馬潔
2018年11月,在 “第四屆海峽兩岸海上絲綢之路學(xué)術(shù)研討會(huì)”上,我第一次聆聽(tīng)武斌老師的演講。他在演講中提到他剛剛出版了一套《絲綢之路全史》。職業(yè)敏感告訴我,這位專家積累深厚,肯定還有很多好作品。茶歇時(shí)間,我主動(dòng)跟武老師交流。他非常平易近人,給我簡(jiǎn)單介紹了他幾十年的研究經(jīng)歷和成果。
跟武老師第二次見(jiàn)面是在2019年1月的北京訂貨會(huì)上,我們聊了很多出版方面的事情??傮w感覺(jué)是,武老師的成果很多,有些已經(jīng)跟其他出版社達(dá)成協(xié)議,需要好好策劃一下。而后,我也跟武老師有一次短暫的交流。
2020年11月,武老師受邀參加山東出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰九e辦的“一帶一路”版權(quán)貿(mào)易研討會(huì)。陪同期間,我一直在跟武老師討論下一步合作的選題。2020年恰好是北京故宮建成600年,各地出版了很多關(guān)于北京故宮的書(shū),在讀者中引起了“故宮熱”。
受北京故宮的啟發(fā),我便想請(qǐng)武老師寫一本“沈陽(yáng)故宮”的書(shū)。武老師表示,他出版過(guò)不少沈陽(yáng)故宮的書(shū),但大都是介紹性和或者偏專業(yè)性的,他還可以寫一本給大眾看的,書(shū)名就叫《沈陽(yáng)故宮四百年》。這么響亮的名字,大家一拍即合。達(dá)成一致后,武老師就投入到緊張的寫作中。武老師是個(gè)“創(chuàng)作狂”,他從沈陽(yáng)故宮退休后,主要的時(shí)間和精力就是寫作和讀書(shū),每天工作十幾個(gè)小時(shí),以“只爭(zhēng)朝夕”的狀態(tài)工作著。
因?yàn)槲业膶I(yè)不是歷史學(xué),必須要在這方面做足功課。武老師推薦了閆崇年的《故宮六百年》(華文出版社出版)和祝勇的《故宮六百年》(人民文學(xué)出版社出版)。通過(guò)這兩本書(shū),我補(bǔ)充了很多故宮方面的知識(shí),又陸續(xù)從《故宮營(yíng)建六百年》《從紫禁城到故宮》《我是故宮“看門人”》《故宮院長(zhǎng)說(shuō)故宮》等相關(guān)圖書(shū)中汲取營(yíng)養(yǎng)。
2021年2月,《沈陽(yáng)故宮四百年》順利交稿。因?yàn)槲淅蠋煹奈墓P很好,整部書(shū)稿前兩編的故事性很強(qiáng),讀書(shū)稿時(shí),仿佛一位老者娓娓道來(lái),將努爾哈赤、皇太極時(shí)期的歷史講得非常詳細(xì),兩位君主的形象立體地呈現(xiàn)在眼前。第三編是《陪都?xì)q月》,故事性就不太強(qiáng),主要側(cè)重客觀的介紹。第四編是《瑰寶琳瑯》,整體感覺(jué)內(nèi)容則比較散,時(shí)間線索性不強(qiáng),并且跟其他編的內(nèi)容有重復(fù)。第五編是《從皇宮到博物館》,可讀性和故事性也相對(duì)差一些,不像前三編各章、各目的標(biāo)題富有詩(shī)意和文化味道。
初審一遍后,感覺(jué)離自己心目中的精品書(shū)還有些差距,怎么辦呢?武老師是位大家,由他來(lái)寫沈陽(yáng)故宮是很權(quán)威的,但目前的書(shū)稿需要一個(gè)大的調(diào)整。認(rèn)真思考后,我便與武老師進(jìn)行了詳細(xì)的溝通,出乎意料的是武老師基本認(rèn)可了我提出的意見(jiàn),答應(yīng)認(rèn)真修改。
武老師將書(shū)稿的第三、四、五編進(jìn)行了大的修改。修改后,書(shū)稿減少了五六萬(wàn)字,但書(shū)稿整體的質(zhì)量提升不少,整本書(shū)以時(shí)間為線索展開(kāi),可讀性、故事性也提升不少。接下來(lái)進(jìn)入排版、審校環(huán)節(jié),由于時(shí)間跨度比較大,涉及的文獻(xiàn)比較多,我就逐一核對(duì)《滿洲實(shí)錄》《滿文老檔》《大清一統(tǒng)志》《盛京通志》等歷史文獻(xiàn),頗費(fèi)了些周折,但正是在這一步步的修改中,書(shū)的質(zhì)量不斷提升。
讓我印象最深刻的是有一個(gè)文獻(xiàn)的核對(duì)。書(shū)中,武老師引用了顧頡剛1925年發(fā)表在《現(xiàn)代評(píng)論》上的一篇文章。武老師手頭也沒(méi)有原文,是轉(zhuǎn)引的,那怎么才能找到原文呢?我聯(lián)系到山東師范大學(xué)歷史系的教授,請(qǐng)他幫忙從山東師范大學(xué)圖書(shū)館的民國(guó)文獻(xiàn)中下載了這篇文章,一核對(duì),果真有不少細(xì)節(jié)錯(cuò)誤。至今仍記得當(dāng)時(shí)想盡各種辦法終于找到這篇原文的喜悅。
在整個(gè)編輯過(guò)程中,我跟武老師的互動(dòng)非常多,武老師每次都耐心地回答,編輯和作者之間的信任逐漸建立起來(lái)。
書(shū)稿經(jīng)編輯團(tuán)隊(duì)審校五遍后,下廠印刷。因?yàn)榫庉嫷倪^(guò)程頗費(fèi)周折,自己心里難免惴惴不安。每天盯著印制的進(jìn)度,及時(shí)交流各種細(xì)節(jié),內(nèi)文、封面、底封全部印好,懸著的一顆心才放松下來(lái)。
7月14日,我去機(jī)場(chǎng)接武老師。見(jiàn)面后,武老師第一句話就說(shuō):“小馬,在我出版的幾十本著作中,這是最可心的一本。你們的編輯工作太細(xì)致用心了。”聽(tīng)到武老師給了這么高的評(píng)價(jià),我高興地流下了眼淚。隨后我們交流了這本書(shū)的營(yíng)銷、評(píng)獎(jiǎng),以及下一步擬合作的選題。“中華文化海外傳播簡(jiǎn)史”也許就是我們要共同努力的下一個(gè)項(xiàng)目,雙方都對(duì)此充滿了期待。
(編輯/崔秀娜)
書(shū)籍簡(jiǎn)介:
本書(shū)采取“故宮院長(zhǎng)說(shuō)故宮”的視角,以時(shí)間為線索,敘述了沈陽(yáng)故宮從創(chuàng)建到成為著名世界文化遺產(chǎn)的歷史。全書(shū)追溯了清王朝崛起的歷史過(guò)程,講述了發(fā)生在沈陽(yáng)故宮里的歷史故事,以及努爾哈赤、皇太極、莊妃等人的傳奇。書(shū)中對(duì)沈陽(yáng)故宮古建筑群的文化和藝術(shù)特色有詳盡的描述,其中的一大亮點(diǎn)就是對(duì)于許多精美的文物以及背后隱藏的故事的描寫,引人入勝。
定價(jià):98元? ? 山東人民出版社? ? 2021年7月出版
作者簡(jiǎn)介:
武斌,歷史文化學(xué)者,研究員。南開(kāi)大學(xué)哲學(xué)系畢業(yè),曾任遼寧社會(huì)科學(xué)院副院長(zhǎng)、沈陽(yáng)故宮博物院院長(zhǎng),曾兼任中國(guó)中外關(guān)系史學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、遼寧省文聯(lián)副主席等。現(xiàn)為北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中華文化國(guó)際傳播研究院特聘教授,兼任北京中外文化交流研究基地特聘研究員、上海師范大學(xué)絲綢之路研究中心研究員、黑河學(xué)院遠(yuǎn)東研究院客座教授。
主要從事中國(guó)文化史和中外文化交流史研究,已出版著作數(shù)十種。