德昆西·萊辛

我不知道該不該把這件事告訴我的祖父——我并沒(méi)有欺騙他的打算，我只是害怕會(huì)讓他失望。

我的祖父是一名獵人，他很智慧，也很勇敢，我曾親眼看見(jiàn)他獨(dú)自一人戰(zhàn)勝了一頭大黑熊。他不止一次告訴我：要做對(duì)的事情。我十分崇拜他，他說(shuō)的每一句話我都會(huì)記在心上?？墒沁@一次，我似乎做錯(cuò)了。

上周，威廉問(wèn)我：“想不想擁有花不完的零花錢？”“當(dāng)然?！蔽尹c(diǎn)頭，這可能是很多人夢(mèng)寐以求的事情。威廉告訴我，他有一個(gè)賺錢的計(jì)劃，如果能夠順利實(shí)施，我們將會(huì)擁有許多零花錢。但是現(xiàn)在，威廉需要一筆啟動(dòng)資金，用來(lái)購(gòu)買賺錢所需要的工具。我毫不猶豫地拿出了手頭所有的零花錢，我想入伙，和威廉一起賺錢。

威廉終于做好了準(zhǔn)備工作開始行動(dòng)時(shí)，我才知道，他的賺錢計(jì)劃居然是去農(nóng)場(chǎng)的果園里偷水果，然后拿到市場(chǎng)上去賣?！拔乙呀?jīng)觀察好幾天了，我知道果園里的工人什么時(shí)間不在?！蓖d奮地說(shuō)。我下意識(shí)地?fù)u頭，這是偷竊呀，怎么可以做這種事情呢！我承認(rèn)，我后悔了，我想要回我給威廉的錢，威廉聳了聳肩膀，攤開雙手說(shuō)：“錢已經(jīng)花掉了，買了腳踏車和籃子。”

威廉的話讓我猶豫起來(lái)，如果現(xiàn)在退出，我的錢就白白浪費(fèi)了?？扇绻爮耐陌才?，那我們做的將是一件錯(cuò)誤的事情。事實(shí)上，我可能已經(jīng)做錯(cuò)了，在決定跟威廉入伙時(shí)，我就應(yīng)該問(wèn)清楚他的計(jì)劃，而不是盲目地把錢給他。

最終，我還是向祖父坦白了這件事，并征求他的建議。與我預(yù)想的一樣，祖父讓我立刻退出。而且，他還表示，他會(huì)想辦法制止威廉繼續(xù)行動(dòng)。我不知道祖父用了什么辦法，總之，威廉也認(rèn)識(shí)到事情的嚴(yán)重性，放棄了這個(gè)計(jì)劃。

“對(duì)不起，我讓您失望了?！蔽铱粗娓?，羞愧地說(shuō)，“我違背了您的教導(dǎo)?！?/p>

“是嗎？”祖父反問(wèn)。

“是的。您告訴我，要永遠(yuǎn)做對(duì)的事情，而我差點(diǎn)做了一件錯(cuò)誤的事情。”我低聲說(shuō)。

“不，孩子，我想你理解錯(cuò)了。永遠(yuǎn)做對(duì)的事情并不是說(shuō)不允許犯任何錯(cuò)誤，而是當(dāng)你發(fā)現(xiàn)錯(cuò)了，就盡快去改。只要改正了，就仍然是對(duì)的事情?！弊娓概牧伺奈业募绨颍J(rèn)真地說(shuō)。

祖父的話讓我感覺(jué)輕松了一點(diǎn)。也許祖父說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)，及時(shí)改正錯(cuò)誤，似乎還不算晚。只是，錯(cuò)誤的代價(jià)似乎有點(diǎn)大了——那是我手頭所有的零花錢呀！

“噢，不，對(duì)于錯(cuò)誤本身來(lái)說(shuō)，在改正的過(guò)程中，不管付出多大的代價(jià)其實(shí)都是最小的代價(jià)。”祖父看著我，笑著說(shuō)。

思索片刻之后，我跟著祖父笑起來(lái)。是的，我很慶幸，如果沒(méi)有及時(shí)改正錯(cuò)誤，那么，我失去的遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止那一點(diǎn)零花錢。