景峰
1955年2月,德國(guó)柏林。
夜色還懶洋洋地不愿離去,東柏林郊區(qū)的索恩法爾德公路卻已經(jīng)開(kāi)始忙碌。這條公路是連接?xùn)|柏林和蘇軍司令部所在地卡爾斯霍斯特的主要公路線,來(lái)往的大部分都是軍車,有時(shí)候還能看到裝甲車和坦克。當(dāng)這些巨大的鐵家伙呼嘯而過(guò)時(shí),整個(gè)道路似乎都跳躍起來(lái)。
“哦,天哪,這該死的工作要把人逼瘋了!”這個(gè)聲音是從公路那兒——準(zhǔn)確地說(shuō),是從公路下方的地底下傳來(lái)的!悶悶的聲音傳到地面,就被車輪碾碎了,所以路上的行人根本沒(méi)有察覺(jué),但地下另一個(gè)人還是警惕地壓低聲音說(shuō):
“艾里克,小聲點(diǎn)兒,被人發(fā)現(xiàn)就死定了!”
“誰(shuí)會(huì)趴在馬路中間聽(tīng)地下的聲音呢!”艾里克不服氣地嘟囔著,但聲音還是低了下來(lái)。
“老伙計(jì),這點(diǎn)兒噪聲你還頂不????jī)蓚€(gè)月之前咱們可比現(xiàn)在的狀況還糟糕一百倍呢!”
是呀,除非患了失憶癥,美國(guó)工兵組誰(shuí)也忘不掉這個(gè)“特別”的冬季!從去年8月份開(kāi)始到現(xiàn)在,整整半年時(shí)間,大伙兒就像鼴鼠一樣在地下沒(méi)日沒(méi)夜地“打洞”。因?yàn)楹ε卤惶K軍發(fā)現(xiàn),每天的推進(jìn)速度只有一二米,還常常遇到各種狀況。
“哈哈,咱們?cè)趬瀳?chǎng)下面打洞,還泡在奇臭無(wú)比的化糞池排放區(qū)里,穿戴防毒面具和防水服干活兒,那段時(shí)間簡(jiǎn)直就是噩夢(mèng)!現(xiàn)在,噩夢(mèng)總算快結(jié)束啦!”艾里克回憶起當(dāng)時(shí)的情景胃里就一陣陣反酸。作為一名美國(guó)工兵,艾里克也算得上“久經(jīng)考驗(yàn)”,再苦再難的活兒都干過(guò),可像這樣難度巨大的工程他也是頭一次遇到。
他所在美國(guó)工兵小組的任務(wù)——不夸張地說(shuō),就是要挖一座“地下長(zhǎng)城”!這“長(zhǎng)城”不是防空洞,也不是什么秘密實(shí)驗(yàn)室。究竟是做什么用的?時(shí)間倒回,秘密揭曉!
情報(bào)局長(zhǎng)的大膽計(jì)劃
1953年的一天,美國(guó)中央情報(bào)局總部會(huì)議室。
“雖然蘇聯(lián)重要的電話線路都進(jìn)行了加密處理,不過(guò)根據(jù)我的研究,真實(shí)聲音在受干擾后的一瞬間會(huì)留在電話線上,所以只要進(jìn)行特殊處理,完全可以把它還原成清晰的通信內(nèi)容?!敝星榫蛛娪崒<铱?納爾森的話音剛落,馬上引起一陣熱烈討論。
“這個(gè)新成果可真是激動(dòng)人心,我們掌握了許多蘇聯(lián)地下通信電纜的位置,現(xiàn)在這些信息終于派上用場(chǎng)了!”查理是老資格的間諜專家,聽(tīng)完卡爾的話,他顯得格外興奮?!拔覀儾蝗鐝穆裨谒鞫鞣柕鹿放缘哪菞l地下電纜線入手,根據(jù)可靠消息,那是位于卡爾斯霍斯特的蘇聯(lián)空軍司令部與東柏林蘇軍總部聯(lián)系的一條重要線路?!?/p>
查理一邊說(shuō)著,一邊畫出這條電纜線路的分布圖。
“不過(guò),”另一位間諜專家達(dá)里奧提出質(zhì)疑,“如果要竊聽(tīng)位于東柏林的電纜線,咱們就得從西柏林這邊挖一條史無(wú)前例的超長(zhǎng)隧道通過(guò)去,這聽(tīng)起來(lái)就像是天方夜譚!”
“西柏林到處都是蘇聯(lián)間諜,就算咱們小心行事,隧道挖出來(lái)大量的泥土也很難悄無(wú)聲息地處理掉!”
一聲聲的質(zhì)疑,讓會(huì)議室里所有的人都面色凝重起來(lái)。許久過(guò)后,會(huì)議的主持者——中情局局長(zhǎng)艾倫.杜勒斯站了起來(lái),拿起煙斗狠狠吸了一口,說(shuō):“真正有用的情報(bào)比黃金還珍貴,為了得到它們,其他都不是問(wèn)題!”
最復(fù)雜的竊聽(tīng)工程
正如杜勒斯所言,只要肯想辦法,一切困難都能夠克服。在英國(guó)間諜機(jī)構(gòu)軍情五處的幫助下,中情局確定了整個(gè)隧道網(wǎng)挖掘的路線,其中竊聽(tīng)蘇軍總部電纜的那條隧道從西柏林南郊的阿爾特格里尼克開(kāi)始,穿過(guò)勃蘭登堡門,直通索恩法爾德公路地下,全長(zhǎng)450米。
路線搞定了,可怎樣才能精確測(cè)定挖掘位置呢?
一個(gè)周末的下午,太陽(yáng)暖洋洋的,東西柏林交界處草地上,幾個(gè)年輕人正在打棒球。
“看我的全壘打!”一個(gè)青年使出全身力氣揮棒擊球,棒球在空中劃過(guò)一道白色弧線,消失在遠(yuǎn)方。
“哎呀!不好!”棒球的落處,已經(jīng)到了東德管轄的區(qū)域內(nèi),幾個(gè)年輕人同時(shí)大叫起來(lái)。
“杰克!棒球是你打過(guò)去的,你得負(fù)責(zé)把它撿回來(lái)?!北娍谝辉~,可杰克卻很不情愿,“太危險(xiǎn)了,萬(wàn)一遇到心情不好的蘇聯(lián)兵可就麻煩了!”
正在這時(shí),白色的棒球卻像長(zhǎng)了一雙小翅膀,居然“飛”了回來(lái)。幾個(gè)年輕人面面相覷,直到邊界那邊,一個(gè)身穿東德軍服的衛(wèi)兵沖著他們愉快地招了招手,然后吹著口哨走了。
“看來(lái)他今天心情不錯(cuò)!”
“我的心情可糟糕透了!”看著東德衛(wèi)兵的背影,幾個(gè)年輕人小聲嘀咕著,一臉烏云。
原來(lái),這幾個(gè)年輕人是中情局的,他們?cè)跂|、西柏林交界處打棒球,故意把棒球遠(yuǎn)遠(yuǎn)地打到東德管轄的區(qū)域,正是為了精確測(cè)定隧道的挖掘位置??上н@個(gè)小把戲卻被友好的東德衛(wèi)兵破壞了。
沒(méi)辦法,中情局只好又冒險(xiǎn)派了兩名特工偽裝成美國(guó)大兵,開(kāi)車到東柏林執(zhí)行任務(wù)。當(dāng)他們?cè)陬A(yù)定地點(diǎn)停車假裝換車胎時(shí),偷偷把兩個(gè)小型無(wú)線電發(fā)射裝置放在選定位置上,這才確定了隧道挖掘的精確位置。
至于中情局間諜專家們擔(dān)心的保密問(wèn)題也得到了完美解決:在西柏林隧道起點(diǎn)處偽裝興建倉(cāng)庫(kù)和雷達(dá)站!因?yàn)樵诋?dāng)時(shí),建雷達(dá)站是一件很平常的事情,不會(huì)引起蘇聯(lián)間諜過(guò)分關(guān)注。而隧道挖掘出來(lái)的土先放進(jìn)雷達(dá)站的地下室,然后裝進(jìn)一只只貼上各種標(biāo)簽的大木箱,趁著黑夜用卡車偷運(yùn)出去。
一切準(zhǔn)備工作就緒后,這項(xiàng)命名為“黃金計(jì)劃”的行動(dòng)在柏林的地下悄悄進(jìn)行。
從1954年8月開(kāi)工,總長(zhǎng)為2.5千米的隧道網(wǎng)直到1955年2月才全部修成。隧道的四壁全都用厚鐵板覆蓋,表面還貼著隔音材料。隧道里裝有空調(diào)設(shè)備來(lái)調(diào)節(jié)溫度和濕度,用水泵來(lái)排除滲出的地下水。
中情局利用這個(gè)布滿竊聽(tīng)器和錄音裝置的隧道,每天可以錄制800盤錄音磁帶,打印至少4000米長(zhǎng)的文傳打印帶。為了盡快處理這些機(jī)密信息,每個(gè)星期,他們都會(huì)把這些材料送回華盛頓,那里有50名精通俄語(yǔ)和德語(yǔ)的翻譯員不停地工作。中情局就這樣悄無(wú)聲息地獲得了大量重要情報(bào),“黃金行動(dòng)”就像它的名字一般金光閃閃,完美無(wú)缺。
然而事實(shí)只是這樣嗎?大名鼎鼎的蘇聯(lián)間諜組織——克格勃真的對(duì)此毫無(wú)察覺(jué)嗎?答案請(qǐng)見(jiàn)下期《在地下挖一座“竊聽(tīng)長(zhǎng)城”(下)》。