□ 丁文慧
心理空間是指抽象不可見的心理狀態(tài)、心理活動(dòng)的空間化展現(xiàn)。電影《春宵苦短,少女前進(jìn)吧》(以下簡(jiǎn)稱“《春宵苦短》”)是由湯淺政明執(zhí)導(dǎo)的動(dòng)畫電影,改編自日本著名作家森見登美彥的同名小說,講述了男主“前輩”追隨暗戀的女主“黑發(fā)少女”的足跡在京都城的夜晚經(jīng)歷了一次奇妙的旅行,最終和心愛的黑發(fā)少女在一起的浪漫故事。湯淺政明作為知名日本動(dòng)畫導(dǎo)演,在電影語言的運(yùn)用上獨(dú)具特色與辨識(shí)度,意識(shí)流的場(chǎng)景設(shè)計(jì)和臺(tái)詞安排更是讓整體故事感蒙上了一層神秘色調(diào),高度變形的作畫、夸張反常規(guī)的色彩與分鏡設(shè)計(jì),突出了人物心理活動(dòng)并將其直接外化,分為映射、組合、完善三個(gè)層次將心理空間具象化地呈現(xiàn)在觀眾面前。
動(dòng)畫電影中角色形象是設(shè)計(jì)之初必不可少的要素之一,人物形象的設(shè)計(jì)決定了該作品所傳播的受眾人群。湯淺政明在人物設(shè)計(jì)上背離了主流使用仿真方式制作動(dòng)畫,在造型上則返回到了漫畫造型的使用。在該部電影創(chuàng)作上突破常規(guī)慣用看待事物的固有方式,采用區(qū)別于主流動(dòng)畫的形式風(fēng)格,更側(cè)重于關(guān)乎人們的精神現(xiàn)實(shí)而非物質(zhì)現(xiàn)實(shí),但是其形象的設(shè)計(jì)與變形是在觀眾結(jié)合日常生活經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上進(jìn)行加工,有利于觀眾的理解與移情的發(fā)生。
首先,映射是建立在片面的、粗淺的、碎片的日常經(jīng)驗(yàn)之上,只有存在映射不同心理空間才能產(chǎn)生呼應(yīng)、建立聯(lián)系,才有通過拼貼重新組合成為整體的可能,映射的過程正是將心理空間中不同的信息關(guān)系,如事物的內(nèi)涵與外顯、具體與抽象等元素相互整合而成。而“映射”由于與大多數(shù)人的日常生活經(jīng)驗(yàn)相類似,所形成的感官刺激也具有相似之處,當(dāng)電影中呈現(xiàn)的信息從內(nèi)部呼喚起日常生活經(jīng)驗(yàn),激發(fā)對(duì)相關(guān)經(jīng)歷的聯(lián)想。日常生活不僅在表層形式上給人們帶來感官上愉悅的情緒,還可以激發(fā)人們的興趣和想象力,創(chuàng)造審美意象,被儲(chǔ)存在經(jīng)歷中的情緒力量無需過多的劇情以及戲劇性的調(diào)動(dòng)便可釋放。
變形是導(dǎo)演執(zhí)行場(chǎng)景調(diào)度的中介,正是對(duì)這種技法的靈活運(yùn)用調(diào)動(dòng)著觀眾的注意力,更好地表達(dá)其美感和魅力。影片中人物造型使用單線平涂的技法,導(dǎo)演沒有在人物身上添加陰影,這一作畫手法使人物看起來缺少一般立體感,讓造型的變形幅度具有更大的限度。湯淺政明有意脫離現(xiàn)在主流的仿真動(dòng)畫范疇,以漫畫造型的方式在某些部位與“直接所指”產(chǎn)生偏差,夸大對(duì)象的某些外部特征,通過艷麗的色彩、隨性的線條、新穎的結(jié)構(gòu)等因素來表現(xiàn)人物的神態(tài),人物的性格和情愫微妙的變化也就顯得真實(shí)而透徹。在影片中一段場(chǎng)景,少女在狂風(fēng)中行走,導(dǎo)演為了表現(xiàn)前進(jìn)道路的困阻將她身體與風(fēng)接觸的地方發(fā)生了較大的變形。同時(shí)男主角等人吃超辣火鍋,嘴巴占據(jù)了面部的二分之一,強(qiáng)化了香腸嘴的存在感,嘴巴、脖子等部位也進(jìn)行了夸張的變形,對(duì)手因?yàn)槌惺懿蛔±倍韧鲁隽藷熿F。在日常生活中常常會(huì)有“辣到噴火”戲謔的說法,基于變形與不變之間將視覺轉(zhuǎn)變?yōu)閮?nèi)心的觸覺
此外,導(dǎo)演還采取意象與人物的拼貼方式,將情感意義轉(zhuǎn)換為具象,它傳達(dá)了角色的情緒并營(yíng)造童話般生動(dòng)的氣氛。少女在品嘗美酒時(shí)人物形象變?yōu)榫哂型敢暟阈Ч?,絕妙的滋味順著喉管轉(zhuǎn)化為一叢鮮花涌入胃中,隨后輕盈的蝴蝶錯(cuò)落飛起,片刻之后又轉(zhuǎn)變?yōu)轷r花與百鳥。通過具象化的圖像簡(jiǎn)潔明了地表現(xiàn)了少女品酒后絢爛的內(nèi)心世界,它們喚醒了受眾沉浸于鳥語花香中的生活經(jīng)歷。由此人們可以得知,映射并不是對(duì)客觀事物的寫實(shí)復(fù)制,而是引起了觀眾的審美感知對(duì)事物形式產(chǎn)生更多的驚奇體驗(yàn),正如貝爾所言:“好的復(fù)制品從不是試圖進(jìn)行精確的模仿”,而是超越了復(fù)制本身的對(duì)話與共鳴。
組合是指心理空間中信息的邏輯關(guān)系初步組合,搭建出新空間的基本結(jié)構(gòu)。該動(dòng)畫電影拋棄了對(duì)自然時(shí)空的模擬,擺脫了“寫實(shí)”的束縛,探尋一種新的精神自由的時(shí)空世界的渠道,此時(shí)的背景不再是單一交代故事所處時(shí)空的元素,而是與人物組合形成新的時(shí)空整體,共同表現(xiàn)人物內(nèi)在的精神世界。導(dǎo)演不追求敘事空間的物理真實(shí)性,而是經(jīng)過巧妙構(gòu)思后將所要表達(dá)理念進(jìn)行組合,將濃縮人生百態(tài)、映射人生哲理通過空間設(shè)定表達(dá)出來,是符號(hào)化的解構(gòu)現(xiàn)實(shí)的空間。
首先,電影的場(chǎng)景畫面減少了縱深感和寫實(shí)度。例如在學(xué)長(zhǎng)吃火鍋的場(chǎng)景,畫面背景呈現(xiàn)絢麗的色彩條,從物質(zhì)現(xiàn)實(shí)判斷此類色彩條并非現(xiàn)實(shí)中真實(shí)存在,隨后人物解說到“如果看到彩色的幡就危險(xiǎn)了哦”,此時(shí)彩色的幡是兩個(gè)人物的心理幻象,此時(shí)的背景除去了復(fù)雜的裝飾,成為心理活動(dòng)的展示舞臺(tái)。由于動(dòng)畫制作高度自由的特性,導(dǎo)演選取反常規(guī)的角度與視點(diǎn)來描繪動(dòng)畫中的空間與透視關(guān)系,結(jié)合色彩形成趣味十足具有流動(dòng)性的形式美感,并把人物的心理活動(dòng)以及導(dǎo)演對(duì)生活的感受寓于畫面之中。
而在作品中大部分情況是背景,僅僅起到交代大致時(shí)空的作用,減少了寫實(shí)風(fēng)格下的縱深感,甚至加入了漫畫中所使用的背景技法。例如,學(xué)長(zhǎng)暗戀少女已經(jīng)一年了,在此之間不停提高在少女身邊出現(xiàn)的頻率,以巧合為托辭讓少女有一種冥冥之中牽起紅線的感覺,他管這種方法叫做盡可能地進(jìn)入她眼簾作戰(zhàn),簡(jiǎn)稱“盡她眼作戰(zhàn)”。這一段回憶在畫面呈現(xiàn)上,人物直接轉(zhuǎn)變?yōu)樯珘K構(gòu)成,墻面的線條匯聚在中心一點(diǎn),讓人物的表情在線條的匯聚線上聚焦了觀眾的視點(diǎn),同時(shí)角色面容的高飽和黃色與周圍的粉色墻體的對(duì)比格外吸睛,弱化了對(duì)背景的關(guān)注,生動(dòng)且直接地刻畫出了學(xué)長(zhǎng)因與少女碰面內(nèi)心流露出的狂喜與興奮,為將人物此時(shí)的內(nèi)心感受與粉色青春感十足的背景進(jìn)行互動(dòng)。
此外,導(dǎo)演還采取去中心化的場(chǎng)景調(diào)度表現(xiàn)心理空間與場(chǎng)景的互動(dòng)。場(chǎng)面調(diào)度是以圍繞畫面主體展開的,而變形動(dòng)畫打破了圖像的主體性在那些依賴于動(dòng)畫變形使主角和背景這兩種不同性質(zhì)的畫面主體互相轉(zhuǎn)換,因此不存在占據(jù)絕對(duì)中心的圖像主體,將內(nèi)在的情緒延伸至故事空間中。少女在盯著一盤蝸牛之后突然冒出了想要喝酒的欲望,隨后鏡頭快速后拉,少女與環(huán)境融為一體。隨著鏡頭的不斷移動(dòng),向觀眾展示了寬闊的婚宴大廳全景,隨后映入眼簾的是學(xué)長(zhǎng)直勾勾盯著學(xué)妹的雙眼,通過鏡頭的移動(dòng)和場(chǎng)景的變形實(shí)現(xiàn)了視角的無縫轉(zhuǎn)換,無形之間搭建起學(xué)長(zhǎng)與少女的關(guān)聯(lián),學(xué)長(zhǎng)的愛也正如這鏡頭一樣跨越重重障礙抵達(dá)少女的身邊。
在這個(gè)過程中,情緒作為主要驅(qū)動(dòng)力,畫面自由地從一個(gè)空間進(jìn)入另一個(gè)空間時(shí),視角和焦點(diǎn)隨著敘事時(shí)空間的改變而變換。《春宵苦短》是融合了多種視角模式的第一人稱有限視角的敘事文本,構(gòu)成對(duì)人物事件活動(dòng)的一種“限知”,同時(shí)多視點(diǎn)的“限知視角”動(dòng)態(tài)融合,促使觀眾更近距離地體會(huì)少女與學(xué)長(zhǎng)曖昧有爛漫的戀愛心理歷程。作品用想象空間來建構(gòu)與故事相符合的心理空間。少女首先來到名叫月球漫步的酒吧,這里的雞尾酒一律二百元,出于對(duì)雞尾酒的喜愛她連續(xù)喝了一杯又一杯,她巴不得太平洋的海水都是朗姆酒。正當(dāng)她品嘗美酒時(shí)卻被酒吧一角的陌生男子搭訕,此人名叫東唐,是一個(gè)經(jīng)營(yíng)錦鯉中心的色老頭。而后,學(xué)長(zhǎng)追隨少女的腳步來到四條木屋町,不料被夜店小哥搭訕又被人偷走了內(nèi)褲,走投無路的學(xué)長(zhǎng)被東唐救下,從學(xué)長(zhǎng)的視角得知東唐經(jīng)營(yíng)了一場(chǎng)失敗的錦鯉生意,錦鯉店里的錦鯉因?yàn)橐粓?chǎng)龍卷風(fēng)全部吸走了,一夜之間錢財(cái)化為烏有。故事的雙重?cái)⑹乱暯潜旧砀盍蚜藬⑹逻^程,觀眾需要借助不同的切入點(diǎn)構(gòu)建事件的全景并生產(chǎn)自己對(duì)文本的闡釋。因此,不斷切換視角的跳躍行為,也是輔佐觀眾建立起心理空間網(wǎng)絡(luò)的過程。
為了避免多義性帶來的理解偏差,導(dǎo)演結(jié)合大量幽默、詼諧的臺(tái)本、臺(tái)詞并行構(gòu)筑畫外空間和心理空間,讓觀眾進(jìn)入到角色內(nèi)容,實(shí)現(xiàn)觀眾與角色心理空間的統(tǒng)一認(rèn)知,共同作用情緒表達(dá)以求達(dá)到情感共鳴。因此,觀眾可以通過自己的經(jīng)驗(yàn)圖式以及敘事的文本錨定判斷空間關(guān)系和內(nèi)涵。敘事文本錨點(diǎn)使得圖形的闡釋有了限定,揭示出來的意義會(huì)同敘事內(nèi)容和表現(xiàn)形式一起服務(wù)于作品想要表達(dá)的主題。
湯淺政明善于通過作畫將觀眾帶入人物的內(nèi)心世界,營(yíng)構(gòu)心理空間,用具象化的畫面以及大量的比喻性文字將無法言說的心理活動(dòng)表現(xiàn)出來,借此反映出人物的性格特點(diǎn)。主人公心理空間的復(fù)雜性,主要是通過內(nèi)心獨(dú)白與情緒感受彼此交織、夢(mèng)境空間與現(xiàn)實(shí)空間的相互照應(yīng)、外部活動(dòng)與心理意識(shí)的雙向互動(dòng)等方面體現(xiàn)出來,推動(dòng)著故事的發(fā)展并凸顯主題蘊(yùn)意。
《春宵苦短》中一個(gè)突出特點(diǎn)即是臺(tái)詞量巨大,而大多數(shù)對(duì)話也正是呼應(yīng)了作品中“詭辯”的行為活動(dòng),同時(shí)臺(tái)詞也為觀眾理解畫面意象起到了錨定的作用。當(dāng)學(xué)長(zhǎng)得知少女要前往他家為生病的他提供幫助時(shí),矛盾的內(nèi)心五味雜陳,導(dǎo)演借助一場(chǎng)辯論賽展現(xiàn)自我的心理空間,通過畫面與文字的組合達(dá)到完滿的認(rèn)知美學(xué)效果。在這想象空間的辯論場(chǎng)中,畫面變化主要由處于背景的色塊畫不斷切換,伴隨著文字的解說對(duì)男女交往的原因有了深層次的交代,或許正是凌駕于性以上彼此契合的純愛悸動(dòng),即使失戀也應(yīng)向前因?yàn)檫@正是青春中最美好的記憶。
約瑟夫·弗蘭克認(rèn)為作品中“并置”的運(yùn)用雖打破敘事的時(shí)間順序,但使得表現(xiàn)空間具有共時(shí)性,取代了時(shí)間的順序性。原先故事敘事不斷切換視點(diǎn),學(xué)長(zhǎng)與少女處于一先一后“追趕”局面,當(dāng)兩條敘事線相匯聚處于并置的狀態(tài)時(shí),觀眾在觀看學(xué)長(zhǎng)的心理空間時(shí)無意識(shí)地在內(nèi)心建構(gòu)了一個(gè)相同的感知空間,也讓觀眾通過移情的認(rèn)知機(jī)制,把自我想象成學(xué)長(zhǎng),達(dá)到主客、物我的統(tǒng)一。心理學(xué)家勒溫認(rèn)為:“心理現(xiàn)象也同產(chǎn)生物理空間的自然現(xiàn)象相似,是一種空間的事件,因此人的心理世界也可以認(rèn)為是由若干領(lǐng)域或空間所組成的,這些領(lǐng)域表示個(gè)人及現(xiàn)實(shí)事物的各種不同的表現(xiàn),體現(xiàn)著個(gè)人在一定時(shí)間空間上的關(guān)系,這些領(lǐng)域也就是人的心理空間?!?/p>
人物如同詭辯般天馬行空的意識(shí)流動(dòng)提供符合常規(guī)的時(shí)空坐標(biāo),而繁復(fù)、跳躍的心理空間被置于前景,延展、放大,推動(dòng)事件空間的發(fā)展,構(gòu)成了多層事件的立體空間。片尾處少女的影像空間不再是彰顯事物物質(zhì)性的,而是一個(gè)具體的輔佐心理空間的敘事存在。這不僅僅是一種敘述技巧,觀眾收獲的趨于完善的審美認(rèn)知過程。時(shí)空變換的交錯(cuò)敘事,將前輩內(nèi)心掙扎與現(xiàn)實(shí)的艱難險(xiǎn)阻交錯(cuò),淋漓盡致地將這場(chǎng)青澀而又糾結(jié)的暗戀鋪陳在觀眾眼前,多樣的敘事視角、行云流水的場(chǎng)景調(diào)度、跌宕起伏的視覺節(jié)奏,強(qiáng)化了影片的敘事形式感,突破單一敘事視角和全知視角的單調(diào)。
電影《春宵苦短,少女前進(jìn)吧!》的導(dǎo)演創(chuàng)造性地運(yùn)用了視聽語言技巧,除了讓觀眾充分感受到不一樣的視覺享受和審美體驗(yàn)外,最重要的是心理空間的具象化對(duì)敘事起到了重要作用,讓動(dòng)畫同時(shí)具有藝術(shù)感與創(chuàng)新性,具有一定的超前性的同時(shí),也處于大眾理解和接受范圍之內(nèi),為動(dòng)畫創(chuàng)作提供了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。