劉子墨 宋兆寬
摘要:用戶生產(chǎn)內(nèi)容、專業(yè)記者生產(chǎn)內(nèi)容、機(jī)器生產(chǎn)內(nèi)容三者一起構(gòu)成數(shù)字化新聞的主體。數(shù)字化新聞主要通過互聯(lián)網(wǎng)傳播,與傳統(tǒng)新聞采寫編流程有顯著的區(qū)別,傳統(tǒng)的倫理法規(guī)并不能很好地適配它,如何調(diào)整傳統(tǒng)的媒介倫理以適配數(shù)字化新聞是業(yè)界討論的難題。新聞透明性的提出旨在重建大眾對媒介的信任,本文贊同在數(shù)字化新聞中需要普及新的倫理原則,并通過案例分析展現(xiàn)新聞透明性對于數(shù)字化新聞生產(chǎn)模式的重要性。
關(guān)鍵詞:數(shù)字化新聞;新聞透明性;媒介倫理;后真相
中圖分類號:G210.7 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號:1674-8883(2021)15-0012-03
一、研究背景
本文將數(shù)字化新聞的研究主體定義為用戶生產(chǎn)內(nèi)容(UGC)、專業(yè)記者生產(chǎn)內(nèi)容(PGC)、機(jī)器生產(chǎn)內(nèi)容(CGC)三者之和,且必須使用互聯(lián)網(wǎng)作為傳播途徑。
如今,數(shù)字化新聞并不是一個全新的現(xiàn)象,早在40多年前,耶魯大學(xué)就開發(fā)了故事寫作機(jī)器人算法。在中國也有典型應(yīng)用案例,如新華社“快筆小新”機(jī)器人寫稿、今日頭條的算法推薦都可納入數(shù)字化新聞實(shí)踐中?;ヂ?lián)網(wǎng)上的數(shù)字化新聞?wù)急仍絹碓酱螅c之相生的媒介失范案例也常常引起業(yè)界的熱議。分析數(shù)字化新聞失范案例,需要從數(shù)字化新聞的特點(diǎn)、生產(chǎn)流程、受眾心理角度等多方面進(jìn)行討論,以得出適合數(shù)字化新聞的新型媒介倫理。
(一)新聞透明性的來源
20世紀(jì)90年代以來,新聞業(yè)從大眾商業(yè)報(bào)刊模式轉(zhuǎn)型為使用互聯(lián)網(wǎng)為載體的數(shù)字化全民新聞模式。全新的傳播模式帶來了全新的媒介倫理要求,新聞倫理正從傳統(tǒng)媒介倫理邁向全球媒介倫理,新聞透明性的興起則是這次倫理轉(zhuǎn)向的重點(diǎn)之一。
21世紀(jì)以來,美國媒介首先重視起新聞倫理改革,《媒介倫理:負(fù)責(zé)任實(shí)踐的關(guān)鍵原則》一書中指出新聞透明性應(yīng)成為新傳播模式的首要倫理原則;美國職業(yè)新聞記者協(xié)會SPJ更新職業(yè)倫理規(guī)范要求——“新聞從業(yè)人員要做到負(fù)責(zé)和透明”,即新聞從業(yè)人員應(yīng)視情況公開報(bào)道中可能影響新聞客觀性、真實(shí)性的因素,倡導(dǎo)用戶參與監(jiān)督新聞內(nèi)容,在收到用戶質(zhì)疑與提問后,第一時間給予回應(yīng),如有出錯,應(yīng)直接承認(rèn)報(bào)道錯誤,并及時改正??梢哉f,在21世紀(jì)新傳播模式下,新聞透明性正成為一個新的倫理規(guī)范要求。
(二)新聞透明性的內(nèi)涵
新聞透明性的內(nèi)涵是將處于“把關(guān)”遮蓋下的新聞生產(chǎn)流程適度公開,讓受眾獲得新聞監(jiān)督的權(quán)利,甚至直接參與到新聞生產(chǎn)流程中去。強(qiáng)調(diào)新聞透明能夠拉近新聞生產(chǎn)機(jī)構(gòu)與用戶的距離,增強(qiáng)用戶對閱讀新聞的參與感、沉浸感,最終獲得良好的媒介使用體驗(yàn)。在21世紀(jì)新傳播模式下,新聞透明性是隨之誕生的一種全新的、符合互聯(lián)網(wǎng)數(shù)字化新聞的新倫理規(guī)范要求。
(三)新聞倫理正經(jīng)歷第五次革命
自17世紀(jì)現(xiàn)代新聞?wù)Q生以來,新聞倫理道德標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)歷了四次革命。隨著時代的進(jìn)步,充分利用互聯(lián)網(wǎng)數(shù)字技術(shù)優(yōu)勢的新媒體正給新聞傳播行業(yè)帶來越來越多的挑戰(zhàn)。20世紀(jì)90年代后,新聞生產(chǎn)進(jìn)入數(shù)字新聞時代,不斷涌現(xiàn)的UGC、PGC、CGC內(nèi)容一次次挑戰(zhàn)新聞業(yè)的傳統(tǒng)倫理標(biāo)準(zhǔn)。如今,新聞倫理正處于第五次革命中,即媒介公信力下降引發(fā)的新聞透明性要求。這次革命的重點(diǎn)特征就是在數(shù)字化新聞普及的當(dāng)下設(shè)立一種全新的標(biāo)準(zhǔn),以應(yīng)對媒介公信力缺失的問題。
二、新聞透明性要求
斯蒂芬·格力梅利認(rèn)為:“透明性是新聞機(jī)構(gòu)或個體主動曝光其生產(chǎn)流程,自愿被外部監(jiān)督的一種行為?!焙喍灾该餍栽谛侣勆a(chǎn)上要求新聞媒介或個人主動公開一部分生產(chǎn)信息流程來滿足外界對新聞的監(jiān)督意向。透明性讓公眾有監(jiān)督新聞的權(quán)利,公眾獲得了新聞生產(chǎn)信息,就能在一定程度上提高對新聞?wù)鎸?shí)性的認(rèn)可度。
對新聞媒介來說,新聞透明性要求媒介公開自身基本信息,并且解釋與新聞報(bào)道中利益相關(guān)者的關(guān)系,內(nèi)容上要求公開采訪方法、信息來源、原始數(shù)據(jù)等,并實(shí)時在網(wǎng)絡(luò)上修正。如果有條件,媒介還需要在互聯(lián)網(wǎng)上提供互動空間建立完善的反饋機(jī)制。
對新聞從業(yè)者來說,新聞透明性要求記者從傳統(tǒng)的公正公開報(bào)道者的身份定位中走出來,強(qiáng)調(diào)記者是一種不完美的轉(zhuǎn)譯角色,記者并非“鏡像”反映現(xiàn)實(shí),而是在“再轉(zhuǎn)譯”現(xiàn)實(shí)。
對新聞用戶來說,新聞透明性給予他們監(jiān)督新聞生產(chǎn)的權(quán)利,用戶通過監(jiān)督行為獲得參與感進(jìn)而提升對媒介的信任度。在傳播上,有透明性的新聞能帶給用戶更完善的雙向傳播體驗(yàn),用戶參與新聞能提高社會整體的媒介素養(yǎng),并且有了良好的體驗(yàn)也會促進(jìn)下一次使用,使新聞生產(chǎn)與傳播流程呈現(xiàn)良性循環(huán)。
三、透明性要求引發(fā)爭議
當(dāng)下必須面對的是,雖然透明性實(shí)踐在數(shù)字化新聞中出現(xiàn)得越來越多,但它是否適用于大部分新聞生產(chǎn)?透明性是否可以提升新聞的可信度?透明性要求記者從公開報(bào)道轉(zhuǎn)型為不完美的轉(zhuǎn)譯角色是否符合當(dāng)下的新聞業(yè)界環(huán)境?
透明性是否可以提升新聞的可信度?新聞可信度是媒體在長期新聞實(shí)踐中積累起來的聲譽(yù),質(zhì)疑者往往認(rèn)為透明性在提升新聞可信度上沒有效果,在現(xiàn)實(shí)維度上,透明性對可信度的提升式弱,在新聞生產(chǎn)過程中,存在大量影響新聞可信度的因素,使透明性與可信度的相關(guān)度不大。如何看待這個問題,應(yīng)從媒介環(huán)境方面和文本層面來分析。
從媒介環(huán)境來看,數(shù)字化新聞的勢眾讓新聞生產(chǎn)流程從審查、核實(shí)、把關(guān)中脫離出來,轉(zhuǎn)變?yōu)閺?qiáng)調(diào)即時性、透明性、刊發(fā)后更正的新要求。數(shù)字化新聞中添加記者基本信息和調(diào)查過程、原始數(shù)據(jù),可以有效避免傳播渠道中的“暈輪效應(yīng)”影響,受眾對信息的信任更多取決于內(nèi)容由誰傳播,而不是由誰創(chuàng)造。展現(xiàn)記者基本信息可以在媒體本身公信力的基礎(chǔ)上增添個人信息證明,公開信息來源以避免“暈輪效應(yīng)”,既能滿足受眾對真實(shí)性的要求,還會增添對媒介的信任心理。
從文本層面來看,反對者認(rèn)為增加透明度要求起不到關(guān)鍵的作用,會顯著受到其他因素的影響。有人提出增加新聞透明性要求會顯著減弱新聞職業(yè)的權(quán)威性,反而會影響新聞的可信度。但數(shù)字化新聞當(dāng)?shù)赖慕裉?,非專業(yè)人士生產(chǎn)新聞已是常態(tài),人們即使吐槽自媒體的亂象,但還是大量攝取自媒體的信息?,F(xiàn)在存在海量的個人新聞生產(chǎn)者,他們沒有深厚的公信力基礎(chǔ),通過透明性要求為自己的內(nèi)容生產(chǎn)增添公示信息,可以幫助他們走出無良的“刻板印象”。綜上所述,筆者認(rèn)為,即便透明性往往只能增加單篇新聞的文本可信度,從短期來看影響不了媒介整體的公信力,但透明性的要求可以幫助中小型數(shù)字化新聞生產(chǎn)者增添專業(yè)性和可信度,從而影響行業(yè)整體。
透明度要求是否適用于業(yè)界環(huán)境?反對者提出,目前新聞業(yè)還未推廣透明性要求,說明透明性還未達(dá)到適應(yīng)當(dāng)下媒介環(huán)境的程度,新聞媒介要改革傳統(tǒng)模式還需要很長時間。誠然,現(xiàn)實(shí)中媒體對新聞透明性的實(shí)踐極為有限,業(yè)界不能將透明性當(dāng)作解決公信力的靈丹妙藥,不能為了追求透明性將傳統(tǒng)媒介倫理?xiàng)壷活?,但也不能低估透明性的重要性。在新媒體時代,存在大量中小型新聞生產(chǎn)者,透明性對于他們可以說是最直接有效的提升公信力的方法。透明性要求開放信息、削弱“把關(guān)人”的作用,這種改革對于傳統(tǒng)媒體來說是“刮骨療毒”,而對自媒體來說是一種易于接受的改變。所以,筆者認(rèn)為透明性對中小型新聞機(jī)構(gòu)的意義遠(yuǎn)大于傳統(tǒng)媒體。
四、案例分析
(一)國內(nèi)數(shù)字化新聞透明化實(shí)踐
國內(nèi)談?wù)撈饠?shù)字化新聞、數(shù)據(jù)透明總離不開財(cái)新網(wǎng),財(cái)新數(shù)據(jù)新聞中心作品近年屢屢獲獎,2018年DJA數(shù)據(jù)新聞最佳團(tuán)隊(duì)獎《高鐵6小時能到的地方,你想去哪個?》,亞洲出版業(yè)協(xié)會卓越新聞獎《洪水暴至》《從調(diào)控到刺激 樓市十年輪回》《青島中石化管道爆炸》等都是數(shù)字化新聞透明化實(shí)踐的典型案例。
財(cái)新數(shù)據(jù)新聞中心常使用透明性來佐證新聞可信度,例如《青島中石化管道爆炸》中將衛(wèi)星圖像定位于事故地點(diǎn),用戶只需點(diǎn)擊圖像點(diǎn)就能放大觀看地點(diǎn)圖像,建立起數(shù)據(jù)和現(xiàn)實(shí)空間的聯(lián)系?!稄恼{(diào)控到刺激 樓市十年輪回》中使用數(shù)據(jù)可視化地圖,且記者在報(bào)道末尾對所使用數(shù)據(jù)來源、質(zhì)量進(jìn)行了詳細(xì)的說明??梢哉f,新聞透明性給這些獲獎新聞增添了亮點(diǎn)、贏得了口碑。
(二)國外數(shù)字化新聞透明化實(shí)施
新聞聚合網(wǎng)站BuzzFeed是一家以數(shù)據(jù)驅(qū)動著稱的公司。2016年,其數(shù)據(jù)記者John Templon聯(lián)合BBC(英國廣播公司)利用計(jì)算機(jī)算法,對2009年到2015年的26000場男子頂級網(wǎng)球大師賽進(jìn)行分析,得出涉嫌打假球的場次和球員名單,但文章并未披露具體球員名字。Templon利用體育博彩數(shù)據(jù)和模擬運(yùn)算發(fā)現(xiàn)有些球員在下重注的比賽中常常會輸?shù)?,其中有一位選手在16場重注比賽中輸了15場。這項(xiàng)數(shù)據(jù)的公布引發(fā)國外廣泛熱議。
值得一提的是,BuzzFeed News選擇在爭議中于Github公布調(diào)查方法、原始數(shù)據(jù)以及算法程序,質(zhì)疑之聲頓時音消云散。
對數(shù)據(jù)新聞而言,透明性尤為重要。數(shù)據(jù)既可以展示真相,也更容易產(chǎn)生謊言。數(shù)據(jù)新聞要證明自己的可信度,需要將數(shù)據(jù)采集與分析過程透明。采用第三方網(wǎng)站公布算法、原始數(shù)據(jù)就是很好的辦法,新聞媒介在承認(rèn)自己采集不完美的前提下,展示自己的調(diào)查結(jié)果并公示,公眾即使不加以驗(yàn)算也會在一定程度上相信結(jié)果。新聞從業(yè)者要讓受眾相信自己的調(diào)查是事實(shí),需要一定程度的自我披露。可以說在某種意義上,透明性是在新聞從業(yè)者擔(dān)責(zé)下完成的。
(三)現(xiàn)狀分析
數(shù)字化時代的新聞倫理正面臨“信任危機(jī)”;2016年牛津詞典將“后真相”選為年度詞,似乎現(xiàn)在的媒體在逐漸喪失公眾的信任;英國《衛(wèi)報(bào)》早在2012年便開始進(jìn)行“網(wǎng)上編輯部”的嘗試,通過向用戶公開選題流程,甚至讓用戶意見直接影響選題結(jié)果,取得不俗的反響。新聞透明性作為一種新倫理主張,它的出場是愿重建媒介與受眾的信任關(guān)系。
需要直面的是,無論是國內(nèi)還是國外,對新聞透明化應(yīng)用還不夠普及和完善。但在數(shù)字技術(shù)走進(jìn)生活的今天,信息透明化逐步成為各行業(yè)的趨勢。“是否透明”早已不是問題,“透明的形式”“透明的程度如何”才是我們需要關(guān)注的問題。
如今飛速發(fā)展的5G通信和區(qū)塊鏈技術(shù),前者是為信道擴(kuò)容,后者是為真實(shí)性、透明性技術(shù)層面提供可能。透明性要求容易帶來信息超載的問題,但在新技術(shù)的推動下,信息量大、信息接收量不足的問題似乎在被新技術(shù)抹除。
五、數(shù)字化新聞需把握透明“適度”要求
批評者往往以在新聞生產(chǎn)中引入透明性會帶來巨大爭議加以抨擊,例如透明性要求會削弱媒介自身的“把關(guān)人”職責(zé),削弱了新聞業(yè)對行業(yè)邊界的掌控力,使新聞行業(yè)顯得不夠“權(quán)威”和“專業(yè)”。但筆者認(rèn)為這是一種在新的社會環(huán)境與新技術(shù)下新聞業(yè)必須直面的問題,透明性要求是當(dāng)今時代用戶自發(fā)產(chǎn)生的。新聞透明性雖然與可信度不一定正相關(guān),但它給受眾一種全新的評價新聞、監(jiān)督新聞生產(chǎn)的權(quán)利,用戶得以通過審視新聞透明達(dá)到“使用與滿足”的完整反饋。并且在透明性的約束下,記者及新聞從業(yè)人員會轉(zhuǎn)變角色定位,培養(yǎng)出為公眾服務(wù)的習(xí)慣。最后,新聞透明性給予了公眾一種尋找“真相”的新可能,在當(dāng)今“后真相”時代顯得尤其可貴。當(dāng)然,增添新聞透明性的要求依舊充滿爭議,但不會影響它的實(shí)踐價值與現(xiàn)實(shí)意義。
新聞的透明性可以分為相對透明與絕對透明。其中相對透明是指有限度地公開新聞生產(chǎn)流程,而絕對透明則是以數(shù)據(jù)記錄的形式全流程公開,并且讓用戶直接參與到新聞生產(chǎn)中來。山東大學(xué)張超教授認(rèn)為應(yīng)以“適度透明”(Appropriate Transparency)的概念來解決問題,即透明不應(yīng)是無限度的、形式上的、無關(guān)緊要的、無意義的,而是有限度的、有效的、關(guān)鍵的、有意義的[1]?;谇叭说难芯亢妥晕宜伎?,筆者認(rèn)為針對數(shù)字化新聞增添“適度透明”要求比全行業(yè)要求更具可行性。因此,對數(shù)字化新聞適度透明提出如下幾點(diǎn)要求。
(一)公示要求
新聞透明性包含的要素很多,但對于數(shù)字化新聞來說,最重要的是記者需要“公示”新聞生產(chǎn)流程,即需要公示從何處獲取的信源(數(shù)據(jù))、利用何種算法從信源中作出分析、如何在信源中篩掉無效信息、何人何機(jī)構(gòu)為數(shù)據(jù)分析背書,以及開放用戶反饋通道,讓用戶參與到新聞生產(chǎn)流程中。通過適度“公示”滿足用戶的求真心理與使用體驗(yàn)。如果有進(jìn)一步的要求,可以選擇提供網(wǎng)頁超鏈接,或者運(yùn)用區(qū)塊鏈技術(shù)創(chuàng)建開放、透明的新聞生產(chǎn)平臺。
(二)坦白要求
新聞天生就帶有政治、經(jīng)濟(jì)屬性,并且易受生產(chǎn)者自身“三觀”的影響。這種影響在算法或人工支持下的新聞生產(chǎn)是不可避免的,數(shù)字化新聞在透明性要求下必須直面這種不足,坦白新聞生產(chǎn)者可能受到的影響,公示自身的基本信息。坦白標(biāo)準(zhǔn)即記者需要在數(shù)字化新聞中坦白新聞生產(chǎn)中可能產(chǎn)生的影響因素,以削弱用戶的質(zhì)疑心理。例如,數(shù)字化新聞背后可能存在的資金贊助商、使用算法的設(shè)置偏好、記者本身可能存在的立場屬性、數(shù)據(jù)真實(shí)性可能受機(jī)構(gòu)影響;或者如BuzzFeed News一樣通過第三方網(wǎng)站坦白算法源碼,并通過可重復(fù)性實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證數(shù)據(jù)的可靠性。
(三)使用與滿足要求
如果說前兩個標(biāo)準(zhǔn)是從新聞生產(chǎn)層面評價新聞透明性是否足夠,那么用使用與滿足標(biāo)準(zhǔn)則是站在使用反饋角度評判透明性新聞的使用感。羅玲認(rèn)為:“信息超載是指信息接收者或處理者所接收的信息遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出其信息處理能力?!盵2]基于此,用戶可能被透明化新聞中的海量信息干擾,出現(xiàn)注意力分散,難以在透明化新聞中快速找到核心信息,即出現(xiàn)信息超載現(xiàn)象。新聞乃至數(shù)字化新聞的本意為向用戶傳遞有效的信息,而不是分散用戶的注意力,因此數(shù)字化新聞透明需要避免攜帶過量“噪音”。因此,在實(shí)現(xiàn)透明性新要求的同時,還需關(guān)注用戶的使用反饋,盡可能減少透明帶來的信息干擾。
可行措施有:使用超鏈接形式將文本隱藏,用戶有需要可點(diǎn)擊獲??;使用小版面范圍增添注釋減少關(guān)注度;將解釋性文本放在與正文分開的頁面,以減少對關(guān)鍵信息的干擾。
六、結(jié)語
數(shù)字化新聞因其時代性、超前性越來越受到用戶關(guān)注,卻沒有誕生有關(guān)數(shù)字化新聞專門的新聞倫理要求。人人都提及“后真相”時代,人人都渴望獲取“真相”。面對新聞生產(chǎn)的“草根化”沖擊,新聞倫理正面臨“不確定性”困境,人們卻忽視了重建新聞業(yè)與受眾的信任關(guān)系是最需要重視的問題。作為一種針對數(shù)字化新聞的新倫理主張,“新聞透明性”是一個聽起來容易,卻難以實(shí)施的概念,透明性在國內(nèi)的實(shí)踐是否能重建傳受關(guān)系仍需要時間檢驗(yàn)。但筆者認(rèn)為,僅僅依靠一種新要求妄圖解決信任問題是不現(xiàn)實(shí)的,“透明性”標(biāo)準(zhǔn)需要在業(yè)界實(shí)踐中增添符合實(shí)際的內(nèi)容,并且與相關(guān)法律法規(guī)、新聞倫理結(jié)合起來共同作用。
正如山東大學(xué)張超教授的研究,他認(rèn)為在技術(shù)造就的開放文化中,透明成為各行各業(yè)的趨勢,快步走來的5G時代和區(qū)塊鏈技術(shù)已將透明化要求提上日程,新聞生產(chǎn)要求已從“是否透明”轉(zhuǎn)為“如何透明”“多大程度透明”。在數(shù)字化新聞權(quán)重激增的今天,把握好新聞透明性要求應(yīng)成為記者生產(chǎn)數(shù)字化新聞的重要依據(jù)。
參考文獻(xiàn):
[1] 張超.“后臺”前置:新聞透明性的興起、爭議及其“適度”標(biāo)準(zhǔn)[J].國際新聞界,2020,42(08):88-109.
[2] 羅玲.信息時代的信息超載影響及對策[J].現(xiàn)代情報(bào),2011,31(06):36-38.
作者簡介:劉子墨(1999—),男,湖北荊州人,碩士在讀,研究方向:縣級融媒體中心建設(shè)與發(fā)展。
宋兆寬(1954—),男,遼寧大連人,博士,教授,研究方向:新聞傳播理論。