●崔現玲 編譯

艾米莉是三個孩子的母親，她每天的工作就是在家?guī)蓿撠熞患胰说娘嬍称鹁?，瑣碎繁忙的家務常常令她疲憊不堪。丈夫安德魯認為艾米莉不用上班，在家里肯定輕松自在。為此，兩個人時常爭吵。

一天下午，安德魯下班后回到家，卻發(fā)現院子里一片混亂。孩子們仍然穿著睡衣，在外面的泥地里玩耍，空飯盒和各種零食包裝扔得到處都是。艾米莉的車門大開，房子的前門也敞開著。走到門口時，他發(fā)現屋里更是一片狼藉?？蛷d的一盞落地燈被碰翻了，小地毯歪歪扭扭地靠在一面墻上。前廳的電視正大聲播放著卡通節(jié)目，家庭娛樂室里堆滿了玩具和各式各樣的衣服。

安德魯皺了皺眉頭，他的視線移到廚房里：水槽里堆滿了碗碟，早餐食物撒得到處都是，狗糧也撒在了地板上，餐桌下面有一些碎玻璃，而后門邊竟然還有一小堆沙子。安德魯忽然緊張起來。他迅速跨過玩具和成堆的衣服，急匆匆跑上樓梯。他擔心艾米莉可能病了，或者發(fā)生了什么嚴重的事情。

當安德魯飛奔進他們的臥室時，艾米莉正懶洋洋地躺在床上，穿著睡衣蜷縮在被窩里看雜志。聽到安德魯進門的聲音，艾米莉抬頭看著他，微笑著問：“親愛的，你這一天過得怎么樣？”

安德魯沒有回答妻子的問題，他迷惑不解地望著她問道：“今天這里發(fā)生了什么事?”

艾米莉說：“你每天下班回家，都會問我今天到底做了什么?！?/p>

“是的?！卑驳卖斦f。

艾米莉伸了伸懶腰：“今天，我什么都沒有做?！卑驳卖斠徽?。

后來，安德魯下班回家時會跟艾米莉說：“親愛的，你辛苦了！有什么需要我做的嗎？”

生活中，夫妻間遇事爭吵沒有任何意義，想方設法讓對方真正理解你，才能從根本上解決問題。