李成林

1

在于小迪師徒和農(nóng)民畫家的努力下，花了二十天工夫，新居文化墻終于畫完了。

文化墻介紹了傳統(tǒng)的二十四節(jié)氣、仁義禮智信、溫良恭儉讓……每幅圖都配有雙語(yǔ)文字，圖文并茂，生動(dòng)形象，詼諧有趣。家家院子大門前的梧桐樹已經(jīng)栽活了，月季花怒放，盡情展現(xiàn)它的美麗。站在小巷入口，放眼望去，安居富民房有景有畫，儼然一幅花園景象。

最后一批安居富民房已經(jīng)緊鑼密鼓地開工了。鄉(xiāng)親們看到了花園般的新居，用不著動(dòng)員，都搶著報(bào)名了。鄧建國(guó)希望最后一批安居富民房，能趕在胡楊山莊開業(yè)時(shí)，鄉(xiāng)親們能夠住進(jìn)去。這樣，整個(gè)胡楊村就形成了一個(gè)大花園。

于小迪預(yù)計(jì)在胡楊村待兩個(gè)星期，可文化墻的活兒較多，國(guó)學(xué)課他越上越有感覺。于是，他多待了一個(gè)星期。

于小迪拿著一疊手寫的文稿，交給鄧建國(guó)說：“鄧書記，我不認(rèn)識(shí)維吾爾族文字，聽說你在這方面比較精通，你抽空看看，這些文稿的作者說，這是他們閑暇時(shí)創(chuàng)作的詩(shī)歌?！?/p>

鄧建國(guó)拿過文稿，認(rèn)真看了幾首，說：“我只能看一個(gè)大概意思，要我翻譯這些詩(shī)歌，我的水平恐怕達(dá)不到?！彼谶@些文稿上摁了摁，“于老師，我在省城認(rèn)識(shí)一個(gè)文學(xué)素養(yǎng)很高的翻譯家?！彼统鍪謾C(jī)，拍起照來(lái)，“我現(xiàn)在把這些文稿拍成圖片，發(fā)給這位翻譯家。麻煩他翻譯一下?！?/p>

鄧建國(guó)拍好圖片，立即發(fā)給了那位翻譯家。

于小迪回去后不久，鄧建國(guó)收到了翻譯家的譯稿。翻譯家在微信上說：“鄧書記，這些詩(shī)真是你們胡楊村的農(nóng)民寫的嗎？”他馬上輸入了以下文字：“是的。真是出自我們村的鄉(xiāng)親們之手。他們能種地，能寫詩(shī)，我駐村這么久了，第一次發(fā)現(xiàn)，有點(diǎn)兒失職哦?！狈g家說：“有幾首詩(shī)的水平較高，已經(jīng)投給雜志社了。鄧書記，沒有經(jīng)過你和作者的允許，敬請(qǐng)?jiān)?！?/p>

鄧建國(guó)說：“啊？這真是意外收獲呀！我們村的農(nóng)民詩(shī)人水平能得到您賞識(shí)，難得難得啊。這件事我一定在村里大力宣傳一下。然后，想辦法制定一個(gè)獎(jiǎng)勵(lì)措施，好好激勵(lì)一下?！彼J(rèn)真翻閱了一遍。其中幾首詩(shī)，果然打動(dòng)了他：

薩格拉姆，我可愛的家鄉(xiāng)

艾克拜爾

蜿蜒的葉爾羌河靜靜地流淌，

滄桑的唐王城穿越千年時(shí)光，

4A級(jí)景區(qū)如明珠閃耀光芒，

這就是薩格拉姆，我可愛的家鄉(xiāng)。

古老的絲路之驛駝鈴叮當(dāng)，

富饒的紡織之城蔚為壯觀，

美麗的胡楊之都啊，令人神往，

這就是薩格拉姆，我可愛的家鄉(xiāng)。

歷史翻開新篇章，

勤勞善良的胡楊兒女，

沐浴著祖國(guó)大家庭的溫暖陽(yáng)光，

在黨的領(lǐng)導(dǎo)下

薩格拉姆人發(fā)憤圖強(qiáng)奔小康，

這就是薩格拉姆啊，我可愛的家鄉(xiāng)。

這是一朵深秋的花

阿麗亞

距離冬天與雪的日子

很近 落葉滄桑的面孔

鋪滿了山野

淡淡的陽(yáng)光 淡淡的秋風(fēng)

孩子們卻在落葉里搜尋什么

也許是春天嫩嫩的幼芽

也許是夏日那輪陽(yáng)光的投影

雁陣帶走了情人的名字

牧羊姑娘歸來(lái)的鞭影

落在深秋黃昏的山梁

斜插在鬢角的那朵小花

顯得格外地清新

這是一朵開在深秋的花

她沒有欲望沒有期待的果子

看到她孤獨(dú)的旅程

使我忘記了

冬天與雪距離我們很近

很近

葉爾羌河

阿布都克熱·阿布都熱依木

葉爾羌河向東靜靜地流著

生活也依舊這樣平淡地過著

仿佛 一切都不曾改變

一切又好似不復(fù)存在

記憶的原始胡楊森林

年復(fù)一年地枝繁葉茂

年復(fù)一年地沉重

風(fēng)花雪月的刀

留給父親的只是嘆息的日子

耕作著肥沃的土地

棉花記載著父親的笑顏

花開花落的過程

看到一片花瓣綻開父親的希望

一片落葉砸傷了父親的腳印

看清了歲月流逝的斑痕

和日月輝煌與皎潔的傷痛

在葉爾羌河的源頭

與水而歌而舞的孩子們

做著欲飛的姿勢(shì) 等待

等待何時(shí)解凍的消息

飛入嶄新的天地

凝視汩汩遠(yuǎn)去的河水

寂靜的夜里

環(huán)繞鄉(xiāng)間的民歌

已載入遠(yuǎn)行的船艙

駛向未來(lái)美好的世界

2

鄧建國(guó)不懂詩(shī)歌，但詩(shī)歌中的樸素情感感染了他。他吩咐張寒霜說：“小張，你把這幾首詩(shī)編輯一下，再設(shè)計(jì)一個(gè)版面，貼在村委會(huì)的宣傳欄上?！?/p>

張寒霜加班加點(diǎn)很快編輯設(shè)計(jì)了版面，拷上了光盤。鄧建國(guó)利用上縣城開會(huì)的機(jī)會(huì)，去廣告?zhèn)髅焦敬蛴〕鰜?lái)，回到村里，就叫人貼上了宣傳欄。

艾克拜爾、阿麗亞、阿布都克熱·阿布都熱依木的詩(shī)歌貼上了宣傳欄，這個(gè)消息像四五月份的沙塵暴，一下子就席卷了胡楊村。鄉(xiāng)親們?nèi)齻€(gè)一伙，五個(gè)一群，樂呵呵地涌向村委會(huì)，站在宣傳欄前，細(xì)細(xì)品味。

有些年紀(jì)大了的鄉(xiāng)親，不識(shí)字，也來(lái)村委會(huì)湊熱鬧。

識(shí)字的巴郎調(diào)侃：“大爺，您老不識(shí)字，跑來(lái)聞墨粉香是吧？”老人上前撫摸著宣傳欄說：“巴郎，說啥呢？不要小瞧了老漢，要是老漢趕上你們這個(gè)好時(shí)候，老漢也會(huì)作詩(shī)呢。說不好，比艾克拜爾他們作得更好。”

鄉(xiāng)親們抿著嘴笑，老人不惱，說：“巴郎，不要欺負(fù)我這個(gè)睜眼瞎了。快讀來(lái)讓老漢聽聽，老漢不識(shí)字，聽聽內(nèi)容還是可以的嘛。”

巴郎見老人一臉嚴(yán)肅，再調(diào)侃下去，就有些大不敬了。他正兒八經(jīng)，聲情并茂地朗讀了一遍。老人閉著眼睛，腦袋跟著詩(shī)歌的節(jié)奏，一晃一晃的，陶醉了。

過了一段時(shí)間，翻譯家從省城打電話給鄧建國(guó)說，雜志社選用了三首農(nóng)民詩(shī)，分別是艾克拜爾的《薩格拉姆，我可愛的家鄉(xiāng)》、阿麗亞的《這是一朵深秋的花》、阿布都克熱·阿布都熱依木的《葉爾羌河》，將在第三期雜志上發(fā)表。

鄧建國(guó)聽到消息，樂得合不攏嘴。他打算把這個(gè)好消息立即告訴鄉(xiāng)親們，可轉(zhuǎn)念一想，假如把這個(gè)消息傳出去后，他們仨的詩(shī)歌卻沒發(fā)表，豈不鬧了大笑話？如果新雜志出來(lái)，雜志發(fā)表了胡楊村三位鄉(xiāng)親的詩(shī)歌，工作隊(duì)可以購(gòu)買一百份雜志贈(zèng)送鄉(xiāng)親們。那時(shí)，說服力就強(qiáng)多了。

一天晚飯后，張寒霜又拿了厚厚一疊文稿，交給了鄧建國(guó)。鄧建國(guó)掂著這厚厚的文稿，掏出手機(jī)拍起照來(lái)。他拍完照，準(zhǔn)備發(fā)給翻譯家。他發(fā)了幾張，又撤回來(lái)了。他想，老給翻譯家添麻煩，又不給人家報(bào)酬，不太地道呀。

鄧建國(guó)想起了廳里的翻譯趙德鑫。辦公室這塊工作，正在他的管理范圍之內(nèi)。他把詩(shī)歌照片發(fā)給了趙德鑫，要求他能支持一下村里的工作。

趙德鑫看了微信，回復(fù)了鄧建國(guó)。他說，文學(xué)藝術(shù)翻譯，不同于文件材料翻譯，翻譯者要有一定的文學(xué)藝術(shù)水準(zhǔn)，否則，翻譯出來(lái)的作品，跟原作相差十萬(wàn)八千里，就失去藝術(shù)性了。

鄧建國(guó)回復(fù)，先別給自己下定論，要有信心，先試著翻譯幾首，說不定找到了感覺，水平不比翻譯家差呢。

趙德鑫說，他可以硬著頭皮試試，但效果不好，請(qǐng)領(lǐng)導(dǎo)多包涵。

新雜志剛出來(lái)，翻譯家就通知了鄧建國(guó)。翻譯家拍了照片，發(fā)給鄧建國(guó)。胡楊村三位農(nóng)民詩(shī)人的作品，赫然打成了鉛字。他跟翻譯家說，胡楊村工作隊(duì)購(gòu)買剛出版的雜志六百份。

一個(gè)單位購(gòu)買六百份雜志，驚動(dòng)了雜志的劉主編。劉主編向翻譯家要了鄧建國(guó)的電話，抽空親自打給了鄧建國(guó)，向他祝賀胡楊村三位農(nóng)民詩(shī)人的作品上了雜志。

鄧建國(guó)接到劉主編的電話，興奮不已。他說：“劉主編好！我們村文化氛圍特別濃。如果您有時(shí)間，可以來(lái)我們村搞個(gè)文學(xué)活動(dòng)，我們村的山莊馬上就要開業(yè)了，山莊吃喝玩一條龍服務(wù)，可方便了。那時(shí)候，搞搞活動(dòng)，走走看看，品美食，賞胡楊，美妙得很呢?！?/p>

劉主編被鄧建國(guó)的話吸引了，說：“鄧書記，胡楊村真像您說的那樣，方便好玩嗎？你們村的旅游是怎么搞起來(lái)的？文化那么發(fā)達(dá)，又是怎么建立起來(lái)的？”

聽到這三個(gè)問題，鄧建國(guó)簡(jiǎn)直是個(gè)話癆，嗒嗒個(gè)不停：“哈哈哈，劉主編，您聽電話方便吧？”劉主編說方便得很，鄧建國(guó)一發(fā)不可收拾，“嗯，好，耽誤劉主編幾分鐘。我們村方不方便，九月份或者十月份，您來(lái)體驗(yàn)就行了。事實(shí)勝于雄辯。我不多說了。我們村的旅游是怎么搞起來(lái)的？我也不廢話了，這件事一時(shí)半會(huì)兒說不清楚。現(xiàn)在我跟您這個(gè)文化人，聊聊我們村的文化建設(shè)的事兒。我想，這件事您一定感興趣。說這件事呢，要從一個(gè)人說起。省城著名的書法家于小迪于先生您認(rèn)識(shí)吧?！?/p>

劉主編說：“啊？老于啊。鄧書記，我打斷您一下。老于和我是老朋友啦。我家客廳的國(guó)畫，就是他畫的呢。他這個(gè)人脾氣古怪，很少人能要到他的畫，買他的畫，不托關(guān)系，還買不到呢。可我的新房子裝修，他竟答應(yīng)送我一幅畫。我以為他開玩笑的。我喬遷的時(shí)候，請(qǐng)他吃暖房飯，他真送了一幅畫給我，還事先裝裱好了呢?！?/p>

鄧建國(guó)說：“地球很大，人很少。說著說著，都是老朋友了。去年，文聯(lián)的李書記帶了一批藝術(shù)家來(lái)我們村搞活動(dòng)。李書記把于老師介紹給我了。剛開始，我以為他只是一個(gè)書法家，跟他接觸以后，才知道他不僅是書法家，還是畫家，還研究國(guó)學(xué)。我們村第一批安居富民房建好后，我請(qǐng)他出主意，文化墻上搞什么好。他建議，可以把它搞成一個(gè)宣傳傳統(tǒng)文化的園地。他來(lái)畫文化墻時(shí)，在村里的夜校義務(wù)上國(guó)學(xué)課。他完成了文化墻，發(fā)現(xiàn)了幾個(gè)農(nóng)民詩(shī)人。我把這幾個(gè)農(nóng)民詩(shī)人的作品，發(fā)給我認(rèn)識(shí)的翻譯家。翻譯家向貴刊推薦了我們村的農(nóng)民詩(shī)人的作品?！?/p>

劉主編說：“鄧書記，我好奇得很。您把這些文化搞起來(lái)后，是如何保持的呢？很多時(shí)候，我們做一件事，都是虎頭蛇尾的。”

鄧建國(guó)說：“您問到點(diǎn)子上了。我們向鄉(xiāng)親們傳授了傳統(tǒng)文化，貴在鞏固。我們想了一個(gè)招，就是獎(jiǎng)勵(lì)。我們?nèi)グ驮I些毛巾牙膏之類的日常生活用品，上課之前，先溫故知新，誰(shuí)能準(zhǔn)確回答講授過的知識(shí)，或背誦一首古詩(shī)詞，就可以得到一條毛巾或一管牙膏。綜合評(píng)比第一的，我們還獎(jiǎng)勵(lì)沙發(fā)呢。”

劉主編問：“什么叫綜合評(píng)比？”

鄧建國(guó)說：“綜合評(píng)比，就是家庭衛(wèi)生、傳統(tǒng)文化、經(jīng)濟(jì)收入等綜合起來(lái)，排在全村第一名，獎(jiǎng)勵(lì)一套沙發(fā)。劉主編，我們不是一個(gè)季度或是一年，而是一個(gè)月評(píng)比一次哦?！?/p>

劉主編說：“你們對(duì)農(nóng)民詩(shī)人這一塊，有獎(jiǎng)勵(lì)嗎？”

鄧建國(guó)說：“說實(shí)話，這個(gè)還算新鮮事物，還沒考慮呢?！?/p>

鄧建國(guó)前面有過考慮，但他想等到新雜志出來(lái)，再提出來(lái)也不遲。他收到劉主編寄來(lái)的新雜志后，給每戶人家發(fā)了一份。認(rèn)識(shí)國(guó)語(yǔ)的鄉(xiāng)親，拿著新雜志奔走相告，胡楊村出大詩(shī)人了，第一次發(fā)表詩(shī)歌，就發(fā)表在省級(jí)雜志上，太牛氣了。

3

鄧建國(guó)在會(huì)議上提出獎(jiǎng)勵(lì)農(nóng)民詩(shī)人的問題。村支書阿布都艾尼·阿布力米提率先反對(duì)，說：“這個(gè)獎(jiǎng)勵(lì)還是算了吧。首先不說這個(gè)獎(jiǎng)勵(lì)的錢從哪里出吧。我就說，如果出臺(tái)了這個(gè)獎(jiǎng)勵(lì)措施，會(huì)不會(huì)造就一些懶漢？鄉(xiāng)親們整天神叨叨的，不干活，光想著寫詩(shī)了?！?/p>

鄧建國(guó)說：“我們的阿書記想得太簡(jiǎn)單了。你以為作詩(shī)能一揮而就啊。這可是比較艱苦的腦力勞動(dòng)呢。鄉(xiāng)親們有這個(gè)天賦的，農(nóng)閑之時(shí)，寫寫詩(shī)，練練字，畫個(gè)畫，是多雅的事情啊。阿書記一定還有一個(gè)誤區(qū)，以為只要鄉(xiāng)親們寫出來(lái)的詩(shī)歌，我們就給獎(jiǎng)勵(lì)。其實(shí)不是，鄉(xiāng)親們的詩(shī)歌要夠得上一定水準(zhǔn)，才能拿獎(jiǎng)勵(lì)。要不，胡亂寫一首，我們就給獎(jiǎng)勵(lì)，阿書記說的造就懶漢，還真有可能呢?！?/p>

平常在會(huì)上很少發(fā)言的蔡宜康說：“那怎么獎(jiǎng)勵(lì)呢？”

鄧建國(guó)打開筆記本，說：“我初步是這樣設(shè)想的。農(nóng)民詩(shī)人創(chuàng)作出來(lái)的作品，能夠上村委會(huì)宣傳欄的，獎(jiǎng)勵(lì)一百元。能被雜志或是報(bào)紙刊登的，一對(duì)一獎(jiǎng)勵(lì)?！?/p>

張寒霜問：“什么叫一對(duì)一獎(jiǎng)勵(lì)？”

鄧建國(guó)說：“所謂一對(duì)一獎(jiǎng)勵(lì)，就是雜志或報(bào)紙給農(nóng)民詩(shī)人多少稿費(fèi)，我們?cè)侏?jiǎng)勵(lì)他多少錢。比如，拿阿布都克熱·阿布都熱依木這次發(fā)表的詩(shī)歌來(lái)說，”他翻開新雜志，數(shù)了數(shù)詩(shī)歌的行數(shù)，“他的詩(shī)歌二十六行，雜志社給他的稿費(fèi)為每行二十元，二十六行共多少來(lái)著？”他盯著張寒霜，“小張，你們年輕人反應(yīng)快，你算算看，共多少錢？”

鄧建國(guó)的話音未落。張寒霜已經(jīng)算出來(lái)了，說：“共五百二十元?！?/p>

鄧建國(guó)不禁莞爾，說：“這數(shù)字，就是阿布都克熱·阿布都熱依木愛老婆啊。嘿嘿，玩笑了。阿布都克熱·阿布都熱依木的稿費(fèi)是五百二十元，他拿著匯款單來(lái)村委會(huì)核實(shí)后，我們獎(jiǎng)勵(lì)他五百二十元。這樣獎(jiǎng)勵(lì)，大家沒意見吧?！?/p>

這次沒人反對(duì)。大家紛紛舉起了手。

鄧建國(guó)滿意地點(diǎn)點(diǎn)頭，說：“散會(huì)?！?/p>

肖澤軍說：“慢著，我有話說。”

鄧建國(guó)以為肖澤軍反對(duì)剛決定的事兒，不滿地望著他，說：“老肖，有話剛才不講，散會(huì)了才講，啥意思??？”

肖澤軍不好意思地摸摸鼻子，說：“剛才沒想起來(lái)，臨站起來(lái)的時(shí)候，心血來(lái)潮，想起來(lái)了。”

鄧建國(guó)皺皺眉頭，說：“有話快說，別耽誤大家的休息時(shí)間?！?/p>

肖澤軍張開雙手，摁了摁大家，說：“請(qǐng)大家坐下，耽誤不了大家?guī)追昼姟｀嚂泟偛胖v了農(nóng)民詩(shī)人的獎(jiǎng)勵(lì)問題。我想，現(xiàn)在的文學(xué)已經(jīng)邊緣化了，我們村能給搞創(chuàng)作的人發(fā)點(diǎn)小福利，太難能可貴了。不瞞大家說，我二十啷當(dāng)?shù)臅r(shí)候，也是一個(gè)文學(xué)青年呢。可我現(xiàn)在為什么不寫了？因?yàn)槲沂苓^傷，寫的東西發(fā)表不了，慢慢地失去了信心。后來(lái)參加了工作，我覺得文學(xué)養(yǎng)不了家，當(dāng)不了飯吃，沒有堅(jiān)持下來(lái)啊。干脆，我們仿效一下廳里的內(nèi)刊，每個(gè)季度或是半年，把農(nóng)民詩(shī)人寫得好的作品，匯集起來(lái)，編一本小冊(cè)子，給農(nóng)民詩(shī)人搭建一個(gè)展現(xiàn)才華的平臺(tái)，”

鄧建國(guó)豎起大拇指，說：“這個(gè)主意好！我下去考慮一下?！?/p>

鄧建國(guó)的確把肖澤軍的建議當(dāng)成了一回事兒。他把這個(gè)任務(wù)交給了張寒霜。年輕人使用電腦比較溜，打字快，能編輯，輸入大量文字和編輯文稿，是不成問題的。他考慮張寒霜的工作頭緒多，取消了她的入戶走訪任務(wù)，只讓她負(fù)責(zé)小劇團(tuán)管理工作和文稿編輯工作了。

4

“鄧書記，能不能把我家女人的照片撤下來(lái)？”一天下午，一鄉(xiāng)親在辦公室，可憐巴巴地央求鄧建國(guó)說。

鄧建國(guó)熱情地招呼鄉(xiāng)親坐下，說：“阿達(dá)西，你慢慢說，你女人的照片掛哪兒了？要我們撤下來(lái)？”

村支書阿布都艾尼·阿布力米提在旁邊，抿著嘴笑，說：“鄧書記，你不知道吧？這是我們村大名鼎鼎的農(nóng)民詩(shī)人阿麗亞的老公卡麥郎·阿里木。他女人的照片掛在村委會(huì)的宣傳欄上呢。”

鄧建國(guó)饒有興趣地問：“阿達(dá)西，你女人阿麗亞是我們村的大名人，她的照片掛在村委會(huì)的宣傳欄上，是很光榮的事情，為什么要取下來(lái)呢？”

卡麥郎·阿里木的右手撐著額頭，左手放在膝蓋上，搖晃著，直嘆氣，說：“現(xiàn)在阿麗亞女人不像女人，在家里作威作福的，光榮啥？”

鄧建國(guó)說：“阿麗亞咋不像女人了？說來(lái)聽聽?！?/p>

卡麥郎·阿里木說：“我說不清，比起以前來(lái)，就是感覺不對(duì)?！?/p>

鄧建國(guó)問不出所以然來(lái)，說：“好。阿達(dá)西，我啥時(shí)候有空了，到你家了解一下。但我有一個(gè)條件。我沒去你家之前，你不能對(duì)阿麗亞動(dòng)粗，能做到吧？”

卡麥郎·阿里木說：“我現(xiàn)在敢對(duì)她動(dòng)粗嗎？他不對(duì)我動(dòng)粗就謝天謝地了?！?/p>

鄧建國(guó)以前在基層工作過，但很少像在胡楊村這樣，跟鄉(xiāng)親們面對(duì)面，近距離接觸。他駐村以來(lái)，總結(jié)了村干部日常工作經(jīng)驗(yàn)，在鄉(xiāng)親們中間，發(fā)生的基本上都是雞毛蒜皮的瑣事，做干部的，處理起來(lái)，絕對(duì)要做到不偏不倚，否則，鄉(xiāng)親們心中那桿秤，一旦傾斜，失去的不僅僅是威信，還會(huì)失去鄉(xiāng)親們的信任。在農(nóng)村，失去了威信和鄉(xiāng)親們的信任，就很難開展工作了。

因此，卡麥郎·阿里木說的事情，鄧建國(guó)一定要了解清楚，才好有的放矢做工作，光聽卡麥郎·阿里木一面之詞，有可能解決不了夫妻間的矛盾，反而會(huì)加深一個(gè)家庭的裂痕。

在胡楊村，女人們的腰桿子漸漸硬起來(lái)的事例越來(lái)越多。前段時(shí)間，迪麗拜爾·賽依迪艾合買提就是比較典型的一例。

迪麗拜爾·賽依迪艾合買提的唇炎在省城軍區(qū)醫(yī)院治好以后，恢復(fù)了自信。她心靈手巧，動(dòng)作麻利，在手工紡織品有限公司胡楊村分公司上班，一個(gè)月可掙三千多塊錢。她丈夫麥代提卡爾·庫(kù)爾班沒在山莊工地干活前，可頂丈夫三個(gè)人掙的錢。她的腰板硬了，走路昂首挺胸，神氣了。

在同齡人中間，麥代提卡爾·庫(kù)爾班還算比較心疼老婆的。自從迪麗拜爾·賽依迪艾合買提能掙錢以后，麥代提卡爾·庫(kù)爾班作為男人的自尊心，遭到了前所未有的傷害。

之前，迪麗拜爾·賽依迪艾合買提在家是個(gè)賢妻良母，相夫教子，對(duì)丈夫言聽計(jì)從。她在村里的微型工廠上班，沒拿錢回來(lái)，也沒什么改變?？伤墓べY隨著技巧的熟練，越漲越高的時(shí)候，在麥代提卡爾·庫(kù)爾班看來(lái)，迪麗拜爾·賽依迪艾合買提慢慢變得“飛揚(yáng)跋扈”起來(lái)了。

其實(shí)不是，迪麗拜爾·賽依迪艾合買提還是原來(lái)的迪麗拜爾·賽依迪艾合買提。她在工廠上班，有工廠的規(guī)章制度約束，待在家里的時(shí)間少了，自然家務(wù)也干得少了。

不僅如此，迪麗拜爾·賽依迪艾合買提個(gè)頭不高，相貌平平，得了唇炎，自卑心理滋長(zhǎng)，壓抑得很。她進(jìn)了工廠，有了彰顯自己的平臺(tái)，激起了爭(zhēng)強(qiáng)好勝的斗志。她一頭扎進(jìn)工作，心無(wú)旁騖，全部心思都在兩只手上，除了喝水和上廁所，基本上舍不得挪窩。

工作一天，辛苦程度可想而知，迪麗拜爾·賽依迪艾合買提回到家里，累得腰酸背痛，身體挨上床板，就呼呼睡去，有時(shí)沒有胃口，連飯都懶得吃，歪在炕上，閉目養(yǎng)神。哪有精力和工夫操持家務(wù)呢？

可麥代提卡爾·庫(kù)爾班不這么看。他覺得老婆變了，變得越來(lái)越不像話了，變得越來(lái)越不聽招呼了。他從地里勞動(dòng)回來(lái)，冷鍋冷灶的，吃不上熱飯喝不上熱水。這也罷了，她上班忙顧不上，自己做唄?？伤袝r(shí)明明在家，躺在炕上，他勞動(dòng)回來(lái)，叫她倒杯水解解渴，潤(rùn)潤(rùn)嗓子，她裝著沒聽見，不見動(dòng)靜，有時(shí)聽見了，會(huì)說你沒長(zhǎng)手腳，不會(huì)自己倒嗎？他氣得不行，但還是忍了。

更叫他忍無(wú)可忍的是，迪麗拜爾·賽依迪艾合買提對(duì)家里的所有事情不管不顧，讓他這個(gè)大男人洗衣做飯，侍候孩子，這傳出去，讓他在村里怎么做人嘛？

麥代提卡爾·庫(kù)爾班是男人中難得的好脾氣。他忍啊忍，忍到最后，還是爆發(fā)了。

一天傍晚，麥代提卡爾·庫(kù)爾班勞動(dòng)回來(lái)，老婆躺在炕上睡著了。他進(jìn)了院子，羊在圈里嚷著要吃的，雞沒有進(jìn)窩，絆著他的腳，也要吃的。兩個(gè)孩子坐在院子里寫作業(yè)，見了他，說肚子餓。他忍饑挨餓，嗓子冒著煙，放下農(nóng)具，給羊兒添了草料，給雞拌了食，侍候了羊兒和雞。他知道沒有飯。他準(zhǔn)備動(dòng)手做飯，見鍋碗瓢盆沒有洗，亂七八糟地摞著，心情一下子糟透了，心火一下子竄上來(lái)了。

麥代提卡爾·庫(kù)爾班在廚房里，狠狠地踹了一腳盛碗筷的盆。哐當(dāng)一聲巨響，盆被踢翻了，碗筷散落一地，水濺得到處都是。迪麗拜爾·賽依迪艾合買提猛地驚醒，見丈夫抱著腳，呲牙咧嘴地吸著氣。

迪麗拜爾·賽依迪艾合買提以為丈夫不小心踢翻了洗碗盆，上前半蹲著，捧住丈夫的腳，問丈夫傷著了沒有。

麥代提卡爾·庫(kù)爾班正在氣頭上，狠狠地搡了老婆一把，吼道：“不要你管！”迪麗拜爾·賽依迪艾合買提猝不及防，被搡倒在地。她爬起來(lái)，說：“發(fā)那么大火干啥？有話好好說嘛?！?/p>

迪麗拜爾·賽依迪艾合買提不開口還好，開口猶如火上加油，麥代提卡爾·庫(kù)爾班惡狠狠道：“有啥好說的。自從在工廠上班，拿了點(diǎn)錢回來(lái)，孩子不管，家務(wù)不做，啥事都靠我。有啥好說的嘛？”

在院子里寫作業(yè)的孩子，見爸媽吵架，且越吵越兇，匆匆收了作業(yè)，餓著肚子，乖乖地回臥室睡覺了。

迪麗拜爾·賽依迪艾合買提說：“你也看見了，我在工廠上班，不是很累嘛。要是不累，我會(huì)做家務(wù)的呀。這么多年了，我是偷懶的女人嗎？”

麥代提卡爾·庫(kù)爾班從地上抓起一只盤子，舉起來(lái)，卻停在了半空。他很生氣，但沒有氣糊涂，這一砸下去，盤子和地上的碗都得完蛋，明天又得花錢買新的，得不償失。他把盤子摜在腕上，不想手勁大了點(diǎn)，盤子碎了，還捎帶砸碎了地上的一只碗。

麥代提卡爾·庫(kù)爾班愣住了。他心疼啊。

迪麗拜爾·賽依迪艾合買提也愣了一會(huì)兒，盯著地上碎了的盤子和碗，又怔怔地打量著丈夫。她緩緩地站起來(lái)，面無(wú)表情地出了屋，在院子里呆站了一陣子，并走出了自家院子。

迪麗拜爾·賽依迪艾合買提頭腦一片空白，茫然地向村委會(huì)走去。她跟麥代提卡爾·庫(kù)爾班結(jié)婚以來(lái)，日子過得不寬裕，但夫妻恩愛，從沒紅過臉。她進(jìn)了工廠，掙了錢，生活改善了，夫妻間卻失去了往日的恩愛和理解。她搞不清，她錯(cuò)了，還是他錯(cuò)了，抑或是掙錢錯(cuò)了。她解不開心中的疙瘩，想不出一個(gè)所以然來(lái)。她決定去村委會(huì)找鄧書記訴訴苦，發(fā)泄一下積壓在心中的苦悶。因?yàn)猷嚂浽?jīng)說過，只要有困難，不管是家里的，還是鄰里之間的，都可以去村委會(huì)找他找工作隊(duì)的。

再說了，她家和鄧書記的關(guān)系非同一般。鄧書記已然把她當(dāng)成了妹妹，帶她去省城治病，幫她出路費(fèi)出醫(yī)藥費(fèi)，住在他家吃在他家。看完病回了家，鄧書記還常常惦記著給她捎藥。她的唇炎要不是鄧書記和他夫人的幫助，她還有可能現(xiàn)在躲在家里不敢出來(lái)見人，哪里敢想上班掙錢的事兒呢？

到了村委會(huì)，鄧建國(guó)吃了飯，準(zhǔn)備開會(huì)。他聽完迪麗拜爾·賽依迪艾合買提的哭訴，說：“阿達(dá)西，擦干眼淚回家去。聽我話，回家跟丈夫不要吵不要鬧，做飯給他和孩子吃，現(xiàn)在生活好了，不能讓丈夫和孩子餓肚子嘛。過了今晚，明天我自有辦法?！?/p>

迪麗拜爾·賽依迪艾合買提半信半疑地，想問問他有什么辦法。可話到了嘴邊，又咽了回去。恰巧，有人來(lái)叫鄧建國(guó)開會(huì)了。

5

第二天一早，迪麗拜爾·賽依迪艾合買提剛?cè)スS上班，鄧建國(guó)就派人把麥代提卡爾·庫(kù)爾班請(qǐng)到了村委會(huì)。

昨天晚上，迪麗拜爾·賽依迪艾合買提的反常舉動(dòng)，就讓麥代提卡爾·庫(kù)爾班很不安。老婆出去了半個(gè)鐘頭，回來(lái)就完全變了樣，跟他不吵不鬧，一聲不響地做了飯，照顧了孩子，把飯端到了他的跟前。今天剛要下地，村干部來(lái)他家說，鄧書記有事要找他。

麥代提卡爾·庫(kù)爾班懷著忐忑不安的心情，來(lái)到村委會(huì)。鄧建國(guó)見到他，很客氣，請(qǐng)他到他辦公室等一會(huì)兒，處理完事情就過來(lái)。麥代提卡爾·庫(kù)爾班見鄧建國(guó)態(tài)度和藹，不像批評(píng)他的樣子，心里稍稍好受了點(diǎn)。他昨晚跟老婆鬧了別扭，老婆沒來(lái)村委會(huì)告他，心中暗暗有些慶幸。

鄧建國(guó)處理了事情，到辦公室門口，向麥代提卡爾·庫(kù)爾班招招手，說：“阿達(dá)西，跟我走?！丙湸峥枴?kù)爾班跟在鄧建國(guó)身后，也不敢問到底有啥事。

到了手工紡織品工廠，鄧建國(guó)附在技術(shù)員的耳朵邊，說了幾句悄悄話。技術(shù)員點(diǎn)點(diǎn)頭，叫人搬了一臺(tái)織布機(jī)放在迪麗拜爾·賽依迪艾合買提身邊。其他員工弄不清楚是咋回事，好奇地竊竊私語(yǔ)。

鄧建國(guó)說：“鄉(xiāng)親們，請(qǐng)大家不要誤會(huì)。麥代提卡爾·庫(kù)爾班一直跟我講，他老婆工作太辛苦了，太累了。他想親身體會(huì)一下，以便在家里更好地為老婆服務(wù)?！彼闹棽紮C(jī)，“麥代提卡爾·庫(kù)爾班，還愣在那兒干什么？過來(lái)呀，坐老婆旁邊，老婆怎么做，你跟著怎么做。老婆休息的時(shí)候，你跟老婆一塊休息?！?/p>

麥代提卡爾·庫(kù)爾班終于明白是怎么回事了。他漲紅了臉，擺著雙手，說：“鄧書記，不了不了，以前跟你開玩笑的，你當(dāng)真了。”

鄧建國(guó)說：“不行。既然來(lái)了，就得親自體驗(yàn)一下。不然，人家技術(shù)員忙乎了半天，又搬織布機(jī)，又要叫人在你身邊指導(dǎo)你，你不試試，怎么對(duì)得起人家呢？”他又一次拍著織布機(jī)，“來(lái)呀，甭客氣！”

麥代提卡爾·庫(kù)爾班被逼無(wú)奈，坐在織布機(jī)跟前，在熟練員工的指導(dǎo)下，笨手笨腳地織起布來(lái)。

堅(jiān)持了半個(gè)小時(shí)，麥代提卡爾·庫(kù)爾班說：“鄧書記，我地里活兒多，耽誤不得呢。”

鄧建國(guó)掏出手機(jī)看了看時(shí)間，說：“少啰嗦，再織十五分鐘?！?/p>

見麥代提卡爾·庫(kù)爾班笨手笨腳的熊樣，員工們埋著頭，抿著嘴偷偷地哂笑。

麥代提卡爾·庫(kù)爾班又堅(jiān)持了十五分鐘，實(shí)在坐不住了，說：“鄧書記，我明白了?！?/p>

鄧建國(guó)說：“明白啥了？”

麥代提卡爾·庫(kù)爾班啞巴吃黃蓮，不敢當(dāng)著村里的姐妹們說出實(shí)情，說：“這活兒坐在家里，雖然看起來(lái)不曬太陽(yáng)不淋雨，其實(shí)跟種地差不多辛苦呢?！?/p>

就這樣，鄧建國(guó)沒費(fèi)什么口舌，就輕易解決了一樁家庭糾紛。從此，麥代提卡爾·庫(kù)爾班主動(dòng)承擔(dān)了照顧老婆的責(zé)任。后來(lái)，他上山莊工地勞動(dòng)，掙不少錢了，也沒跟老婆斤斤計(jì)較。

現(xiàn)在，阿麗亞的丈夫卡麥郎·阿里木也來(lái)村委會(huì)告自己的老婆。鄧建國(guó)決定先冷處理，待了解了事情的全部細(xì)節(jié)，才好決斷他家的家務(wù)事。

鄧建國(guó)和村支書阿布都艾尼·阿布力米提抽空去了一趟卡麥郎·阿里木家。

阿麗亞啥也沒說，從家里拿出了一本厚厚的筆記本，交給鄧建國(guó)說：“鄧書記，這是我多年寫的詩(shī)歌?！?/p>

鄧建國(guó)掂著厚厚的筆記本，不禁唏噓不已，說：“阿達(dá)西，你以前咋不講你有這個(gè)才能呢？”

阿麗亞說：“我從小就比較愛寫詩(shī)歌。由于家庭原因，我初中畢業(yè)就回家務(wù)農(nóng)了?；氐睫r(nóng)村，我改不了寫詩(shī)歌的毛病。我喜歡躲著家里人看書寫詩(shī)，有時(shí)太癡迷，也誤過事，嫁給卡麥郎·阿里木時(shí)，我媽媽叮囑我，做了妻子當(dāng)了母親，就不要侍弄那些沒用的東西了。嫁到胡楊村，我有了空也不敢明目張膽了，只能偷偷地弄。我怕女人們不理解，笑話我?？煽溊伞ぐ⒗锬具€是挺理解我的，偶爾還從書店買幾本書送給我?？晌覍懺?shī)得了稿費(fèi)，照片上了村委會(huì)的宣傳欄，他就不支持我了?！?/p>

卡麥郎·阿里木說：“你要問問你自己呀，我為什么又不支持你了呢？以前你看書寫詩(shī)歌，該干的事情不耽誤。現(xiàn)在，你看看你自己，整天瘋瘋癲顛的。要不坐在那里傻笑，要不干著農(nóng)活就發(fā)呆，誰(shuí)受得了你？”

阿麗亞說：“我傻笑，我發(fā)呆，我在構(gòu)思詩(shī)歌，你懂么？”

阿布都艾尼·阿布力米提害怕他們夫妻倆吵起來(lái)，慌忙出面打圓場(chǎng)，說：“哎呀，有話慢慢說嘛，爭(zhēng)什么呢？給鄧書記一個(gè)面子嘛?！?/p>

夫妻倆一聽，覺得有理，不吭氣了。

鄧建國(guó)聽清楚了事情的來(lái)龍去脈，掂了掂筆記本，對(duì)阿麗亞說：“阿達(dá)西，你不為名利，長(zhǎng)期堅(jiān)持創(chuàng)作，這種精神是值得我們學(xué)習(xí)的。這個(gè)筆記本我?guī)Щ厝フ?qǐng)人看看，如果有質(zhì)量，我們可以考慮找找出版社。阿達(dá)西，你創(chuàng)作沒有錯(cuò)，但我們是農(nóng)民詩(shī)人。所以我們首先是農(nóng)民，然后才是詩(shī)人。為了寫詩(shī)歌，荒廢農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，影響了你們夫妻之間的關(guān)系，影響了家庭和睦可不好。寫詩(shī)歌本來(lái)是一件很雅的事情，最后搞成了一地雞毛?！彼驴溊伞ぐ⒗锬韭牪欢?，“最后把家里搞得亂七八糟的，這違背了我們提倡創(chuàng)作的宗旨，也是我們不愿看到的?！彼ゎ^盯著阿麗亞，“阿達(dá)西，以后一定要處理好詩(shī)歌和農(nóng)事，詩(shī)歌和丈夫的關(guān)系，好不好？”