學(xué)習(xí)語(yǔ)言的時(shí)候,語(yǔ)法是讓很多人頭疼的問(wèn)題,學(xué)外語(yǔ)更是如此。你是不是也在為學(xué)好英語(yǔ)語(yǔ)法而感到煩惱呢?其實(shí),以英語(yǔ)為母語(yǔ)的孩子們也不一定都能把英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)好呢。下面,我們就來(lái)看一些譯自英語(yǔ)課堂,與語(yǔ)法有關(guān)的對(duì)話,希望你在會(huì)心一笑之余能有所啟發(fā)。
老師:“有個(gè)賊偷了蘋果”一句的主語(yǔ)在哪兒?
學(xué)生:在監(jiān)獄。
老師:若給“我醒過(guò)來(lái)時(shí)大吃一驚是因?yàn)開(kāi)____”補(bǔ)充句子成分,補(bǔ)的是什么?
學(xué)生:我居然還活著。
老師:“我打哈欠”一句中動(dòng)詞的將來(lái)時(shí)是什么?
學(xué)生:我在睡覺(jué)。
老師:“我很美麗”這句話用的是什么時(shí)態(tài)?
學(xué)生:老師,用的是過(guò)去時(shí)。
老師:“貓有四個(gè)爪子”的表述是對(duì)還是錯(cuò)?
學(xué)生:對(duì),前面兩個(gè)用來(lái)跑,后面兩個(gè)用來(lái)“剎車”。
老師:一只鯊魚(yú)和一群鯊魚(yú)寫(xiě)起來(lái)有什么不同?
學(xué)生:遇到一只鯊魚(yú)可能僥幸逃生,遇到一群鯊魚(yú)則必死無(wú)疑。