楊大容
厲鼎毅博士是美籍華裔光通信專家,是美國(guó)光學(xué)學(xué)會(huì)主席,中國(guó)工程院外籍院士,被譽(yù)為“波分復(fù)用之父”,該技術(shù)使長(zhǎng)途電信網(wǎng)的價(jià)格大幅降低,并大規(guī)模升級(jí)傳輸容量,引領(lǐng)了光通信領(lǐng)域的一場(chǎng)技術(shù)革命。由于其突出的研究成果,厲博士被清華大學(xué)、上海交大、復(fù)旦、北京郵電大學(xué)等眾多名校聘為名譽(yù)教授, 多次來(lái)華講學(xué),進(jìn)行學(xué)術(shù)交流和參加專業(yè)學(xué)術(shù)會(huì)議,還多次介紹高水平的外國(guó)專家來(lái)華講學(xué)并把國(guó)際最新技術(shù)及其進(jìn)展介紹給中國(guó),他對(duì)我國(guó)發(fā)展光纖通信技術(shù)提出了許多有益意見(jiàn),為我國(guó)的光纖通信科研、教學(xué)和建設(shè)做出了貢獻(xiàn)。
1985年,厲博士偕夫人吳修蕙女士來(lái)華講學(xué)和進(jìn)行學(xué)術(shù)訪問(wèn)。吳修蕙是民國(guó)政要吳國(guó)楨先生的次女,厲鼎毅這次來(lái)華還有一個(gè)特殊的身份——吳國(guó)楨的女婿。
1985年,作者(左一)自南京赴上海交通大學(xué)與厲鼎毅博士(正中)及夫人吳修蕙女士(左四)接洽,攝于上海交通大學(xué)教師活動(dòng)中心門口
1985年,厲鼎毅吳修蕙夫婦從美國(guó)飛抵上海,對(duì)上海交通大學(xué)進(jìn)行學(xué)術(shù)訪向并演講;上海訪問(wèn)結(jié)束后,他又應(yīng)邀前往南京,在南京郵電學(xué)院(現(xiàn)南京郵電大學(xué),簡(jiǎn)稱南郵)進(jìn)行學(xué)術(shù)活動(dòng);最后北上去清華大學(xué)訪問(wèn)。我以南郵光纖通信研究所研究室主任和江蘇省通信學(xué)會(huì)光纖通信專業(yè)委員會(huì)學(xué)術(shù)秘書的身份,負(fù)責(zé)全程接待和安排他們?cè)L寧的各項(xiàng)活動(dòng)。在來(lái)寧前我先赴上海交大與厲博士商定了在南郵活動(dòng)的計(jì)劃。
厲鼎毅夫婦訪滬活動(dòng)結(jié)束后來(lái)寧,我去火車站迎接,安排他們住在南郵供外籍人員來(lái)訪的小洋樓內(nèi),次日上午九點(diǎn),厲博士在南郵圖書館的學(xué)術(shù)報(bào)告廳作學(xué)術(shù)報(bào)告。報(bào)告廳內(nèi)除了本校的相關(guān)專業(yè)人員和研究生外,還有南大、南工(現(xiàn)東南大學(xué))、南航等師生,以及在寧的相關(guān)研究機(jī)構(gòu)工作人員,總共有三百多人擠滿了演講廳。厲博士講演的題目是“光波分復(fù)用技術(shù)”,他全程都用中文演講,只是講到某些專業(yè)術(shù)語(yǔ)和專業(yè)名詞時(shí),他說(shuō)“我不知道你們中文怎么說(shuō)的,恕我用英文說(shuō)了”。講座進(jìn)行了一小時(shí)左右,稍作休息后就是提問(wèn)和討論環(huán)節(jié)了,他很熱心和有耐心地回答了各個(gè)提問(wèn),對(duì)某些技術(shù)的具體細(xì)節(jié),他就跟大家一起討論,啟發(fā)大家的思路,使當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的學(xué)術(shù)思想和實(shí)施的技術(shù)路線都能被大家接受。下午他們夫婦參觀了南郵的相關(guān)實(shí)驗(yàn)室和研究室,還舉行了座談會(huì),主要是請(qǐng)他們介紹美國(guó)的大學(xué)本科教學(xué)與研究生培養(yǎng)的方式,使我們看到了差距。第二天仍由厲博士作學(xué)術(shù)演講,講的內(nèi)容是“光纖通信系統(tǒng)與網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)”,演講中提到了“信息高速公路”,這些都是當(dāng)時(shí)先進(jìn)的理念。討論時(shí)也很熱烈,大家都感到收獲頗豐。沒(méi)過(guò)幾年,這些先進(jìn)的理念和技術(shù)都逐步得以實(shí)現(xiàn),現(xiàn)在我國(guó)也早已光纖進(jìn)戶了,先進(jìn)技術(shù)的快速發(fā)展,改變著人們的生產(chǎn)和生活,這是后話。厲博士在寧的學(xué)術(shù)活動(dòng)就結(jié)束了。下午學(xué)校安排他們夫婦觀光游覽。
在我陪同他們夫婦觀光游覽前,厲博士跟我說(shuō)現(xiàn)在國(guó)內(nèi)接待外賓觀光游覽都喜歡帶外國(guó)人去看些新建的高樓、漂亮的商業(yè)中心等地,其實(shí)這是一種誤解,這些東西外國(guó)都有,或許還更好呢!應(yīng)該帶外國(guó)人參觀博物館圖書館、老建筑舊街坊和名勝古跡,這些才是具有文化底蘊(yùn)的地方,才能展現(xiàn)中國(guó)的歷史文明。我正在考慮該帶他們?nèi)ズ翁幒线m呢,厲博士問(wèn)我:“南京有所鼓樓醫(yī)院還在嗎?”我說(shuō):“鼓樓醫(yī)院有的,而且離得不遠(yuǎn)?!彼R上高興起來(lái):“那就去鼓樓醫(yī)院看看,我就是在那里出生的。這次來(lái)南京,總算了卻我尋根的心愿了?!?/p>
到了鼓樓醫(yī)院后,他并沒(méi)去看新建的病房大樓,而是去找到了兩幢矮小的灰磚白窗的老建筑,他說(shuō)一看就能知道這是當(dāng)初教會(huì)造的老建筑,以前是美國(guó)基督教教會(huì)辦的,叫“瑪麗醫(yī)院”。走到近處,在基石上發(fā)現(xiàn)“瑪麗醫(yī)院”幾個(gè)字后,厲博士激動(dòng)地說(shuō):“對(duì)!對(duì)!就是這地方,我就是1931年出生在這里的?!彼严鄼C(jī)交給我,要我在基石邊和老建筑旁給他和夫人用不同角度拍攝照片??梢钥闯鲞@次尋根他們是很滿意的。出了鼓樓醫(yī)院因時(shí)間尚早,我們就在附近街道閑逛閑聊。厲博士回憶說(shuō):“我就在鼓樓醫(yī)院的幼稚園長(zhǎng)大的,到要上學(xué)時(shí),1937年日本侵略者發(fā)動(dòng)了對(duì)華侵略戰(zhàn)爭(zhēng),先是‘八一三事變’,日軍攻進(jìn)上海,年底又攻入南京并進(jìn)行了慘絕人寰的屠城殺戮,我隨家跟著國(guó)民政府先是退到武漢,幾了月后武漢失守又退至重慶,而渝城幾乎天天遭受日軍轟炸,天天是在逃警報(bào),躲防空洞。我就在這樣的環(huán)境中讀的小學(xué)。到12歲小學(xué)畢業(yè),我才去加拿大讀書。與父親團(tuán)聚后,又去美國(guó)讀書。我父親在國(guó)民政府外交部任職,以外交使節(jié)身份派駐外國(guó),所以我也經(jīng)常隨著他的工作地點(diǎn)而遷移。我在南非約翰內(nèi)斯堡Witwatersrand 大學(xué)學(xué)習(xí)至畢業(yè),大學(xué)畢業(yè)后又去美國(guó),在芝加哥的西北大學(xué)讀研究生。西北大學(xué)是美國(guó)著名大學(xué)之一,獲物理學(xué)博士學(xué)位后進(jìn)入貝爾實(shí)驗(yàn)室工作?!彼掷蛉藚切揶ヅ康氖终f(shuō):“我跟她就是在美國(guó)時(shí)交往并結(jié)婚的。因?yàn)槲覀儍杉沂鞘澜?,我岳父吳?guó)楨以前曾擔(dān)任過(guò)國(guó)民政府外交部秘書,所以我倆交往是很自然的?!眳切揶ヅ拷涌诘溃骸拔倚r(shí)候也是跟他一樣在逃難生活中讀書的,在抗戰(zhàn)前和抗戰(zhàn)時(shí),父親吳國(guó)楨擔(dān)任過(guò)漢口市長(zhǎng)和重慶市長(zhǎng),直到抗戰(zhàn)勝利,1946年父親出任上海市市長(zhǎng),我們?nèi)也诺缴虾I?。我與姐姐都進(jìn)了上海著名的教會(huì)學(xué)校中西女中讀書,因?yàn)槲夷赣H黃卓群就是中西女中畢業(yè)的?!蔽艺f(shuō):“那太好了,我就是中西女中附屬第二小學(xué)畢業(yè)的。”她聽后用上海話笑著跟我說(shuō):“那我們是校友了,我是你的學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐呢!”看得出她是非常開心的。
吳女士說(shuō)她在中西女中還沒(méi)有畢業(yè),就隨父親撤到臺(tái)灣,由于父親欣賞美國(guó)的民主政治,看不慣老蔣的專制獨(dú)裁,結(jié)果被蔣撤職,無(wú)法再待在臺(tái)灣了,只好移居美國(guó)。她介紹說(shuō):“我們?cè)诿绹?guó)生活還是比較艱難的。我和姐姐都是靠獎(jiǎng)學(xué)金和勤工儉學(xué)才完成大學(xué)學(xué)業(yè)的,母親也是很會(huì)勤儉持家的?!彼€說(shuō)起在美國(guó)有不少中西女中的校友也經(jīng)常聚會(huì),這次到了上海,盡管非常想念母校和薛正校長(zhǎng),但并沒(méi)主動(dòng)去找在上海的老同學(xué)聚會(huì),怕像自己這樣身份的外國(guó)人跟老同學(xué)聚會(huì),會(huì)對(duì)他們有什么影響??磥?lái)這次回國(guó)來(lái),她還背負(fù)著家庭出身的包袱呢!他倆都簡(jiǎn)述了自己的身世,講得很有人情味,我也很想再與他們有更多的交談,只是來(lái)接我們的汽車已經(jīng)到了鼓樓醫(yī)院,我們只能乘車回學(xué)校,晚上學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)宴請(qǐng)厲博士夫婦。
晚宴在南郵食堂的小包間舉行,南郵的院長(zhǎng)和副院長(zhǎng)等幾位領(lǐng)導(dǎo)出面宴請(qǐng)厲博士夫婦。郭祥云院長(zhǎng)首先講話,對(duì)厲博士夫婦來(lái)訪表示歡迎,并感謝厲博士所作的學(xué)術(shù)講演,并以此歡送餞行,希望他們以后有機(jī)會(huì)能再來(lái)做客訪問(wèn)。厲博士表示在南京的兩天很開心,感謝我們的熱情接待和妥善的安排。大家一起合影留念。席間大家都很健談,厲博士夫婦對(duì)于中餐很感興趣,什么川菜、鄂菜、粵菜、湘菜、淮揚(yáng)菜和上海的本幫菜都能說(shuō)上一二,他們說(shuō)最喜歡的就是淮揚(yáng)菜,不辣味道好,在國(guó)外也有不少中餐館,但味道都不正宗,回國(guó)來(lái)能吃到美味中餐真是口福不淺。他們?cè)诤M鈳资炅?,用筷子還是很熟練的,只是他們的后代已經(jīng)不太會(huì)用筷子,而且中國(guó)話也說(shuō)大不來(lái)了。每次服務(wù)員上菜時(shí),厲博士夫婦都會(huì)問(wèn)清菜名,并且與菜單進(jìn)行對(duì)照,看來(lái)他們是非常投入的。結(jié)束時(shí)厲博士要我們每位在菜單上簽名,他要帶回去作紀(jì)念。飯后他還要見(jiàn)見(jiàn)廚師,當(dāng)廚師過(guò)來(lái)時(shí),他倆都迎上前去握手,感謝廚師為他們做了這么多好吃的菜肴,夸他烹調(diào)手藝高超。
結(jié)束了在南郵的講學(xué),院長(zhǎng)郭祥云(右五)攜南郵同事設(shè)宴為厲鼎毅博士夫婦(正中)餞行,圖為宴請(qǐng)前合影,左二為本文作者,右四為南郵光纖通信研究所黨支書沈建
在寧最后一天上午,由清華大學(xué)來(lái)迎接厲博士的青年教師與厲博士商定北上訪問(wèn)的時(shí)間安排,以及對(duì)各項(xiàng)活動(dòng)計(jì)劃的落實(shí)。吳修蕙女士則整理行裝和行李,下午我要了部面包車送他們?nèi)C(jī)場(chǎng)。在出發(fā)前,吳修蕙女士跟我說(shuō),南京有個(gè)夫子廟聽說(shuō)很好玩的,有時(shí)間可否去夫子廟玩玩,我如實(shí)告訴她怕是沒(méi)時(shí)間,因?yàn)槿C(jī)場(chǎng)路遠(yuǎn)并要提前一個(gè)多小時(shí)驗(yàn)護(hù)照、安全檢查、托運(yùn)行李等。特別是我們那位女司機(jī)要在幼兒園放學(xué)前趕回學(xué)校接她的小孩,再說(shuō)夫子廟就像上海的城隍廟都是賣些小玩意兒。聽我這一說(shuō),她馬上說(shuō):“那就不去了,趕快去機(jī)場(chǎng)吧!”到了機(jī)場(chǎng),我準(zhǔn)備送他們進(jìn)候機(jī)廳時(shí),吳修蕙女士就攔著我說(shuō)有清華大學(xué)的教師在,你放心吧!我這才與他們握手告別,并跟清華老師說(shuō)接下來(lái)是你的任務(wù)了。這時(shí)吳女士從手提包內(nèi)拿出了一袋餅干和一包糖,都是外國(guó)貨,與厲博士一起走到面包車前送給女司機(jī),向她表示感謝,并催促她趕快回去接小孩,還祝愿她的小孩健康快樂(lè)成長(zhǎng)。
送走他們,我的任務(wù)也算完成了。他們對(duì)待廚師和司機(jī)的態(tài)度使我很是感動(dòng),雖然他們?cè)趪?guó)外幾十年了,但中華民族文化的優(yōu)良傳統(tǒng)仍在他們身上傳承。
那年秋天的某一天,我在辦公室突然接到了一位女士從北京打來(lái)的電話,她自我介紹是美國(guó)電話電報(bào)公司北京聯(lián)絡(luò)辦事處的,公司有一位高級(jí)技術(shù)主管名XX,是外國(guó)人,他來(lái)中國(guó)游玩,到南京時(shí)要來(lái)訪問(wèn)南京郵電學(xué)院,請(qǐng)我安排。我答說(shuō)這位外國(guó)人我并不認(rèn)識(shí)也沒(méi)邀請(qǐng)過(guò)他。我正在為這突如其來(lái)的事情感到不解和為難,對(duì)方馬上接著說(shuō),他是厲鼎毅博士介紹來(lái)的,只是想來(lái)作一報(bào)告,介紹公司的一些新技術(shù)。聽了這話,我當(dāng)即回答我盡量安排,請(qǐng)她明天再來(lái)電話,具體落實(shí)此事。第二天下午我又接到了電話,卻是那位外國(guó)人本人打來(lái)的,說(shuō)他已經(jīng)到達(dá)南京了,住在金陵飯店XX號(hào)房間。我請(qǐng)他明天早餐后在房?jī)?nèi),我來(lái)接他,次日早上由學(xué)校派車,我去接他來(lái)校,安排在一間能坐50人的教室,請(qǐng)他作報(bào)告。除了本校的相關(guān)專業(yè)教師、研究生外,還請(qǐng)了南工南航的教師、研究生以及郵電管理局科技處的人員,基本坐滿了教室。他一開始就說(shuō):“能用英文講嗎?”得到肯定的回答后,他就用英語(yǔ)講了約一小時(shí)。講完后他希望大家提問(wèn)并進(jìn)行討論,我校的一位青年教師站起身說(shuō)剛才說(shuō)到的一個(gè)測(cè)試技術(shù)和測(cè)試方法,我們?cè)趲啄昵熬椭懒?,他感到有些驚訝,看來(lái)他是低估了我們的科研和教學(xué)水平。約11點(diǎn)左右結(jié)束了這場(chǎng)活動(dòng),我仍用車送他回金陵飯店,沒(méi)有宴請(qǐng)他,也沒(méi)合影留念,因?yàn)闆](méi)有接待他的經(jīng)費(fèi),在分別時(shí)他跟我握手并謝謝我的安排。事后我收到了他從美國(guó)寄來(lái)的美國(guó)電話電報(bào)公司的《技術(shù)評(píng)論》季刊,看來(lái)他是用這種方式來(lái)彌補(bǔ)他作報(bào)告的不足吧!
厲鼎毅吳修蕙夫人以及那位外國(guó)人的來(lái)訪完全是開放自由的,特別是前者,更有著特殊的身份,但是省市政府的外事處、統(tǒng)戰(zhàn)部、政協(xié)、對(duì)外友協(xié)、僑聯(lián)、民革等各相關(guān)組織沒(méi)有任何一點(diǎn)動(dòng)作,我接待他們結(jié)束后,也沒(méi)有任何部門要我報(bào)外賓們的表現(xiàn)情況,這與70年代外賓和華裔學(xué)者來(lái)訪的境況是大不一樣的(參閱《世紀(jì)》雜志2020年第一期,熊月之《1970年代外事接待檔案解讀》一文),這是改革開放的新氣象,是一大進(jìn)步。厲鼎毅先生在幾年前已作古,謹(jǐn)以此文作為紀(jì)念。