文| 楊 寧 陳 晨

作為國(guó)內(nèi)首家以華僑為主題的公共圖書(shū)館，赤子情華僑圖書(shū)館在收藏華僑歷史的同時(shí)也成為僑胞的精神家園。

“華僑中的先進(jìn)分子是中國(guó)共產(chǎn)黨建黨的重要力量。1922年，旅居海外的中共黨員有23人，占全體黨員的12%?！苯K南通赤子情華僑圖書(shū)館的創(chuàng)始人鎮(zhèn)翔指著幻燈片上的圖片，細(xì)細(xì)地向參加講座的觀眾介紹。這是華僑圖書(shū)館“赤子情大講壇”的第9場(chǎng)講座。作為圖書(shū)館不定期開(kāi)展的公益項(xiàng)目，大講壇曾經(jīng)普及過(guò)《歸僑僑眷權(quán)益保護(hù)法》，也曾在疫情期間以“云講座”的形式向大眾介紹防疫抗疫小知識(shí)，成為了社會(huì)教育的大課堂。

作為國(guó)內(nèi)首家以華僑為主題的公共圖書(shū)館，赤子情華僑圖書(shū)館已經(jīng)走過(guò)了兩個(gè)春秋，在收藏華僑歷史的同時(shí)也成為僑胞的精神家園。

華僑與中共風(fēng)雨同舟

為迎接中國(guó)共產(chǎn)黨建黨百年，圖書(shū)館將“百年風(fēng)雨，百年情義—華僑與中國(guó)共產(chǎn)黨”作為講座的主題。在鎮(zhèn)翔的精心準(zhǔn)備下，幻燈片里一張張精挑細(xì)選的圖片、一段段反復(fù)推敲的文字，講述著華僑與中國(guó)共產(chǎn)黨百年來(lái)風(fēng)雨同舟的故事。

“今天來(lái)了100多位歸僑僑眷?！贝笾v壇的主持人李小萍介紹道，“大家都聽(tīng)得特別專(zhuān)注，沉浸在一個(gè)個(gè)故事中了?！?/p>

“聽(tīng)了講座，我作為歸僑覺(jué)得非常自豪，以后更要加油干！”一位聽(tīng)眾高興地說(shuō)。

不只是講座，圖書(shū)館還組織歸僑僑眷們到實(shí)地參觀學(xué)習(xí)。前不久，圖書(shū)館志愿者協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)王翔與部分僑眷志愿者前往中國(guó)共產(chǎn)黨第一次代表大會(huì)南湖紅船會(huì)址參觀。一路上，志愿者們用歌聲表達(dá)著內(nèi)心的喜悅與興奮，《沒(méi)有共產(chǎn)黨就沒(méi)有新中國(guó)》等一支支紅色歌曲在車(chē)廂中回蕩。

紀(jì)念館中，讓王翔印象最深刻的是陳望道翻譯《共產(chǎn)黨宣言》的故事。當(dāng)時(shí)，馬克思主義初入中國(guó)，很多人希望系統(tǒng)學(xué)習(xí)，但國(guó)內(nèi)尚沒(méi)有《共產(chǎn)黨宣言》的中文譯本。旅日回國(guó)的陳望道接下了這一重要且艱巨的任務(wù)。為了集中精力，他躲進(jìn)自家柴房專(zhuān)心翻譯兩個(gè)多月，終于完成首個(gè)中文全譯本，為促進(jìn)馬克思主義在中國(guó)的傳播做出巨大貢獻(xiàn)。

“在黨的建設(shè)過(guò)程中，華僑華人發(fā)揮了不容忽視的作用。”王翔說(shuō)，“我們這次活動(dòng)效果特別好，黨的寶貴精神財(cái)富給歸僑僑眷志愿者們鼓足了勁兒?！?/p>

圖書(shū)館從無(wú)到有

華僑圖書(shū)館的建立源于一次偶然。2018年，剛從江蘇省僑聯(lián)退休的鎮(zhèn)翔在收拾辦公室時(shí)遇到了難題：近30年的僑務(wù)工作中，他積累了大量的涉僑書(shū)籍?！斑@些書(shū)扔掉太可惜，但又沒(méi)有合適的地方放。我退休了有書(shū)，那其他從僑聯(lián)退休的老同志的書(shū)也不會(huì)少?！彼貞浀?。

而正是這條思路讓鎮(zhèn)翔有了一個(gè)創(chuàng)意，“不如將這些書(shū)收集起來(lái)，建立一個(gè)以華僑為主題的公共圖書(shū)館，這樣就能為日后的僑務(wù)工作提供更多的寶貴資料?！碑?dāng)時(shí)，國(guó)內(nèi)幾乎沒(méi)有專(zhuān)門(mén)收藏涉僑資料的公共圖書(shū)館。

華僑圖書(shū)館的志愿者們?cè)谡韴D書(shū)

說(shuō)干就干！鎮(zhèn)翔把自己幾十年來(lái)收藏的涉僑書(shū)籍全部拉到了南通?！肮鈶{我們幾個(gè)退休老同志的書(shū)還不夠?！庇谑牵?zhèn)翔向認(rèn)識(shí)的僑胞朋友廣泛征集圖書(shū)和圖書(shū)館的籌備資金。很快，他的倡議受到了海外華僑的大力支持，來(lái)自50多個(gè)國(guó)家的華僑參與到圖書(shū)館的建設(shè)中來(lái)，原定的100個(gè)書(shū)柜，不到幾天就被僑胞們認(rèn)捐一空。

加拿大僑領(lǐng)王海澄就是這上百名僑胞中的一員。20世紀(jì)90年代就出國(guó)經(jīng)商的他，始終把祖國(guó)和家鄉(xiāng)掛在心頭，積極參與國(guó)內(nèi)投資建設(shè)，經(jīng)常帶領(lǐng)企業(yè)組團(tuán)參加廣交會(huì)、進(jìn)博會(huì)及國(guó)內(nèi)各省市的經(jīng)貿(mào)交流會(huì)，用實(shí)際行動(dòng)回報(bào)祖國(guó)，展現(xiàn)赤子力量。

第一次聽(tīng)到華僑圖書(shū)館的創(chuàng)意時(shí)，王海澄就非常支持，“這是件好事，能更好地保存華僑的歷史。”圖書(shū)館籌建期間，他在華僑華人之間忙著張羅宣傳，呼吁更多僑胞參與圖書(shū)館的建設(shè)。在捐書(shū)捐款方面，他更是走在前列，首次就帶頭捐贈(zèng)了上百本圖書(shū)。

經(jīng)過(guò)8個(gè)月的籌備，華僑圖書(shū)館從一位退休僑聯(lián)工作者的個(gè)人想法變成了實(shí)實(shí)在在的公共服務(wù)項(xiàng)目。2019年4月29日，赤子情華僑圖書(shū)館在南通正式開(kāi)館，從全球多地收集的近4萬(wàn)冊(cè)圖書(shū)資料匯集于此，凝聚了僑胞們的赤子情。

僑胞愛(ài)心的見(jiàn)證

每項(xiàng)捐贈(zèng)的背后都有一個(gè)令人難忘的故事。2018年國(guó)慶期間，王翔正忙著在俄羅斯莫斯科收集圖書(shū)資料，為來(lái)年的開(kāi)館做初期籌備。

哪知天公不作美，當(dāng)?shù)仫h起了漫天的鵝毛大雪。本以為那天的征集工作可能難以進(jìn)行，但讓王翔意想不到的是，一位80多歲的老華僑竟背來(lái)幾十本書(shū)專(zhuān)程來(lái)找他捐書(shū)。

直到現(xiàn)在王翔還記得，看到一路冒雪趕來(lái)的老僑胞，自己的眼淚一下子就盈滿(mǎn)了眼眶。那天屋外漫天飛雪，屋內(nèi)兩個(gè)人卻情不自禁地高唱起國(guó)歌。

2020年，突如其來(lái)的新冠肺炎疫情打亂了人們正常的生活節(jié)奏，但僑界的愛(ài)心卻并未被阻斷。在抗疫戰(zhàn)場(chǎng)上，僑胞無(wú)私奉獻(xiàn)的身影給世界留下了深刻的印象。為了紀(jì)念僑界做出的貢獻(xiàn)，王海澄與其他僑胞共同組織了以抗疫為主題的國(guó)際征文活動(dòng)，將優(yōu)秀作品集結(jié)成書(shū)。一個(gè)個(gè)動(dòng)人的故事以散文與詩(shī)歌的形式呈現(xiàn)出來(lái)。

“這套書(shū)正在分批印刷，我們會(huì)第一時(shí)間把書(shū)寄到圖書(shū)館去，讓圖書(shū)館收藏這段珍貴的故事。”王海澄深情地說(shuō)。

僑界的愛(ài)心促成了圖書(shū)館的建成，圖書(shū)館也讓僑胞的心在這里扎根。走進(jìn)圖書(shū)館可以發(fā)現(xiàn)，館中的每一個(gè)書(shū)柜乃至每一冊(cè)圖書(shū)上都標(biāo)有捐贈(zèng)人的姓名。這是僑胞愛(ài)心的見(jiàn)證，也是僑胞留在這里的精神牽掛。

前不久，有位莫斯科華僑到圖書(shū)館參觀，看到他兩年前捐贈(zèng)的圖書(shū)整整齊齊地?cái)[放在書(shū)柜中供讀者閱覽，自己的禮物能夠發(fā)揮作用，回饋?zhàn)鎳?guó)，讓他倍感興奮與欣慰。

很多海外僑胞來(lái)到南通時(shí)，都想親眼看一看自己捐贈(zèng)的圖書(shū)和配套設(shè)施，圖書(shū)館也成為海外僑胞的精神家園。

華僑的故事長(zhǎng)流傳

“現(xiàn)在圖書(shū)館才建兩年，可能還看不出有多大的作用，但我想，如果堅(jiān)持下去，征集更多的海內(nèi)外涉僑資料，十年二十年后圖書(shū)館的意義會(huì)更大。”鎮(zhèn)翔說(shuō)。

華僑社團(tuán)代表在圖書(shū)館舉行捐書(shū)及讀書(shū)分享活動(dòng)

除圖書(shū)外，華僑圖書(shū)館還收集整理歷史上與華僑有關(guān)的期刊、報(bào)紙、照片、書(shū)信以及其它一切反映華僑工作生活的見(jiàn)證物。用鎮(zhèn)翔的話(huà)來(lái)說(shuō)，“我們?cè)谑詹厝A僑的歷史”。

圖書(shū)館的展柜中有一條特殊的被子。它由多條五顏六色的小布?jí)K整齊地縫制在一起，這叫作百納被。據(jù)鎮(zhèn)翔介紹，幾十年前，身在海外的華僑把年幼的孩子送回國(guó)時(shí)，就會(huì)縫制一條這樣的被子。父母向身邊的100位親朋好友要100塊布料，把它們縫在一起，讓歸國(guó)的孩子帶在身邊。館中的這條百納被已經(jīng)有60多年的歷史。小小百納被記錄著華僑曾經(jīng)的故事，講述著華僑對(duì)祖國(guó)的熱愛(ài)。

“希望我鄉(xiāng)海內(nèi)外鄉(xiāng)親，本一貫來(lái)愛(ài)國(guó)愛(ài)鄉(xiāng)之精神，做后來(lái)居上之激勵(lì)，團(tuán)結(jié)協(xié)作……斯則鄉(xiāng)人夢(mèng)寐以求之樓岡圖書(shū)館與僑聯(lián)大廈，聿觀厥成，期在不遠(yuǎn)矣?！?/p>

這是20世紀(jì)80年代初期，廣東省江門(mén)市開(kāi)平市樓岡籌建當(dāng)?shù)貓D書(shū)館和僑聯(lián)大廈時(shí)撰寫(xiě)的籌款倡議書(shū)。倡議書(shū)發(fā)出后，眾多華僑積極捐款，為家鄉(xiāng)的精神文明建設(shè)貢獻(xiàn)一份僑胞力量。歷經(jīng)幾十余載的歲月沉淀，倡議書(shū)上的筆跡仍工整有力，講述著華僑跟隨中國(guó)共產(chǎn)黨建設(shè)祖國(guó)的故事。

印尼科技書(shū)籍、離家時(shí)的雙肩背包、父親臨別贈(zèng)送的彩色羽毛球拍……這些珍貴的藏品都來(lái)自82歲的老歸僑施彩鳳。雖然身居異鄉(xiāng)，但從兒時(shí)起，施彩鳳就常聽(tīng)父親講，祖國(guó)解放了，人民當(dāng)家作主了，應(yīng)該回去參加社會(huì)主義建設(shè)。1956年，剛滿(mǎn)17歲的施彩鳳離開(kāi)印尼，踏上了歸國(guó)的旅程。完成學(xué)業(yè)后，她投身祖國(guó)的教育事業(yè)，長(zhǎng)期在高校任教，培養(yǎng)了一批批優(yōu)秀的學(xué)生。幾十年前回國(guó)的場(chǎng)景始終讓她記憶猶新，當(dāng)輪船駛?cè)肷钲?，首先映入眼簾的就是一面迎風(fēng)飄揚(yáng)的五星紅旗。那一刻，她激動(dòng)萬(wàn)分。

如今，華僑圖書(shū)館已經(jīng)成為當(dāng)?shù)刂匾娜A僑文化交流基地。談及未來(lái)設(shè)想，鎮(zhèn)翔充滿(mǎn)信心地說(shuō)：“今年，我們又新建了華僑藝術(shù)館，以后還要增加博物館，以三館合一的方式完善華僑文化設(shè)施建設(shè)，更好地傳承華僑的愛(ài)國(guó)愛(ài)鄉(xiāng)之情。”