荊凡

在開往印度米爾扎布爾的公共汽車上，媽媽一邊翻閱手中的資料，一邊給姐弟倆講起了關(guān)于顏料“印度黃”的傳說：“那是在一百多年前，英國皇家植物園邱園的主管委托印度加爾各答的穆吉克調(diào)查印度黃顏料的來源。穆吉克經(jīng)過一番走訪，回信說他在比哈爾邦目睹了印度黃的制作過程——印度黃，是用喂了芒果樹葉的母牛的尿為原料提取而成的。那些母?？瓷先ズ懿唤】?，長期食用芒果樹葉會減損它們的壽命。然而到目前還沒人能證明穆吉克說法的真實性……”

“難道吃芒果樹葉會導(dǎo)致母牛營養(yǎng)不良嗎？”葉丹歪著腦袋好奇地問。

“可能是傷害了母牛的消化系統(tǒng)吧！聽說有位南非的小提琴家曾經(jīng)嘗試制作印度黃。一位獸醫(yī)推薦他每天給母牛吃一兩頓芒果樹葉，然后收集好母牛的尿液。他架起鍋煮了好幾個小時，都沒能達到理想中的成色！那味道，連想都不敢想呀……”媽媽說著忍本住捏住了鼻子。

“媽媽，別說了！我好像都能聞見味兒了！”葉青撲上來捂住了媽媽的嘴。

“米爾扎布爾！”汽車司機打斷了他們的對話，指了指窗外，示意一家三口趕緊下車。

“就是這里嗎？”媽媽往車窗外望去，路邊連一個指示牌也沒有，映入眼簾的只有金黃色的稻田。

“米爾扎布爾！米爾扎布爾！”司機看都不看媽媽一眼，回答得相當敷衍。

“媽媽，我們還是趕緊下車吧！這位司機叔叔開車像開飛機一樣，我實在是受不了了！”葉丹被搖搖晃晃的汽車折騰得夠嗆，可下了車，炙熱的太陽一點兒也沒有同情他們的意思……

葉丹被曬得直打蔫兒，汗水大滴大滴地從她額頭上掉下來，葉青卻在麥田里撒起歡兒了，并且為自己的發(fā)現(xiàn)興奮不已：“快看！那邊有一頭‘哞哞哞！”順著葉青手指的方向，媽媽和葉丹看到了一頭雪白的母牛，它的身后還跟著兩個放牛的男孩。

“需要幫忙嗎？你們是來找誰的？”兩個男孩用蹩腳的英語熱情地詢問三位風塵仆仆的陌生人。

“找母牛，找芒果樹，找印度黃！”葉丹艱難地從嘴里迸出了幾個關(guān)鍵詞，她感覺自己的嘴唇于得快裂開了……

兩個男孩一臉茫然：母牛和芒果樹有什么關(guān)系？芒果樹和印度黃又有什么關(guān)系？他們只好主動推薦起自家的母牛來：“看！純正的印度母牛，性格溫馴，價格不貴！”

“小牛小牛，你會說中文嗎？我媽媽和姐姐要找一種顏料，你能給我們帶路嗎？”葉青趴在母牛的耳朵上說起悄悄話，母牛當然也沒有理會他。

隨后，不知所措的男孩們決定先帶他們參觀當?shù)氐拇迓?。也許是少有外人來訪，他們一路走一路跟上來一百多名好奇的村民。在一處開闊的空地上，村民們把葉丹一家人團團圍住，媽媽一字一頓地給大家解釋來訪的目的，小助手葉丹指了指她剛才在村子里發(fā)現(xiàn)的一面黃色的墻壁——那顏色同維米爾畫中的印度黃頗有幾分相像。葉青突然靈機一動，立馬蹲下身子，嘴里發(fā)出“噓噓”的聲音，把圍觀的村民逗得哈哈大笑。

一個穿著白襯衣和牛仔褲的青年男子最先聽懂了葉丹媽媽的話：“我建議你們先去芒果園碰碰運氣！”

“那可以麻煩你們帶我們?nèi)ッ⒐麍@嗎？”媽媽終于遇見了她的“大救星”。

“沒問題！跟我們走吧！”青年男子的臉上也浮現(xiàn)出燦爛的笑容。

“去芒果園！”“去芒果園！”一群活潑可愛的小孩兒嬉鬧著、簇擁著為他們帶路。穿過充滿希望的金色稻田，繞過一堵坍塌的土墻，一片郁郁蔥蔥的芒果樹闖入了葉丹的視線。

現(xiàn)在還沒到芒果成熟的季節(jié)，樹上青澀的果實引不起孩子們的興趣，他們帶著貪玩的葉青尋找著當?shù)氐牧_旦梅，那酸酸甜甜的梅子讓葉青胃口大開。

媽媽和葉丹走了很久都沒有走到芒果園的盡頭，園子里優(yōu)哉游哉的牛群惹得葉丹心煩意亂：芒果樹見到了，母牛也見到了，為什么當?shù)厝送耆恢涝?jīng)的印度黃呢？媽媽的臉上也寫滿了失望，難道資料里寫的真的只是傳說嗎？只有葉青在一旁“沒心沒肺”地嚼著可口的梅子……

夕陽漸漸升起，一無所獲的一家人決定和所有幫助過他們的村民在芒果樹下合影，留作紀念。孩子們爭先恐后地沖了過來，葉丹不自覺地往后退了幾步，卻聽見腳下“啪”的一聲悶響。葉丹低頭一看，她的右腳從鞋跟到鞋尖，完完全全陷入了一團黏糊糊、黃澄澄、臭烘烘的牛糞中，而左腳踏進了一攤尚有余溫的牛尿中！在場的孩子們紛紛捂住了自己的口鼻，笑著、尖叫著四散而逃。

媽媽趕忙走過去，彎下腰仔細查看了一番，然后像個孩子一樣驚喜地喊了起來，那正是此刻她心里最美好的顏色！葉丹看向媽媽，又看向地上新鮮的印度黃“原料”，瞬間愣住了——她偶然地見證了歷史的真相，可是她再也沒有勇氣去收集、制作這種奇異的顏料了。為了贏得這場關(guān)于“一切都可以成為藝術(shù)”的辯論賽，她付出了太多太多……