余良麗

朱兒事親孝。每得食物，必以奉母。一日，至姑家，姑給以果餌，兒不食。姑問故，對(duì)曰：“將攜歸奉母也?！?/p>

注釋

事：同“侍”，侍奉;服侍。

奉：恭敬地捧著、拿著。

故：緣故;原因。

攜：提著，攜帶。

譯文

朱家的兒子對(duì)雙親很孝順。他每次有食物，一定會(huì)拿給母親。一天，他到姑姑家，姑姑給他果子餅干吃，他不吃，姑姑問他原因，他說：“要帶回家給母親。”

誦讀小博士

1.讀一讀，學(xué)一學(xué)。

夫孝，天之經(jīng)也，地之義也。

——《孝經(jīng)》

父母呼，應(yīng)勿緩;父母命，行勿懶。

——《弟子規(guī)》

不得乎親，不可以為人;不順乎親，不可以為子。

——《孟子·離婁上》

互動(dòng)小課堂

師：古文言簡意賅，經(jīng)常省略“人”和“物”，比如“必以奉母”，這里省略了什么呢？

生：食物。

師：“姑問故”省略了什么呢？

生1：其，姑問其故

生2：這里就是省略了朱兒。

師：“將攜歸奉母也”，這里省略了什么？

生1：其，將攜其歸奉母也?！捌洹币簿褪鞘澄?。