīng)湖南汝城縣沙洲村，臨走時把自己僅有的一床被子剪下一半留給老人。憂民是三斤大紅棗，那是焦裕祿頂風冒雨探望生病的郭大娘，把溫暖的細節(jié)留給百姓，把光輝的榜樣留給黨員。憂民是一筆捐款，那是鴻星爾克捐贈5000萬元物資馳援因暴雨受災(zāi)的河南，因為自己淋過雨，所以也想給別人撐傘……

“樂民之樂者，民亦樂其樂;憂民之憂者，民亦憂其憂?！薄睹献印ち夯萃跸隆分械倪@句名言曾被習總書記用來教育黨員干部，魚水之情從來都是相互的，應(yīng)該傾心為民。

憂民者，心里屹立著范仲淹，“四面湖山歸眼底，萬家憂樂到心頭”。