張萬勝，溫信銳，盧詩書

（五邑大學土木建筑學院 廣東江門529030）

自2000年進入老齡化社會以來，我國的老齡化程度逐年加劇，截至2019 年底，全國60 周歲及以上老年人口為2.54 億人，占總人口的18.1%［1］。據(jù)世界衛(wèi)生組織預測，到2050年中國的老年人口數(shù)將可能占總人口數(shù)的1∕3或以上［2］。面對日益嚴峻的社會養(yǎng)老形勢，我國城市范圍內現(xiàn)有的養(yǎng)老設施將可能難以滿足未來老年人的養(yǎng)老需求。江門地區(qū)眾多傳統(tǒng)村落內都保存著集中成片富有歷史文化價值的傳統(tǒng)民居，隨著城市化的進程，人口大量外遷，大部分被空置、閑置。將這些有著豐富文化底蘊的傳統(tǒng)村落以及村中空置的民居進行適老性改造，建設鄉(xiāng)村養(yǎng)老社區(qū)以吸引老年人回歸鄉(xiāng)村養(yǎng)老，是我國養(yǎng)老模式的一種重要探索。鄉(xiāng)村養(yǎng)老不僅有利于傳統(tǒng)村落及民居的保護和傳承，同時還能在一定程度上解決我國老齡化背景下老年人的居住問題。本文基于此，在綜合考慮了地理位置、自然環(huán)境、文化底蘊以及現(xiàn)存?zhèn)鹘y(tǒng)民居形式數(shù)量等因素后，選擇以江門市來蘇村（全國文明村）為研究對象，對三間兩廊傳統(tǒng)民居［3］的適老性改造進行探索，以期為未來解決我國老年人養(yǎng)老居住問題及傳統(tǒng)村落和民居的保護更新問題提供有價值的參考。

1 來蘇村及其傳統(tǒng)民居概況

1.1 來蘇村概況

來蘇村位于江門鶴山市共和鎮(zhèn)東部，村落環(huán)境優(yōu)美，民風淳樸，于2020 年11 月入選第六屆全國文明村候選名單，轄下福臨、瓦園、大地、古巷、和安5 條自然村。悠長的歷史為來蘇村沉淀了深厚的文化底蘊，不僅保留有嶺南特色的傳統(tǒng)民居建筑，還有著豐富的田園山水資源，7.28 km2的村域范圍內農林用地占了總用地的94%［4］，為來蘇村帶來良好的居住環(huán)境，適合老年人居住。來蘇村的地理位置同樣十分優(yōu)越，緊鄰江鶴高速共和出口，省道270線穿境而過，還有江鶴一級公路、南來公路從村旁經(jīng)過，交通可達性好。同時，來蘇村所在的共和鎮(zhèn)，生活配套完善，為鄉(xiāng)村養(yǎng)老社區(qū)提供完善的支持。

1.2 來蘇村傳統(tǒng)民居概況

經(jīng)現(xiàn)場調研，來蘇村現(xiàn)存青磚傳統(tǒng)民居共85 座，主要分布在來蘇轄下的福臨村內。村中傳統(tǒng)民居以江門地區(qū)常見的三間兩廊形式民居為主。不同的平面布局配合多變的屋面形式，使得來蘇村傳統(tǒng)民居樣式多樣。為了更好地進行研究，筆者按照民居平面布局的區(qū)別，將來蘇村傳統(tǒng)民居分成四類（見表1）。

表1 來蘇村傳統(tǒng)民居形式分類Tab.1 Classification of Traditional Residential Forms in Laisu Village

2 三間兩廊民居現(xiàn)存的適老性問題

三間兩廊民居作為老舊居住建筑，其格局、空間及物理環(huán)境與當今的居住需求存在較大差距，尤其是作為老年住宅而言。在對來蘇村三間兩廊民居進行實地調研及民居特點分析的基礎上，以國內老年建筑相關規(guī)范的要求為基準，從老年人的基本特征及居住需求出發(fā)，對來蘇村現(xiàn)存三間兩廊民居存在的適老性問題進行了如下總結。

2.1 門檻高差問題

傳統(tǒng)民居除了在入戶門處會設置門檻外，內部房間門也會設置門檻，門檻的高度有所差異，入戶門處的門檻高度約20 cm，內部房間門檻高度約10 cm。門檻對于傳統(tǒng)民居而言，屬于適應當?shù)卮迓洵h(huán)境的一種反映，是傳統(tǒng)民居的特征之一。作為老年住宅，住宅內過大的高差不僅會給老年人的出行帶來較大不便，還增加了老年人磕絆摔傷的風險。門檻高差問題是三間兩廊民居一個有待改進的適老性問題。

2.2 功能空間缺失問題

傳統(tǒng)民居建設時一般都會將廁所設置在住宅外并與畜舍相鄰，以方便有機肥料的堆積［5］。因此，傳統(tǒng)民居戶內一般無衛(wèi)生間。老年人由于身體狀況改變，上廁所的次數(shù)會變得頻繁，一般存在夜間上廁所的需要，衛(wèi)生間在老年住宅中是不可或缺的組成部分。三間兩廊民居若作為老年住宅，其功能空間的缺失也是需要改進的適老性問題之一。

2.3 室內通風采光問題

通風和采光對老年人的身心健康有著至關重要的影響，自然光對老年人而言既是生理需求，也是心理需求，而良好的室內通風能夠提高居住者舒適感，減少呼吸性疾病發(fā)作的概率。三間兩廊民居的通風和采光主要通過廳堂前的天井來組織，但天井的通風和采光效果難以輻射到臥室。與此同時，受村落民居布局的影響，臥室為了保證私密性通常只設0.7 m2左右的高側窗。不僅無法滿足現(xiàn)行《老年人居住建筑設計規(guī)范：GB 50340—2016》［6］對臥室通風開口面積不應小于地板面積的1∕20 的要求，其臥室實際窗地比與《住宅設計規(guī)范：GB 50096—2011》［7］規(guī)定的臥室最小窗地比1∕7之間也有較大差距。對于沒有天井的民居來說，其室內的通風和采光效果則更差。

2.4 廚房空間的適老化問題

廚房空間作為老年住宅的必備生活空間之一，周到細致的適老化設計能夠為老年人的自主生活提供有力的保障。而從來蘇村的調研結果來看，閑置的三間兩廊民居依舊保留著傳統(tǒng)的柴火灶臺，其高度不便于老年人使用，缺少安全性的必要設施及人性化的輔助設施。廚房空間通風采光效果差，缺少物品儲藏空間。因此，廚房空間在采光通風、儲藏空間、操作臺高度、安全性等方面都亟待改善。

2.5 缺少無障礙設施

無障礙設施缺失問題也是傳統(tǒng)民居與現(xiàn)代老年人居住需求之間矛盾的一種體現(xiàn)。以往的傳統(tǒng)民居建造時并不會專門為老年人的生活便利做出考慮，因而，三間兩廊民居缺少無障礙設施是一種必然情況。無障礙設施作為老年住宅的必備設施之一，不僅能夠減少各種意外狀況的發(fā)生，同時還能為老年人提供方便，提高自身生活自理能力。所以，增設能夠為老年人提供便利的無障礙設施，包括無障礙衛(wèi)生間、扶手、警示性標識等，是三間兩廊民居作為老年住宅需要考慮的重要適老性改造需求。

3 適老性改造建議

針對上述總結的三間兩廊民居存在的適老性問題及改造需求，在項目組進行相關研究及工程實踐的基礎上，提出了以下適老性改造建議。

3.1 針對民居門檻高差問題

解決三間兩廊民居門檻高差的問題，最簡單直接的方式是將其全部拆除，但這種方式并不恰當。門檻作為傳統(tǒng)民居適應當?shù)剜l(xiāng)村環(huán)境的一種建筑構件，有其歷史價值和意義，全部拆除是對民居原始風貌和歷史印記的一種破壞。堅持尊重歷史文脈及適度改造的原則，對三間兩廊民居室內的門檻進行拆除，保留入戶門門檻，并對其進行智能化改造。針對此設計了一種智能化門檻專利［8］。這樣既便于老年人進出，又在一定程度上保留了民居的歷史記憶。另外，如若考慮成本問題，亦可將門檻高度降到15 cm以下，并設置坡道的方式進行處理［9］。

3.2 針對民居室內功能空間缺失問題

根據(jù)三間兩廊民居臥室面積較大且房間較多的特性，其增設衛(wèi)生間可以相對較靈活。以來蘇村形式4民居為例，改造方式如圖1所示，首先將靠近臥房的廊房或雜物間進行改造作為民居的公共衛(wèi)生間，同時在另一側臥室內隔離出次衛(wèi)生間，既保證了民居整體的使用需求，也方便了各個臥室的居住者，減少相互間的干擾。此類改造方式同樣適用于來蘇其余類型三間兩廊民居的改造。

3.3 針對民居室內通風采光問題

天井雖然能在一定程度上改善三間兩廊民居的通風采光效果，但對臥室的通風采光幫助并不大，側窗開口面積過小及村落巷道狹窄光線不足，是影響三間兩廊民居臥室通風采光效果的主要原因。在村落布局無法改變的情況下，可以通過適當增大民居臥室側窗開窗面積來改善其室內通風采光效果，必要時還可以進一步考慮加設天窗，從而在保證臥室私密性的同時，又能改善臥室的通風采光效果。

3.4 針對民居廚房空間適老化問題

要解決三間兩廊民居廚房空間存在的適老性問題，需要對民居的廚房空間進行全面的改造?？紤]到上述形式1、形式2、形式3 民居廚房部分空間布局的相似性，選擇以形式2 及形式4 民居為例，設計了2 套針對民居廚房空間適老化改造的改造方案。圖1?、圖1?為形式4民居的廚房空間改造前后對比，形式4民居雖然房間較少，但卻有寬闊的廚房面積，因而可以將廚房及日常用餐空間融合于一體。形式2民居廚房空間較小，考慮到民居有較多的空余空間及老年人日常用餐的方便性，可以將臨近廚房的廊房改造為餐廳以供老年人日常用餐及家人聚餐使用（見圖2）。另外，還針對老年人的身體狀況及使用習慣，制作了一套適老性灶臺專利［10］。

圖2 形式2民居廚房改造前后Fig.2 The Dwellings Kitchen of Form 2 before and after Transformation

3.5 針對民居缺少無障礙設施問題

無障礙設施的加設根據(jù)居住者需求及民居的情況而定，一層的傳統(tǒng)民居通常需要考慮裝設無障礙衛(wèi)生間、扶手以及在老年人容易摔倒和磕碰的地方設置提示標志及防碰撞墊等。多層民居，除了上述需求外還需視情況考慮對樓梯坡度、踏步、樓梯間采光及無障礙等方面進行改造，以方便老年人上下樓。

4 總結

三間兩廊傳統(tǒng)民居作為鄉(xiāng)村老舊建筑，與現(xiàn)今老年人的居住需求存在較大的差異，不能滿足使用，現(xiàn)已大部分閑置。通過對來蘇村三間兩廊民居的實地考察，并結合對老年人居住需求，總結出來蘇村三間兩廊民居若作為老年住宅存在的5個較為突出的適老性問題，并針對存在的適老性問題及改造需求提出了改造建議，以期為后續(xù)研究團隊繼續(xù)進行傳統(tǒng)民居適老性改造的相關研究及實際改造工程提供一定參考。