編者按:
在一些傳統(tǒng)詩(shī)學(xué)觀念中,詩(shī)詞作為文學(xué)桂冠上的明珠,似乎具有“貴族文學(xué)”屬性。洎乎當(dāng)代,隨著詩(shī)歌審美視角的下移,詩(shī)詞寫作也萌生出一種越來(lái)越清晰的“平民化”傾向。在文學(xué)界,平民化寫作通常是指關(guān)注生活的原生態(tài),關(guān)注生命的個(gè)性發(fā)展,以平等的視角、紀(jì)實(shí)的手法展現(xiàn)社會(huì)生活的各個(gè)層面,揭示現(xiàn)實(shí)生活本質(zhì)的一種創(chuàng)作趨勢(shì)。平民化詩(shī)詞寫作正處于探索階段,優(yōu)缺點(diǎn)大抵都體現(xiàn)在對(duì)題材世俗化、語(yǔ)言通俗化、情感大眾化的量度把握上。本期“主題視點(diǎn)”專欄以“詩(shī)詞寫作與‘平民化’”為主題,邀請(qǐng)了相關(guān)專家暢所欲言。高昌
(中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、《中華詩(shī)詞》主編):如果不把平民化作為一個(gè)詩(shī)學(xué)概念,而理解為一種平視視角下的抒情敘述的方式革新,或曰平等意識(shí)中的詩(shī)詞視角轉(zhuǎn)換,我認(rèn)為確實(shí)是新時(shí)代詩(shī)詞在當(dāng)下所呈現(xiàn)的一種突出的審美嬗變。仰視視角固然缺少詩(shī)人風(fēng)骨,而倘若精神貴族模樣的俯視換成平民化的平視視角,則更切合現(xiàn)代理念。古代詩(shī)人有著自恃不凡、卑視眾生的共性心態(tài)。比如“仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人”“慷慨不同時(shí)俗輩,清高多讀古人書”等等,讀來(lái)酣暢瀟灑,歷來(lái)頗受稱賞。但現(xiàn)代詩(shī)人則為蘇世獨(dú)立注入了人格平等的時(shí)代內(nèi)涵。高人一等的妄人心理和陳腐牛皮,只適合土味撒嬌和酸味村哄,不適合今日社會(huì)。藝術(shù)創(chuàng)作上當(dāng)然要追求個(gè)性,而藝術(shù)精神里卻也更執(zhí)著地呼喚包容和寬容。凸顯個(gè)人標(biāo)識(shí)的鮮度和亮度的同時(shí),不能以自我為標(biāo)準(zhǔn)來(lái)度量天下詩(shī)詞,不能用“非黑即白”的零和思維去衡量別人的藝術(shù)風(fēng)格。閱讀新時(shí)代詩(shī)詞,我有以下幾點(diǎn)印象和思考:
時(shí)代風(fēng)云的迫切關(guān)照??挂叩谋娐暫铣⒓永杖f(wàn)河谷烈士的真摯緬懷等等內(nèi)容的呈現(xiàn),包括高鐵、抖音、刷臉、手機(jī)等等現(xiàn)代詞匯的直接嵌入,給詩(shī)詞生態(tài)帶來(lái)了新的波瀾。
黃金格律的活化實(shí)踐。詩(shī)詞格律并不是原教旨式樣的金科玉律。在謹(jǐn)守格律正體的前提下,根據(jù)內(nèi)容和情境進(jìn)行適當(dāng)微調(diào)和變革,是應(yīng)該被寬容看待的。詩(shī)人們大膽進(jìn)行的各種韻律、格制、技巧上的實(shí)踐和探索,無(wú)論是對(duì)新詩(shī)手法的大量吸納,還是口語(yǔ)化的大膽追求,都使當(dāng)代詩(shī)詞更加貼近現(xiàn)代語(yǔ)境,增添了活潑清新空靈的生活氣息。
媒體介質(zhì)的便捷傳播?;ヂ?lián)網(wǎng)、微信等現(xiàn)代科技尤其是網(wǎng)路技術(shù)的發(fā)展,解決了詩(shī)詞格律校驗(yàn)等技術(shù)瓶頸,同時(shí)也讓詩(shī)詞的傳播、交流方式突破了紙媒限制。另外,通過(guò)詩(shī)友之間的更直接方便的探討和交流,可以幫助詩(shī)人采用換位思考來(lái)審視作品,思考創(chuàng)作得失。
詩(shī)人主體的性靈自覺。平視視角下的抒情表達(dá),同時(shí)也促使詩(shī)人從一種原生的寫作狀態(tài)飛躍到一個(gè)自覺的詩(shī)性境界,增加了情感的厚度、思考的寬度和思辯的深度。比如對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的更大的熱情和對(duì)個(gè)人詩(shī)歌觀的更清醒反思,對(duì)詩(shī)歌批評(píng)和理論探索的熱切關(guān)注,對(duì)詩(shī)歌活動(dòng)的活躍參與和詩(shī)歌視野的橫向拓展,對(duì)詩(shī)歌題材的發(fā)掘開拓和家國(guó)情懷的擔(dān)當(dāng)意識(shí),對(duì)陳詞濫調(diào)的厭惡和對(duì)創(chuàng)作技巧、語(yǔ)言詞藻等方面的革新熱情等等方面,都煥發(fā)著更加精省的自我審視和自主追求。
詩(shī)詞是生命體驗(yàn)和個(gè)體精神的抒情表達(dá),同時(shí)更與時(shí)代和人民緊緊擁抱,息息相通。新時(shí)代詩(shī)詞在觀念認(rèn)知、內(nèi)容關(guān)照、格律態(tài)度、手法表現(xiàn)、手段傳播等方面,都呈現(xiàn)出更加真摯、親和和平易的特色。而擁抱時(shí)代,情系人民,知古倡今,求正容變,則是當(dāng)代詩(shī)詞的基本價(jià)值取向和美學(xué)路徑。
毛慶
(四川師大文學(xué)院、成都文理學(xué)院文學(xué)院教授,中國(guó)屈原學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)):這兩年,白話詩(shī)(我一般不用新、舊體詩(shī)的概念)的“平民化”問(wèn)題討論得很熱鬧,據(jù)說(shuō)還出了一批典范作品。我年輕時(shí)很喜歡白話詩(shī),所以對(duì)此也關(guān)心了一下。“平民化”成效如何,不便評(píng)價(jià),不過(guò)我認(rèn)為這一討論很有必要,在我記憶中,這至少是第二次大討論了。20世紀(jì)“五四”以后,白話詩(shī)“平民化”就大討論過(guò)一次,結(jié)果是不了了之。說(shuō)來(lái)此事還頗有點(diǎn)幽默感。本來(lái)白話詩(shī)被提倡,就是指望它能大眾化,結(jié)果還就在這命根子上出了問(wèn)題。依我看,主要是由它學(xué)習(xí)的對(duì)象、走的道路所決定。白話詩(shī)主要學(xué)歐美詩(shī)歌,而歐美文學(xué)主要是貴族化的。至于上世紀(jì)中葉以后,那個(gè)詩(shī)歌創(chuàng)作主體之“我”,已不是個(gè)性化之“我”,而是一個(gè)規(guī)定好了的“大我”。不論是誰(shuí)來(lái)寫,都不可能有真正的“平民化”。進(jìn)入新時(shí)期以來(lái),以上兩問(wèn)題并未實(shí)質(zhì)解決,故現(xiàn)在討論“平民化”很有必要。然而,將此“平民化”問(wèn)題挪到古典詩(shī)歌創(chuàng)作領(lǐng)域,這就沒(méi)必要了。其理由如下:
一、我國(guó)古典詩(shī)歌,或曰其主流,本來(lái)就是“平民化”的,此為我國(guó)古典詩(shī)歌的優(yōu)良傳統(tǒng)。在這一重要問(wèn)題上,很多人有誤解,以為中國(guó)古典詩(shī)歌既然主要是知識(shí)階層(其中很有一些屬于上層)所作,那就一定是貴族化的。筆者在剛開始涉足古典詩(shī)歌研究時(shí),也曾作如是想,后來(lái)隨著年歲漸長(zhǎng)、閱讀量漸大和研究的深入,遂敢于根據(jù)事實(shí)肯定以上觀點(diǎn)。其實(shí),這一優(yōu)良傳統(tǒng),國(guó)外的中國(guó)學(xué)者有的也看出來(lái)了。如日本研究中國(guó)文學(xué)的泰斗吉川幸次郎,就對(duì)這點(diǎn)高度肯定:
從根本上講,我喜歡中國(guó)文學(xué)是因?yàn)樗麄兪菑仡^徹尾的人的文學(xué)。我并不討厭西洋文學(xué),但西洋文學(xué)有時(shí)候成為神仙文學(xué)、英雄文學(xué),不是凡人的文學(xué)。
二、詩(shī)歌創(chuàng)作主體之“我”與現(xiàn)實(shí)的我是有聯(lián)系亦有區(qū)別的?,F(xiàn)實(shí)中的我可能是高官、大將、名人、隱士,但在詩(shī)歌中的“我”卻可同是平民?;实劭梢詫懪c姨妹偷情,宰相可以寫與妓女戀愛,名人可以以常人之心欣賞山水,隱者可以以農(nóng)民之心描繪田園……還需特別強(qiáng)調(diào)一點(diǎn),中國(guó)文化有著獨(dú)特的審美特質(zhì),社會(huì)各階層都充滿著審美情懷,只有以平民之心寫作,才能廣泛地引起共鳴;如果端起個(gè)架子做詩(shī)填詞,大家并不買賬。大詩(shī)人們都懂這點(diǎn),所以陶淵明、李白、杜甫、蘇東坡、陸游、辛棄疾等等才能為人民所熱愛,他們的偉大作品才能廣泛流傳千古。
另一方面,即使是底層民眾、是草根,其詩(shī)之“我”也未必是平民。以我自己為例,我當(dāng)過(guò)兵,當(dāng)過(guò)工人,是貨真價(jià)實(shí)的草根(即使現(xiàn)在是學(xué)者,也仍是草民一個(gè)),但那時(shí)我也寫詩(shī),還主要以古典詩(shī)體寫,現(xiàn)在回看那些詩(shī),有的就不是“平民化”的,多少還是受了工具論的影響。同樣,你讀讀大躍進(jìn)時(shí)期的《紅旗歌謠》,里面的作者全是底層民眾,可有幾首詩(shī)是“平民化”的。從1958年到1963年,我訂閱了五年的《詩(shī)刊》——后怕紅衛(wèi)兵抄家而送進(jìn)了造紙廠的紙漿池——那里的作者民眾不少,又有幾首詩(shī)是“平民化”的?
三、古典詩(shī)歌題材極為廣泛,詩(shī)人以“平民”之心,關(guān)注現(xiàn)實(shí)、關(guān)注社會(huì)、關(guān)注民生、關(guān)注底層……放眼當(dāng)代古典詩(shī)壇,題材何其狹窄!這四個(gè)關(guān)注,做到了嗎?
還有幾條,因字?jǐn)?shù)已超過(guò),就不談了??傊?,古典詩(shī)壇不必考慮什么“平民化”,能否發(fā)揚(yáng)其優(yōu)良傳統(tǒng)才是最應(yīng)該關(guān)注的。
宮廷
(《詩(shī)詞百家》編委):“平民化”是相對(duì)“貴族”化而言的,從《詩(shī)經(jīng)》始這兩種風(fēng)格就存在,《頌》《大雅》為貴族之作,《國(guó)風(fēng)》是平民性的作品。與“貴族”詩(shī)比較,“平民”詩(shī)有著自己的藝術(shù)特點(diǎn)。題材生活化?!百F族”詩(shī)多寫官僚、宮廷生活,常與朝政相關(guān),如《詩(shī)經(jīng)》中的《周頌·清廟》,歌頌周文王德行?!遏旐灐ゃ犯桧烎斮夜!对?shī)經(jīng)》的《風(fēng)》為民謠民歌,多寫勞動(dòng)和日常生活、愛情。如《采薇》,為將士戍守役勞還時(shí)之作,唱出從軍將士的艱辛生活和思?xì)w的情懷。
語(yǔ)言口語(yǔ)化,口語(yǔ)詩(shī)化后入詩(shī)。貴族詩(shī)用文言,書面語(yǔ),引經(jīng)據(jù)典,有明顯的官腔味。平民詩(shī)如口語(yǔ),淺近流利,如《秦風(fēng)·無(wú)衣》,幾近口語(yǔ),流暢自然,毫不造作,而且不避重字,全詩(shī)六十個(gè)字只有十一個(gè)字未重復(fù)?!俄灐酚玫氖菚嬲Z(yǔ),用典故多。流暢性,可讀性遠(yuǎn)不如《秦風(fēng)·無(wú)衣》等《風(fēng)》篇作品。
自我意識(shí)強(qiáng)烈,個(gè)性張揚(yáng)。貴族們怕犯上犯忌,詩(shī)意隱密,詩(shī)寫得中規(guī)中矩,不溫不火。平民則沒(méi)有這么多顧慮,敢于張揚(yáng)個(gè)性,“我”的存在感強(qiáng)。如《采薇》八句有四個(gè)“我”字,《秦風(fēng)·無(wú)衣》全篇用我的口氣,三個(gè)“我”字,加表示我的“子”“與”字,共有十五處?!吨茼灐で鍙R》《商頌·殷武》鮮見自我感、個(gè)性感。
風(fēng)格的趣味性更強(qiáng)。慣于官場(chǎng)的貴族詩(shī),講究所謂的莊重、典雅。《頌》篇的作品,無(wú)論韻味還是語(yǔ)言都平淡無(wú)奇。平民追求自我放飛,敢于直抒胸臆,想象大膽,活潑有趣。《秦風(fēng)·無(wú)衣》便是如此。再如劉禹錫從湖北民間采集的《竹枝詞》“東邊日出西邊雨,道是無(wú)晴卻有晴”,有情趣又有語(yǔ)趣,詩(shī)是寫晴還是寫情?耐人尋味。
詩(shī)更富于變化。詩(shī)的情緒波瀾起伏,文字往往出現(xiàn)犯律和反?,F(xiàn)象。如杜甫《江畔獨(dú)步尋花》(黃四娘家花滿蹊)不僅用疊詞,寫出了蝶、鶯活潑歡快。為強(qiáng)化花的繁茂,特用“千朵萬(wàn)朵”,重復(fù)了“朵”字,又犯律。上聯(lián)寫花,下聯(lián)寫動(dòng)物,有聲有色,有靜有動(dòng),變化多端。李白《靜夜思》沒(méi)有完全照格律寫,還有不少重字,上聯(lián)靜態(tài),寫近;下聯(lián)動(dòng)態(tài),寫遠(yuǎn)。語(yǔ)境和意境富于變化,又有趣味。這兩首犯律詩(shī),都生動(dòng)活潑,波瀾起伏,情趣盎然。
《頌》篇的作品則中規(guī)中矩,波瀾不驚?!秶?guó)風(fēng)》歷來(lái)被看作是《詩(shī)經(jīng)》中的精華,說(shuō)明帶平民特點(diǎn)的詩(shī)更受讀者喜歡。劉勰云:“詩(shī)者,持也,持人性情。”可見平民詩(shī)的藝術(shù)特點(diǎn)更體現(xiàn)詩(shī)的本質(zhì)。毛澤東也說(shuō)過(guò):中國(guó)詩(shī)的出路,應(yīng)該“具有民歌的風(fēng)格”。肯定了詩(shī)“平民化”的方向。
薄克禮
(天津城建大學(xué)教授):近年來(lái),隨著傳統(tǒng)文化的全面復(fù)興,詩(shī)詞寫作蔚然成風(fēng),恪守傳統(tǒng)之高水平詩(shī)家大有人在,但總體上看,因?yàn)榇蟊姷钠毡閰⑴c,通俗化、大眾化也日趨明顯,常使詩(shī)落俗套,百病纏身,更有甚者玩文字游戲,缺乏藝術(shù)性,動(dòng)搖詩(shī)詞之本。故借此機(jī)會(huì),略聊感受與希冀。首先還是欣慰。我國(guó)的詩(shī)歌源遠(yuǎn)流長(zhǎng),上古時(shí)期的《彈歌》《南風(fēng)歌》都以歌的形式出現(xiàn),春秋時(shí)期的三百篇亦然,這些作品除了部分祭祀所用,大多都是民歌,現(xiàn)在看來(lái)屬于原生態(tài),藝術(shù)性不高,通俗化是其基本特征。后漢以降,文人參與詩(shī)歌創(chuàng)作積極主動(dòng),詩(shī)歌的藝術(shù)性開始講究,到唐人近體而達(dá)極致。詞體雖出現(xiàn)較晚,但最初就是配合燕樂(lè)演唱的歌曲,類似于流行歌曲,因?yàn)榫哂薪w詩(shī)歌的某些文學(xué)特征,又有音樂(lè)與歌唱的特殊需要,故藝術(shù)性與通俗化并重。
詩(shī)詞本來(lái)就源自民間,乃大眾之通俗藝術(shù),經(jīng)文人之手后,藝術(shù)性凸顯,這是文明發(fā)展的必然趨勢(shì)。如今,詩(shī)詞在已失去主流文學(xué)地位的情況下有復(fù)興之趨勢(shì),不僅需要各界搖旗吶喊,也需要更多的詩(shī)詞愛好者參與到詩(shī)詞創(chuàng)作中來(lái),成燎原之勢(shì)。此種情形,通俗化也無(wú)大礙。
其次是擔(dān)憂。通俗化或謂平民化是有標(biāo)準(zhǔn)的,而且詩(shī)詞一路到今都有標(biāo)準(zhǔn)。詩(shī)詞有對(duì)語(yǔ)言的講究,形象生動(dòng)外,還要符合聲音的規(guī)律,講究句子的結(jié)構(gòu),要美聽,無(wú)論含蓄與直白,都要給人美感??稍诋?dāng)今的詩(shī)歌作品中,我們經(jīng)??吹蕉哑龅霓o藻、散亂的結(jié)構(gòu),當(dāng)然也有粗俗不堪的文字、嘈雜的韻律?;蛴醒浴按笏准创笱拧保瑢?shí)乃不知“大雅”為何物。
詩(shī)詞是情感的產(chǎn)物,“情動(dòng)于中而形于言”,有感而發(fā)是其基本屬性,高尚者更能見出家國(guó)情懷,杜甫的“三吏”“三別”是其中典范,不惟杜甫,古代詩(shī)人寫景、狀物、敘事、抒情,無(wú)不帶有時(shí)代烙印。但如今,除了重大題材如抗疫、抗洪、抗震等,很多作品鮮有時(shí)代的蹤跡,有些作品則局限于自己的認(rèn)知范圍內(nèi),只重個(gè)人感情的揮發(fā),世態(tài)人情全然不顧?;蛴蓄櫦罢?,奴顏婢膝,丟了靈魂。倒是一些藝術(shù)性不高的打油詩(shī)挽回了一點(diǎn)詩(shī)人的顏面。
詩(shī)人是有理想的,因此編織了很多美麗的風(fēng)景和故事,于是我們看到了“疑是銀河落九天”的壯觀,“千里江陵一日還”的迅捷,“千金縱買相如賦”的哀怨,“張琴代語(yǔ)兮”的浪漫。而這些流傳千古的詩(shī)句絕非“通俗化”所能實(shí)現(xiàn)的。
最后是希冀。詩(shī)詞既然是藝術(shù),必然要按標(biāo)準(zhǔn)全面把握其藝術(shù)特征,以俗為美到現(xiàn)在絕不是崇尚高古的表現(xiàn),因?yàn)楣糯切┰?shī)歌在當(dāng)時(shí)本來(lái)就有很高的藝術(shù)性;而以個(gè)人情感為中心,缺乏理想,漠視現(xiàn)實(shí),都是詩(shī)家水準(zhǔn)低下的必然結(jié)果。所以,真誠(chéng)地希望喜歡通俗化的詩(shī)友多讀書、明理,將人生經(jīng)驗(yàn)與藝術(shù)追求融為一體,如此,詩(shī)詞復(fù)興之路不會(huì)遙遠(yuǎn)。
舒貴生
(江蘇省詩(shī)詞協(xié)會(huì)《江海詩(shī)詞》編輯部主任):平民化、大眾化,是相對(duì)于貴族化、小眾化的一個(gè)范疇。當(dāng)下詩(shī)詞創(chuàng)作,就作者群體、風(fēng)格流派而言,有慕古派、網(wǎng)絡(luò)派、學(xué)者派、老干部體、才俊體、參賽體、應(yīng)酬體、記游體、打油體等多種。總的說(shuō)來(lái),作者和作品越來(lái)越多,泥沙俱下,浩如江海。讀者和欣賞者,卻相對(duì)較少,曲高和寡,知音難覓。究其原因,與當(dāng)代社會(huì)生活、價(jià)值取向和精神追求的多元化有密切相關(guān),也與詩(shī)詞作者的文化觀念和藝術(shù)表現(xiàn)不無(wú)關(guān)系。詩(shī)詞的高雅特性和創(chuàng)作的自由個(gè)性,使得很多詩(shī)人成了精神貴族,哪怕他本是平民,也能裝模作樣寫出“貴族化”詩(shī)來(lái)。有的甚至以詩(shī)仙、詩(shī)圣、詩(shī)王、詩(shī)狂自居,要一展奇才敢與古今詩(shī)人試比高。究其作品,要么裝腔作勢(shì),天馬行空,空洞無(wú)物;要么矯揉造作,故作高深,冷典僻字,生搬硬套。大多作品脫離時(shí)代生活和人民大眾,高古深?yuàn)W,晦澀難懂,如同古墓中的僵尸朽棺,陳腐難耐。有鑒于此,倡導(dǎo)平民化詩(shī)詞寫作很有必要,是與文藝為人民大眾服務(wù)的宗旨相一致的。我認(rèn)為“平民化”詩(shī)詞,是反映平民心理情感和現(xiàn)實(shí)生活,深受平民大眾喜愛的詩(shī)詞。其作者決不只限于平民階層,各種職業(yè)和階層的人只要緊跟時(shí)代、關(guān)注民生、反映現(xiàn)實(shí),都可以寫出“平民化”的詩(shī)詞來(lái)。除了好詩(shī)都必須有思想、靈魂,有意象、意境之外,“平民化”詩(shī)詞最為顯著的藝術(shù)特色,我認(rèn)為應(yīng)具備以下幾點(diǎn):
一、語(yǔ)言通俗,生動(dòng)形象,清新流暢,明白易懂,雅俗共賞。能夠廣為流傳的好詩(shī)都是這樣。唐代白居易的詩(shī)最為典型,婦孺皆懂。唐王維“紅豆生南國(guó),春來(lái)發(fā)幾枝。愿君多采擷,此物最相思?!苯袢苏缧銟s的“南國(guó)春風(fēng)路八千,驪歌聲里柳含煙。夕陽(yáng)一點(diǎn)如紅豆,已把相思寫滿天?!钡溲殴悾瑑?yōu)美動(dòng)人,好記好背。
二、要有時(shí)代精神,貼近時(shí)代社會(huì)生活,接地氣,有現(xiàn)場(chǎng)感,活用現(xiàn)代語(yǔ)言詞匯。如楊逸明《游濕地》:“環(huán)境誰(shuí)開診斷書,不知生態(tài)正常無(wú)。鳥群高下翩翩影,正畫地球心電圖?!庇秩缫θ段鹘隆べp消泗油菜花》:“大野刷層金漆,長(zhǎng)空灑點(diǎn)香精。蜂兒不肯繞桃櫻。都趕菜花歡慶。 柴筍炒鮮一碟,藜蒿蒸嫩千莖。看花歸去肚難平。采袋春天做餅?!?/p>
三、有真情實(shí)感,有人情味。詩(shī)詞是詩(shī)人真情的自然流露。讀者能夠產(chǎn)生共鳴。如劉慶霖《鷓鴣天·憶母親做布鞋》:“漫把層層舊布粘,裁幫納底細(xì)縫連。真情可用線頭系,大愛能從針眼穿。 溫腳上,暖心間,助兒越嶺又翻山。麻繩今變長(zhǎng)長(zhǎng)路,猶在母親雙手牽?!?/p>
四、語(yǔ)言幽默風(fēng)趣,鮮活俏皮,生動(dòng)感人,令人過(guò)目不忘。傳說(shuō)有書生愛上炸油條麻花的女郎,隔年不見感傷不已,于是仿照唐崔護(hù)的“去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)?!弊髁艘皇住叭ツ杲袢沾碎T過(guò),人面麻花相對(duì)搓。人面不知何處去,麻花依舊下油鍋。”把相思無(wú)奈內(nèi)心煎熬情感表現(xiàn)得淋漓盡致。
五、善于對(duì)生活和事物進(jìn)行觀察分析和概括提煉,富有人生哲理和機(jī)理禪趣。例如蘇軾的《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰。遠(yuǎn)近高低各不同。不識(shí)廬山真面目,只緣身在此山中?!庇秩缑髋J咨街久骱蜕写蛴驮?shī):“春叫貓兒貓叫春,聽他越叫越精神。老僧也有貓兒意,不敢人前叫一聲?!痹偃缃袢速Z樂(lè)玉《說(shuō)寬窄》:“世路人情寬窄間,且將寬窄等閑看。彼寬此窄我還我,活到心平窄亦寬?!边@些富有哲理禪意的詩(shī),讀者還是喜聞樂(lè)見的。
曾少立
(著名網(wǎng)絡(luò)詩(shī)人):互聯(lián)網(wǎng)的興起,催生了網(wǎng)絡(luò)詩(shī)詞與網(wǎng)絡(luò)詩(shī)人群體。2008年的“中華詩(shī)詞青年峰會(huì)”,與會(huì)者基本都是年輕的網(wǎng)絡(luò)詩(shī)人。當(dāng)時(shí)媒體特意強(qiáng)調(diào)他們的職業(yè)“包括畫家、倉(cāng)庫(kù)保管員、名校博士、還俗僧人、空姐、下崗工人、小老板、中學(xué)教師”??梢姳绕鸶髟?shī)詞學(xué)會(huì)的會(huì)員,網(wǎng)絡(luò)詩(shī)人的職業(yè)身份更加平民化、多樣化。作者群體的平民化,以及互聯(lián)網(wǎng)的特點(diǎn),助推了網(wǎng)絡(luò)詩(shī)詞的平民化傾向。但詩(shī)詞的精英寫作傳統(tǒng)十分強(qiáng)大,即便是在網(wǎng)上,目前也是以精英寫作為主,自發(fā)的以及有理論自覺的平民寫作者并不多。
哪些是平民寫作呢?我認(rèn)為這幾類庶幾可算。第一,游戲與便箋式寫作。打油,搞笑,文字智巧,對(duì)瑣碎事物的即興感發(fā),對(duì)“高大上”的人和事的調(diào)侃等等。第二,“流年體”等青春寫作。青年學(xué)生及同齡人抒寫成長(zhǎng)的煩惱,青春時(shí)代的愛情和友情,文字清淺流美,類似流行歌曲。第三,日常生活尤其是底層寫作。網(wǎng)絡(luò)詩(shī)詞表現(xiàn)日常生活較多,如女詩(shī)人灝子的家居生活特別是養(yǎng)貓的閑適詩(shī)詞。這類寫作在身近底層的詩(shī)人當(dāng)中表現(xiàn)得更為強(qiáng)烈。如“新國(guó)風(fēng)”倡導(dǎo)“饑者歌其食,勞者歌其事”,大量抒寫普通人尤其是底層的謀生勞動(dòng)。我本人也寫過(guò)不少自己的北漂打工生活,以及熟悉的山民和礦工。還有身為農(nóng)村留守婦女的女詩(shī)人張小紅的留守與打工詩(shī)詞等等。第四,唯美的現(xiàn)代城市寫作。獨(dú)孤食肉獸等人的“現(xiàn)代城市詩(shī)詞”抒寫普通市民生活,以唯美為旨?xì)w,明確宣稱“我以城市平民自甘……在詩(shī)旨上去精英化。”“現(xiàn)代城市,一言以蔽之,曰:堅(jiān)拒一切形式的宏大敘事……它是平民的故鄉(xiāng)與歸宿。”
總之,平民寫作的精神內(nèi)核應(yīng)該是個(gè)體的平等意識(shí)與獨(dú)立意識(shí),在詩(shī)詞寫作中主要表現(xiàn)為反道統(tǒng),反教化,反崇高,反廉價(jià)抒情。互聯(lián)網(wǎng)是平民寫作的強(qiáng)大助推器,更根本的原因則是教育和平等意識(shí)的日益普及。有理由相信,正如新詩(shī)界的知識(shí)分子寫作與民間寫作的此消彼長(zhǎng)一樣,舊詩(shī)界的精英寫作傳統(tǒng)也將在平民寫作的沖擊下逐漸消解,不過(guò)這應(yīng)該是一個(gè)很長(zhǎng)的過(guò)程。
郭星明
(浙江大學(xué)工學(xué)博士,教授,浙江省詩(shī)詞與楹聯(lián)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、浙江省之江詩(shī)社社長(zhǎng)):詩(shī)詞寫作“平民化”傾向,簡(jiǎn)而言之,應(yīng)有四曰:曰“平民”這個(gè)群體,曰詩(shī)詞聯(lián)曲賦這些古典詩(shī)詞體裁,三曰平等、紀(jì)實(shí)狀寫手法,四曰當(dāng)代“平民”生活。隨著“平民”創(chuàng)作群體的快速壯大,此種傾向毫無(wú)疑問(wèn)已經(jīng)成為當(dāng)代一個(gè)重要的文學(xué)現(xiàn)象。但這絕不是“孤立”的文學(xué)現(xiàn)象,按照馬克思辯證唯物主義史觀,世界萬(wàn)物是對(duì)立統(tǒng)一的、普遍聯(lián)系的和變化發(fā)展的。謂之者何?略陳于后。
首先,詩(shī)詞寫作“平民”化與國(guó)家全民義務(wù)教育制度和全民對(duì)教育的高度重視有著極為密切的關(guān)聯(lián),與全民醫(yī)療保障制度以及工業(yè)生產(chǎn)水平也有著密切的關(guān)系。新中國(guó)成立七十多年來(lái),中國(guó)從一個(gè)產(chǎn)鋼量16萬(wàn)、人均壽命35歲、識(shí)字率不足1/5的極弱國(guó)家發(fā)展成鋼產(chǎn)量超過(guò)13億噸、人均壽命77歲、識(shí)字率超過(guò)96%的世界第二大經(jīng)濟(jì)體?!霸?shī)教”,是識(shí)字的重要途徑,“詩(shī)言志”,是人成長(zhǎng)的重要價(jià)值取向,“詩(shī)性人生”,是人生追求的重要終極目標(biāo)。因此,廣大的“平民”,以識(shí)字之人,得暇之齡,殷實(shí)之力,而詩(shī)“寫”人生,既是現(xiàn)實(shí)的已然,更是歷史的必然。
其次,文學(xué)應(yīng)該是“人學(xué)”,這是高爾基提出的命題,被我國(guó)當(dāng)代文藝?yán)碚摷义X谷融進(jìn)一步詮釋為“文學(xué)即人學(xué)”(錢谷融《論文學(xué)是人學(xué)》),還得到巴金的明確倡導(dǎo)“文學(xué)作品是作者對(duì)生活理解的反映”(巴金《巴金讀書與做人》)。詩(shī)詞作為“文學(xué)皇冠上的明珠”,當(dāng)然離不開“文學(xué)是人學(xué)”的窠臼,狀寫當(dāng)代平民生活,關(guān)注生活原生態(tài),關(guān)注生命個(gè)性發(fā)展,以平等視角、紀(jì)實(shí)手法展現(xiàn)社會(huì)生活的各個(gè)層面,這本就是回歸文學(xué)創(chuàng)作本質(zhì)的必由之路,孤立的詩(shī)詞寫作“平民化”無(wú)疑是不存在的。
第三,之所以提出“詩(shī)詞寫作‘平民化’”孤立與否,應(yīng)該是和“高原高峰”之論有著必然的聯(lián)系?!袄疃拧彪p峰聳立,歷代詩(shī)家烘云托月,群星璀璨,燦然已成當(dāng)代景仰。但從柳永的“凡有井水處,即能歌柳詞”,到蘇東坡問(wèn)善謳幕士而得“關(guān)西大漢執(zhí)鐵板唱‘大江東去’”,詩(shī)詞高峰的崛起,應(yīng)當(dāng)深植于廣泛的民眾傳播。而眾多的井水人家和善謳幕士恰恰是高峰崛起的重要群眾基礎(chǔ),在中國(guó)古代,崛起的高峰又無(wú)異屹立于識(shí)字率不足五分之一的文化沙漠,其景仰,其震撼,其光芒,當(dāng)然彪炳千古,勢(shì)吞萬(wàn)里了?;赝袢赵?shī)壇,“有高原沒(méi)有高峰”,高原者何?眾多“平民”詩(shī)人者也。然而,今日“平民”的識(shí)字文化已遠(yuǎn)非昔日“平民”可比,唯有在當(dāng)代條件下,著眼于后一個(gè)“兩千年”,努力做好評(píng)論、傳播、運(yùn)用,努力梳理和造就當(dāng)代的“詩(shī)史”,而不囿于自?shī)首詷?lè)的創(chuàng)作,方能成就當(dāng)代的詩(shī)詞高峰。由此而論,當(dāng)代詩(shī)詞創(chuàng)作的“平民”隊(duì)伍,是誕生當(dāng)代“小李杜”“小謝”的溫床,也應(yīng)該是誕生當(dāng)代劉勰、鐘嶸、蕭統(tǒng)、臧懋循等一批詩(shī)詞文學(xué)評(píng)論家的溫床?!扒Ю锺R常有,而伯樂(lè)不常有”,當(dāng)今的詩(shī)詞創(chuàng)作之師,轉(zhuǎn)而成為斫輪老手,其功德當(dāng)不在伯樂(lè)之下矣。
第四,詩(shī)詞寫作“平民化”的傾向,又是和“我國(guó)社會(huì)主要矛盾已經(jīng)轉(zhuǎn)化為人民日益增長(zhǎng)的美好生活需要和不平衡不充分的發(fā)展之間的矛盾”緊緊聯(lián)系在一起的。中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)第五次全國(guó)會(huì)員代表大會(huì)報(bào)告指出,截至2020年10月底,全國(guó)有“詩(shī)詞之鄉(xiāng)”362個(gè),國(guó)內(nèi)詩(shī)詞作者有370萬(wàn)之眾,創(chuàng)作的詩(shī)詞曲作品以千萬(wàn)計(jì);據(jù)央視數(shù)據(jù)顯示,《中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)》累計(jì)收看觀眾達(dá)到11億人次以上。如此深厚的群眾基礎(chǔ),應(yīng)當(dāng)是人民群眾對(duì)于美好生活需要向往的生動(dòng)體現(xiàn)。因教育而萌生對(duì)詩(shī)詞的愛好,因愛好而形成詩(shī)詞創(chuàng)作的沖動(dòng),因創(chuàng)作而激發(fā)對(duì)美好生活的向往,和因向往而筑就自身成長(zhǎng)的奮斗歷程,一路行來(lái),詩(shī)詞寫作的“平民化”隊(duì)伍不是多了,而是少了,不是孤立的文學(xué)現(xiàn)象,而是應(yīng)當(dāng)成為“五位一體”總體布局中的一支重要力量。
凡此四者,是詩(shī)詞寫作“平民化”傾向不孤立于當(dāng)代政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化和生態(tài)文明建設(shè)的重要觀點(diǎn)。不唯如此,為使詩(shī)詞寫作“平民化”傾向能夠?yàn)槭澜?、為歷史帶來(lái)更為積極的影響,我們當(dāng)反其道而行之,努力開拓,做好以下幾項(xiàng)工作。
第一,要團(tuán)結(jié)更多的“平民”詩(shī)人力量,圍繞“五位一體”的總體布局,贊美祖國(guó),謳歌時(shí)代,創(chuàng)作出數(shù)量更多、質(zhì)量更好的詩(shī)詞曲聯(lián)賦作品來(lái),充分反映我國(guó)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)日趨強(qiáng)盛的可喜變化,同時(shí)也充分發(fā)揮作為社會(huì)上層建筑的詩(shī)詞文學(xué)對(duì)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)的反作用。讓“平民化”的詩(shī)人隊(duì)伍在自我創(chuàng)作中,實(shí)現(xiàn)自我教育和自我提高,讓“平民化”的詩(shī)人隊(duì)伍身邊的廣大老百姓對(duì)于祖國(guó)建設(shè)有更多的使命感、成就感和獲得感。
第二,科學(xué)把握詩(shī)詞創(chuàng)作中的題材、語(yǔ)言和情感諸要素間辯證關(guān)系。題材來(lái)源于生活又要高于生活,不能淪為世俗化,要重視主題的開掘和提煉,努力創(chuàng)造“正能量”的詩(shī)人群體生態(tài);語(yǔ)言在主張雅致的同時(shí)要重視文字通順,避免惡俗化和晦澀化;情感方面更要以主流價(jià)值觀為綱領(lǐng),引導(dǎo)大眾健康情趣,樹立風(fēng)清氣正的詩(shī)詞創(chuàng)作和評(píng)論氛圍,真正做到詩(shī)詞使人“情飛揚(yáng)、志高昂、人靈秀”。
第三,重視詩(shī)人之間健康的創(chuàng)作切磋和評(píng)論交流,發(fā)揮好詩(shī)人隊(duì)伍“正規(guī)軍、主力軍、生力軍”的作用,壓擔(dān)子,給任務(wù),勤引導(dǎo),明底線,以“雙百”方針和“兩為”方向?yàn)橹羔?,?dòng)員“平民”化的詩(shī)人隊(duì)伍,緊緊圍繞黨和國(guó)家的“五位一體”總體布局,創(chuàng)作更多更好的詩(shī)詞聯(lián)曲賦,為中國(guó)特色社會(huì)主義文藝繁榮添磚加瓦。
第四,加強(qiáng)當(dāng)今詩(shī)詞流派和詩(shī)詞入史的研究?!拔镆灶惥?,人以群分”,龐大的“平民”詩(shī)人隊(duì)伍,需要細(xì)分出耀眼的詩(shī)峰隆起,各個(gè)地域、各類詩(shī)風(fēng)乃至各種個(gè)性,都可形成當(dāng)代的“浙西詞派”,當(dāng)代的“豪放”“婉約”,以及當(dāng)代的“張三影”“苦吟派”,等等。并通過(guò)詩(shī)詞作品的入冊(cè)、入史、入山川形勝,將當(dāng)代的社會(huì)主義建設(shè)成就連同優(yōu)美的詩(shī)篇,宣諸世人,傳諸后代,真正起到不忘初心,牢記使命的教育作用。
第五,大力倡導(dǎo)“古今同構(gòu)、科藝同構(gòu)、中西同構(gòu)”(鄭竹三《鄭竹三美術(shù)評(píng)論集》)的美學(xué)思想,讓“平民化”的詩(shī)人隊(duì)伍,走出創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展的新路子。中華詩(shī)詞不能自設(shè)樊籬,不僅要在大力傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化上下大力花工夫,還要加強(qiáng)與科學(xué)技術(shù)的交流交融,加強(qiáng)與琴棋書畫攝等各姊妹藝術(shù)的交流交融,加強(qiáng)與西方包括詩(shī)歌在內(nèi)的各類藝術(shù)的交流交融,配合國(guó)家“一帶一路”的倡議,通過(guò)“平民化”的詩(shī)詞創(chuàng)作隊(duì)伍,講好中國(guó)故事,廣交世界朋友,共同推進(jìn)中華民族的偉大復(fù)興。
李夢(mèng)癡
(詩(shī)詞評(píng)論專家):中國(guó)有悠久的詩(shī)歌傳統(tǒng),從風(fēng)騷到詞曲,綿延兩千年,屢興屢蹙,屢蹙屢興,累代不絕,一代人困蹙了詩(shī)詞,便總有一代人振興之,風(fēng)騷之后,詩(shī)餒于政統(tǒng),而樂(lè)府興之,六朝之后,詩(shī)弊于淫巧,而唐風(fēng)興之,晚唐之后,詩(shī)昧于腐膩,而宋詞興之,建康以降,詞惑于私鄙,而元曲興之。略查詩(shī)歌的消漲興廢,不難發(fā)現(xiàn)一個(gè)一般性的規(guī)律,每每詩(shī)歌被上流社會(huì)把玩,成為貴族精英標(biāo)榜的時(shí)候,就走入死路。但精英手里的詩(shī)死掉了,生活中的詩(shī)卻還要發(fā)展下去,于是又轉(zhuǎn)入民間繼續(xù)生長(zhǎng),待成長(zhǎng)到一定程度,登堂入室,成為精英的文藝裝飾,于是又漸趨死地,只能開啟另一輪生長(zhǎng)發(fā)育。
詩(shī)歌就像希臘神話中那個(gè)巨人安泰俄斯,不管你殺死它多少次,只要回到大地,它就能滿血復(fù)活。樂(lè)府之與風(fēng)騷,唐風(fēng)之與六朝,詞之與詩(shī),曲之與詞,儼然安泰俄斯的一次次重生,脫去的是形骸皮囊之類的形式,而安泰俄斯的精神和靈魂,在大地的呵護(hù)下,從不曾死滅,并一次次重生。
可見,中國(guó)詩(shī)歌的興衰嬗變,與中國(guó)歷史上周期律是相仿佛的。對(duì)歷史來(lái)講,王朝更迭,但致太平的理想不變,對(duì)詩(shī)歌而言,形式各異,但思無(wú)邪的品格從未淪喪。這就是詩(shī)歌史貫穿始終的風(fēng)骨,是屢次被“貴族”扼殺又屢次在“平民”中重生的偉大詩(shī)歌傳統(tǒng)。
從這個(gè)意義上講,詩(shī)歌創(chuàng)作的平民化,就是詩(shī)歌的更生過(guò)程。平民就是詩(shī)歌新生的涅槃地。而平民化本身,也意味著詩(shī)歌正在被所謂的“貴族”戕害瀕危,導(dǎo)入自救模式。對(duì)詩(shī)歌而言,這是個(gè)令人鼓舞的局面,但對(duì)詩(shī)壇而言,這卻是個(gè)讓人沮喪的處境?!捌矫窕背蔀橐粋€(gè)標(biāo)志,也就意味著詩(shī)壇已經(jīng)被“貴族”窒息到瀕死。
在詩(shī)面前,人本無(wú)貴賤之別,所謂的貴族標(biāo)榜,其實(shí)無(wú)非是一些暴發(fā)戶對(duì)文學(xué)的攀附外加一些破落戶對(duì)文學(xué)的腐蝕勾兌而成的毒雞湯。當(dāng)這些暴發(fā)戶和破落戶把自己完全徹底置于“非平民”的地位縱橫開闔,直至嘩眾取寵走火入魔到肆無(wú)忌憚的時(shí)候,詩(shī)就會(huì)回到平民中去,尋找新的生長(zhǎng)機(jī)會(huì)。所以,詩(shī)歌創(chuàng)作的平民化,其實(shí)是詩(shī)歌清洗精英主義污垢,還詩(shī)歌本來(lái)的清明面目的必然。
詩(shī)的偉大精神,和精英主義的腐朽標(biāo)榜水火不容。詩(shī)歌不是精英書案上的盆景,詩(shī)歌是人民大眾薪火相傳的心聲。當(dāng)盆景扼殺花木的所有生機(jī)的時(shí)候,花木便只能在人民大眾的土壤中再次生根發(fā)芽。
這就是詩(shī)的偉大生命力所在,而詩(shī)歌創(chuàng)作的平民化,就是詩(shī)歌兩千多年來(lái)屢蹙屢興的奧義所在。
鐘振振
(南京師范大學(xué)文學(xué)研究所所長(zhǎng)、特聘教授、博導(dǎo),中國(guó)韻文學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)):承蒙《心潮詩(shī)詞》(雙月評(píng)論版)編輯先生青睞,邀請(qǐng)筆者參與“當(dāng)代詩(shī)詞寫作的平民化傾向”這一話題的討論。筆者首先想到的是,討論的前提有二:一,何謂“平民”?二,何謂“平民化傾向”?
在古代,“平民”即普通百姓,有別于“貴族”或“官員”?,F(xiàn)代中國(guó),“貴族”已不存在;“官員”還是有的,其正式名稱則是“公務(wù)員”。那么,除了國(guó)家公務(wù)員,其他人就都是“平民”了。
有人認(rèn)為,詩(shī)詞具有“貴族文學(xué)”的屬性,而隨著當(dāng)代詩(shī)歌審美視角的下移,詩(shī)詞寫作也萌生出一種越來(lái)越清晰的“平民化”傾向。這恐怕是一種錯(cuò)覺。詩(shī)詞是文學(xué)樣式,可以把它比作碗。碗,什么飯菜都盛得,不分山珍海味或野菜雜糧。它哪里有什么“貴族文學(xué)屬性”?《詩(shī)經(jīng)》里的十五國(guó)風(fēng),難道不是“平民文學(xué)”?漢樂(lè)府民歌,難道不是“平民文學(xué)”?唐詩(shī)的作者不都是貴族、官員,其內(nèi)容與風(fēng)格也有“平民化”的那一面。至于詞里的“敦煌曲子詞”和“胡夷里巷之曲”,乃至“凡有井水飲處即能歌”的柳永樂(lè)章,就更不好歸入“貴族文學(xué)”了。總之,自古以來(lái),詩(shī)詞就有“平民文學(xué)屬性”的另外一種面相,不存在什么“當(dāng)代詩(shī)歌審美視角下移,詩(shī)詞寫作萌生出平民化傾向”的前提。
又有人認(rèn)為,“平民化”詩(shī)詞寫作是指關(guān)注生活的原生態(tài),關(guān)注生命的個(gè)性發(fā)展,以平等的視角、紀(jì)實(shí)的手法展現(xiàn)社會(huì)生活的各個(gè)層面,揭示現(xiàn)實(shí)生活本質(zhì)的一種創(chuàng)作趨勢(shì)。這恐怕也難以成立。在古代,“平民”是被統(tǒng)治者,主要是體力勞動(dòng)者,基本上被剝奪了受教育的權(quán)利,文化水平和政治參與度極低。他們關(guān)注的當(dāng)然首先是現(xiàn)實(shí)的物質(zhì)生活與個(gè)體的物質(zhì)生命。而在當(dāng)代中國(guó),“平民”是人民、公民,是國(guó)家的主人;不僅是體力勞動(dòng)者,也包括腦力勞動(dòng)者;教育程度、文化水平和政治參與度不斷提高。因此,他們關(guān)注的已不局限于現(xiàn)實(shí)的物質(zhì)生活與個(gè)體的物質(zhì)生命,歷史、現(xiàn)在和未來(lái),國(guó)家前途、人類命運(yùn)、社會(huì)潮流、世界風(fēng)云,亦每在其視野之中。既然如此,我們?cè)诙x當(dāng)代詩(shī)詞創(chuàng)作的“平民化傾向”時(shí),是否還要將他們降低到與所謂“文化精英”判若云泥的層級(jí)呢?
這個(gè)話題,本身是有一定意義的,可以討論。但應(yīng)斟酌改用更精確、更妥帖的概念,千萬(wàn)不要輕易貼用“平民”“平民化傾向”之類的標(biāo)簽。