余瑋

“好爸爸”

2021年6月29日上午，“七一勛章”頒授儀式在人民大會(huì)堂金色大廳隆重舉行。這是“七一勛章”首次頒授。29人榮獲“七一勛章”，與中共同齡的新華通訊社原國(guó)際新聞編輯部翻譯和編輯瞿獨(dú)伊是其中之一，并是唯一的新聞界人士。因?yàn)樯眢w原因，她沒(méi)有出席儀式。

少為人知的是，瞿獨(dú)伊是時(shí)下唯一健在的中共六大見(jiàn)證者，也是共和國(guó)第一批駐外記者。1949年10月1日，她作為俄語(yǔ)播音員在天安門(mén)城樓用俄語(yǔ)向全世界播出了有關(guān)開(kāi)國(guó)大典的報(bào)道和毛澤東的講話。她還有一個(gè)特別的身份就是中共早期領(lǐng)導(dǎo)人瞿秋白的繼女。筆者專(zhuān)訪過(guò)瞿獨(dú)伊，感受過(guò)她家史與心史的深情獨(dú)白。

瞿秋白烈士犧牲的那年，瞿獨(dú)伊14歲?！案赣H犧牲的時(shí)候，我年紀(jì)還小，可他親切的形象，卻深深印在了我的心里。在我模糊的幼年記憶中，父親清瘦，戴著眼鏡，話不多，但很溫和。母親不讓我簡(jiǎn)單地叫他‘爸爸，而一定叫我喊他‘好爸爸。我就一直這樣稱(chēng)呼我父親?！痹邛莫?dú)伊的眼里，瞿秋白一直就是她的慈父。

1928年4月，瞿秋白同周恩來(lái)提前到蘇聯(lián)，參加中共六大在蘇舉行的籌備工作，后在駐共產(chǎn)國(guó)際代表團(tuán)工作兩年；同年5月，作為中共六大代表的楊之華帶著瞿獨(dú)伊也秘密來(lái)到莫斯科，同行的還有羅亦農(nóng)的夫人李哲時(shí)（又名李文宜）等。那時(shí)，瞿獨(dú)伊已6歲半，開(kāi)始記事?！斑^(guò)境時(shí)，我掩護(hù)過(guò)好幾個(gè)中共代表，在媽媽的引導(dǎo)下認(rèn)幾位叔叔叫爸爸。不過(guò)，后來(lái)我不叫了，為什么？那么多爸爸誰(shuí)相信？我就不再叫他們爸爸了?！闭f(shuō)到這里，瞿獨(dú)伊沏上茶，接著說(shuō)：“六大在中共歷史上是很特殊的，會(huì)址不在國(guó)內(nèi)而在國(guó)外。開(kāi)會(huì)時(shí)我還記得，是在莫斯科郊區(qū)一座別墅里舉行的，我當(dāng)時(shí)去過(guò)，每逢他們休會(huì)，我常常給那些代表唱歌、跳舞，當(dāng)時(shí)很天真活潑?！?/p>

“我的父親，的確無(wú)愧于‘好爸爸這個(gè)稱(chēng)呼，他給我?guī)?lái)無(wú)限溫暖和快樂(lè)?！宾那锇字丽莫?dú)伊喜歡吃牛奶渣，每隔一星期，他從共產(chǎn)國(guó)際下班回來(lái)，路過(guò)店鋪，總不忘買(mǎi)一些回來(lái)，帶到幼兒園去給瞿獨(dú)伊吃。夏天，他們?cè)跇?shù)林里采蘑菇，瞿秋白畫(huà)圖折紙給瞿獨(dú)伊玩；冬天，地上鋪滿了厚厚的雪氈，他把瞿獨(dú)伊放在雪車(chē)?yán)?，自己拉著?chē)跑，故意把雪車(chē)?yán)煤隹旌雎袝r(shí)假裝拉不動(dòng)了，有時(shí)假裝摔了一跤，用手蒙了臉哭了起來(lái)，這時(shí)候瞿獨(dú)伊就向媽媽叫起來(lái)：“媽媽……你看好爸爸跌一跤就哭了！”瞿秋白放開(kāi)手，哈哈大笑。瞿獨(dú)伊也很高興，拍手大笑。

到蘇聯(lián)后，一時(shí)找不到合適的幼兒園，瞿獨(dú)伊便被送到了一家孤兒院——里面收留的本來(lái)都是些街頭流浪的孩子，瞿獨(dú)伊在這里待了三四個(gè)月，后來(lái)住進(jìn)了森林兒童院。在森林兒童院，為了講究衛(wèi)生，無(wú)論男孩女孩一律要剃光頭，瞿秋白知道后立刻來(lái)信安慰：“獨(dú)伊：我的好獨(dú)伊，你的頭發(fā)都剪了，都剃了嗎？哈哈，獨(dú)伊成了小和尚了，好爸爸的頭發(fā)長(zhǎng)長(zhǎng)了，卻不是大和尚了。你會(huì)不會(huì)寫(xiě)俄文信呢？你要聽(tīng)先生的話，聽(tīng)媽媽的話，要和同學(xué)要好。我喜歡你，乖乖的小獨(dú)伊，小和尚。好爸爸”

“我永遠(yuǎn)也忘不了在莫斯科兒童院時(shí)的一件事。那次，爸爸和媽媽來(lái)看我，帶我到兒童院旁邊河里去撐起木筏玩，爸爸卷起褲管，露出了細(xì)瘦的小腿，站在木筏上，拿著長(zhǎng)竿用力地?fù)?，我和母親坐在木筏上。后來(lái)，父親引吭高歌起來(lái)，接著，我和母親也應(yīng)和著唱，一家人其樂(lè)融融?！宾莫?dú)伊說(shuō)，“每當(dāng)回想起來(lái)，都使我受到鼓舞，感到有力量，也很溫馨?！?h3>在蘇聯(lián)

在蘇聯(lián)，瞿秋白常和楊之華一起帶瞿獨(dú)伊去俄籍友人鮑羅廷家做客，讓女兒稱(chēng)他和他的夫人為“爺爺”和“奶奶”。鮑羅廷夫婦有兩個(gè)兒子，長(zhǎng)子弗雷德，次子諾爾曼。1930年瞿秋白從蘇聯(lián)回國(guó)主持黨的六屆三中全會(huì)，糾正“立三路線”，楊之華也一同回國(guó)，把他們年僅9歲的女兒瞿獨(dú)伊一個(gè)人留在莫斯科國(guó)際兒童院。

瞿獨(dú)伊回憶說(shuō)：“國(guó)際兒童院像一個(gè)和睦的大家庭，我們來(lái)自幾十個(gè)不同的國(guó)家，很多兒童剛來(lái)的時(shí)候不會(huì)或不太會(huì)講俄語(yǔ)，那些大些的兒童都很愉快地教這些弟弟妹妹。我也帶過(guò)一些小我的孩子。我們大孩子還常去幼兒班，帶那些不同國(guó)家的小朋友一起做各種游戲?！?/p>

那么小的孩子，雖說(shuō)能在提供食宿的國(guó)際兒童院里受教育，可完全沒(méi)有家庭溫暖，總讓人放心不下，瞿秋白夫婦便把瞿獨(dú)伊托付給鮑羅廷夫婦看管。每逢假期，每當(dāng)小獨(dú)伊生病的時(shí)候，或者別的需要照管看護(hù)的時(shí)候，鮑羅廷夫婦就把她接到家里來(lái)，給她家庭的溫暖、親人的愛(ài)。鮑羅廷的小兒子諾爾曼也樂(lè)于以“保護(hù)者”自居，愛(ài)護(hù)和關(guān)照小獨(dú)伊。

數(shù)十年后，瞿獨(dú)伊還常常銘記著“最疼愛(ài)”她的“爺爺奶奶”鮑羅廷夫婦和有“騎士風(fēng)度”的、很愛(ài)護(hù)她的諾爾曼。瞿獨(dú)伊說(shuō)，當(dāng)時(shí)鮑羅廷在主編用英文出版的《莫斯科新聞》，“幾乎每晚都工作到深夜。我時(shí)常在夜間醒來(lái)，從自己的地鋪朝寫(xiě)字臺(tái)偷偷地望去，總會(huì)看見(jiàn)他在臺(tái)燈下伏案工作的高大身影，同時(shí)聽(tīng)見(jiàn)他的鋼筆在紙上劃過(guò)時(shí)發(fā)出的聲音”。

瞿秋白在離開(kāi)上海到蘇區(qū)的前夕，在許許多多重要的事情需要緊張地處理的時(shí)候，在許許多多紛繁復(fù)雜的心思攪擾著他的時(shí)候，仍然十分惦念遠(yuǎn)在蘇聯(lián)的女兒獨(dú)伊，自言自語(yǔ)地念叨：“獨(dú)伊怎么樣？我的親愛(ài)的獨(dú)伊怎么樣了呢？”

一次，父親給她寄來(lái)了一張印著一個(gè)大飛艇的明信片，上面寫(xiě)著“你長(zhǎng)大了，也為祖國(guó)造這樣的大飛艇”。細(xì)微之處，父愛(ài)躍然而出。

1930年，瞿秋白夫婦取道歐洲秘密回國(guó)，不料這次分別竟是女兒和父親的永訣。瞿獨(dú)伊回憶說(shuō)：“1935年的一天，我正和一批兒童院的孩子們?cè)跒蹩颂m德聶伯羅彼特羅夫斯克參觀休息。忽然，我見(jiàn)幾個(gè)同學(xué)圍觀一張報(bào)紙?bào)@訝地議論著，還不時(shí)看著我，然后傳給其他同學(xué)看，唯獨(dú)不給我看。我感到非常奇怪，非爭(zhēng)著要看不可。于是，一把搶過(guò)來(lái)，原來(lái)是《共青團(tuán)真理報(bào)》上詳細(xì)報(bào)道了我父親于6月18日犧牲的消息，并附有一張4寸大小的半身照。一直想念好爸爸的我驚呆了，隨即失聲痛哭起來(lái)，竟暈倒在地……”