美大部
非常榮幸出席海倫·斯諾圖片展開幕式。我謹(jǐn)代表中國人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)對(duì)圖片展的舉辦表示祝賀,向?yàn)檎褂[成功舉行付出努力的中美各界朋友表示感謝。
海倫·斯諾是中國人民始終不渝的好朋友。
1935年,她與埃德加·斯諾一起,用自己的住所掩護(hù)參與“一二·九”學(xué)生運(yùn)動(dòng)的進(jìn)步學(xué)生。其中不少學(xué)生后來成長為新中國的高級(jí)領(lǐng)導(dǎo)人或杰出外交官。
1937年,她到訪延安,成為進(jìn)入這個(gè)中國革命圣地最早的外國記者。在那里,她采訪了毛澤東、朱德、周恩來等中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人,讓全世界繼《西行漫記》后再一次深入了解了中國共產(chǎn)黨和中國的紅色政權(quán)。
1938年,她與埃德加·斯諾、路易·艾黎等共同發(fā)起成立了中國第一個(gè)工業(yè)合作促進(jìn)委員會(huì),努力幫助飽受侵略、苦難深重的中國人民發(fā)展生產(chǎn)、積蓄力量,并在之后的歲月里為工合運(yùn)動(dòng)募集了大量資金和物資,被親切地稱為“工合之母”。
1972年后,她兩次重返中國,會(huì)見了許多她幾十年前結(jié)識(shí)的老朋友,將她在新中國看到、聽到的一切傳遞給世界。她還在美國接待了大量中國朋友,積極投身增進(jìn)中美民間友好的工作。
1996年,中國人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)榮幸地授予海倫·斯諾“人民友好使者”的稱號(hào)。海倫·斯諾成為獲得這一殊榮的第二位美國人,可謂實(shí)至名歸。
作為一位著名的記者、作家,海倫·斯諾才華橫溢、著作等身,但她卻將自己的思想僅僅濃縮成“架橋”。中國古語說“大道至簡”?!凹軜颉?,多么簡單的一個(gè)詞,卻是海倫·斯諾偉大、傳奇一生的最好概括,也是她對(duì)增進(jìn)中美人民彼此了解的最好詮釋。
當(dāng)年“一二·九”運(yùn)動(dòng)的學(xué)生領(lǐng)袖、后來成為中國人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)副會(huì)長的陸璀女士1991年回憶道,海倫·斯諾曾寫信給她,說埃德加和她自己是中美人民友誼之橋的最早架橋人。她還表示,我們大家為中美人民友誼一起奮斗了一生,希望我們能夠高舉友誼的旗幟,繼續(xù)努力。
今天我們?cè)诖寺≈嘏e行海倫·斯諾圖片展,紀(jì)念海倫·斯諾所做出的歷史貢獻(xiàn),其意義就在于希望中美兩國有更多的朋友像海倫·斯諾那樣,投身到中美人民友好的事業(yè)中來。
當(dāng)前,中美關(guān)系正面臨困難與挑戰(zhàn),美國一些政客大肆鼓動(dòng)視中國為對(duì)手、對(duì)華脫鉤,美國媒體也充斥著對(duì)中國及中美關(guān)系的負(fù)面報(bào)道。但是,通過近一段時(shí)期與美國各界人士的交流對(duì)話,我認(rèn)為這種雜音并不能夠代表真正的美國主流民意,因?yàn)樗鼡p害美國人民的切身利益,也不符合時(shí)代潮流。我更多感受到的,是支持中美友好合作的強(qiáng)大力量?;仡欉^往,民間交流始終在中美關(guān)系發(fā)展中發(fā)揮著特殊的重要作用。在當(dāng)前形勢(shì)下,我們更要相信人民,依靠人民,讓來自民間的力量成為推動(dòng)雙邊關(guān)系發(fā)展的源泉活水。
我們要學(xué)習(xí)海倫·斯諾,在中美之間架起了解之橋。中美兩國歷史文化不同,所選擇的社會(huì)制度、發(fā)展模式等自然也不一樣。實(shí)際上,世界上沒有兩個(gè)一模一樣的國家,世界也正因?yàn)槎鄻佣省N覀円閮蓢嗣裨鲞M(jìn)了解鋪路架橋,使雙方能夠以尊重的態(tài)度看待彼此,以謙虛的態(tài)度互學(xué)互鑒,以包容的態(tài)度接納差異,樹立起對(duì)彼此的正確認(rèn)知。
我們要學(xué)習(xí)海倫·斯諾,在中美之間架起友誼之橋。從二戰(zhàn)時(shí)期援華抗戰(zhàn)的飛虎隊(duì),到上世紀(jì)70年代的乒乓外交,兩國人民相互幫助,相互成就,在中美關(guān)系發(fā)展史上留下段段佳話。新形勢(shì)下,我們要繼續(xù)鼓勵(lì)并擴(kuò)大中美人文領(lǐng)域交流合作,增進(jìn)民心相知相通,共同維護(hù)好、發(fā)展好中美兩國人民間的傳統(tǒng)友誼,為兩國關(guān)系健康發(fā)展打造更堅(jiān)實(shí)的民意基礎(chǔ)。
我們要學(xué)習(xí)海倫·斯諾,在中美之間架起合作之橋。中美兩國經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng),建交40余年來的合作給兩國人民帶來巨大利益,這是有目共睹的事實(shí)。當(dāng)前,面對(duì)發(fā)展經(jīng)濟(jì)、改善民生的共同任務(wù),我們更需要加強(qiáng)合作。我們要廣泛動(dòng)員民間各界力量,不斷發(fā)掘合作潛力,拓寬合作范圍,通過合作實(shí)現(xiàn)互利共贏,更好造福兩國人民。同時(shí),作為世界上兩個(gè)有影響力的大國,中美應(yīng)秉持人類命運(yùn)共同體理念,攜手應(yīng)對(duì)全球挑戰(zhàn),為世界和平、穩(wěn)定、發(fā)展做出應(yīng)有貢獻(xiàn)。
我衷心希望中美各界有識(shí)之士能夠繼承和發(fā)揚(yáng)海倫·斯諾的精神,做中美關(guān)系新一代的“架橋人”,在兩國之間架起更多了解、友誼和合作之橋,推動(dòng)雙邊關(guān)系實(shí)現(xiàn)健康穩(wěn)定發(fā)展。這將是對(duì)海倫·斯諾最好的紀(jì)念。