透明藍(lán)　彼得·卡伯

徠卡光學(xué)研發(fā)總監(jiān)彼得·卡伯（Peter Karbe）是徠卡鏡頭研發(fā)的第4代領(lǐng)軍人物，他設(shè)計的徠卡M系列鏡頭包括APO Summicron-M 50mm F2 ASPH、APO-Summicron-M75mm F2.0 ASPH、Noctilux-M 50mm F0.95 ASPH、APO-Summicron-M 35 f/2 ASPH等。徠卡鏡頭是怎么設(shè)計出來的？有什么特點(diǎn)？攝影器材研究者透明藍(lán)和彼得·卡伯為您一一解讀。

透明藍(lán)：徠卡鏡頭的特點(diǎn)是什么？

彼得·卡伯：在我看來，徠卡鏡頭的特點(diǎn)是在擁有優(yōu)秀光學(xué)性能的同時保持小巧的外形。除此之外，鏡頭的堅固及耐用也是徠卡最為看重的特性。

透明藍(lán)：徠卡在近一百年里制造了那么多優(yōu)秀的鏡頭，有什么訣竅嗎？

徠卡M 35mm F1.4“鋼嘴”鏡頭

彼得·卡伯：別雷克教授于1930年出版了《實(shí)用光學(xué)基礎(chǔ)》一書，該書總結(jié)了他在鏡頭設(shè)計方面的經(jīng)驗(yàn)，并詮釋了其鏡頭設(shè)計理論。別雷克教授的“光學(xué)系統(tǒng)的分析與綜合”理論也成為徠卡公司鏡頭研發(fā)生產(chǎn)的基礎(chǔ)理論。這本書1969年再版后一直銷售到1985年，這幾乎是一個奇跡。得益于別雷克教授的理念，徠卡光學(xué)設(shè)計師設(shè)計出了一只又一只優(yōu)秀的徠卡鏡頭。

透明藍(lán)：徠卡早在1953年就開始用計算機(jī)輔助設(shè)計鏡頭，如今計算機(jī)已經(jīng)成為不可缺少的輔助設(shè)計工具，光學(xué)設(shè)計師還重要嗎？

彼得·卡伯：在新鏡頭的研發(fā)過程中，對光學(xué)系統(tǒng)進(jìn)行分析即使在當(dāng)今依然十分重要，同時也是研發(fā)新鏡頭必不可少的基礎(chǔ)工作。計算機(jī)和軟件只是幫助回答問題的工具，而問題則是由光學(xué)設(shè)計師提出的。

透明藍(lán)：新型玻璃材料的應(yīng)用（比如20世紀(jì)50年代鑭系放射性玻璃），以及提高加工精度都可以制造出更好的鏡頭?，F(xiàn)在，徠卡還可以在哪些方面改進(jìn)以便制造出更優(yōu)秀的鏡頭？

彼得·卡伯：近年來生產(chǎn)的新一代徠卡M鏡頭光學(xué)特性有了一些改變。鏡頭在全開光圈下就可達(dá)到優(yōu)異的成像質(zhì)量，但縮小光圈，光學(xué)性能不會提升，僅能繼續(xù)增加景深。為此，新一代徠卡M鏡頭制造使用了特殊的玻璃鏡片（APO），它具有高折射率及消除色差的特性。另外非球面鏡的應(yīng)用也是非常重要的一個環(huán)節(jié)。浮動鏡組也越來越多地應(yīng)用在鏡頭結(jié)構(gòu)中，這樣可以使同樣的光學(xué)素質(zhì)覆蓋鏡頭全部的焦段，這對研發(fā)大光圈鏡頭來說尤為重要。

透明藍(lán)：關(guān)于徠卡鏡頭有個廣為流傳的故事：徠卡曾采用程序控制的恒定冷卻速度在玻璃材料熔融的狀態(tài)下進(jìn)行長達(dá)一年時間的冷卻，以保證光學(xué)質(zhì)量，這是真的嗎？

彼得·卡伯：不是。徠卡過去自己制造鏡頭用的光學(xué)玻璃時，對光學(xué)玻璃的允許誤差率要求非常嚴(yán)格，冷卻時間常常需要幾周?，F(xiàn)在徠卡已經(jīng)不再生產(chǎn)制造鏡頭的光學(xué)玻璃，而是從知名的玻璃生產(chǎn)商訂購。

徠卡M 21mm F1.4鏡頭結(jié)構(gòu)

透明藍(lán)：很多徠卡擁躉認(rèn)為HTF曲線不足以描述徠卡鏡頭的光學(xué)素質(zhì)，徠卡鏡頭有一些不能言傳，只可意會的“德國味道”。您認(rèn)為評判鏡頭是否優(yōu)秀的標(biāo)準(zhǔn)是什么？

彼得·卡伯：所有評判徠卡鏡頭光學(xué)素質(zhì)的核心參數(shù)都可以用物理量來描述，但這些核心參數(shù)并非都能通過鏡頭宣傳頁中的MTF曲線表達(dá)，比如生產(chǎn)工藝的精度及鏡片鍍膜的允許誤差率等。一只鏡頭是否可達(dá)到設(shè)計的預(yù)期效果與生產(chǎn)工藝息息相關(guān)，而生產(chǎn)工具的精度對加工精度起到了關(guān)鍵的作用。

透明藍(lán)：膠片時代的徠卡老鏡頭應(yīng)用在數(shù)碼相機(jī)上時，是否有與新鏡頭同樣優(yōu)秀的表現(xiàn)？反之，如果將數(shù)碼時代的鏡頭用到膠片相機(jī)上，效果會怎樣？徠卡在數(shù)碼時代會針對電子感光元件的特性對鏡頭光學(xué)做一些優(yōu)化嗎？

彼得·卡伯：徠卡已經(jīng)將數(shù)碼技術(shù)與M系統(tǒng)進(jìn)行完美的融合。針對電子感光元件對光線入射角度敏感的問題，徠卡和柯達(dá)共同研發(fā)了微透鏡偏移（Micro Lens Offset）技術(shù)。該技術(shù)對相機(jī)里的電子感光元件進(jìn)行了優(yōu)化，搭配“膠片鏡頭”使用也有優(yōu)異表現(xiàn)。數(shù)碼時代的鏡頭用在膠片相機(jī)上效果同樣優(yōu)異。

透明藍(lán)：數(shù)碼時代，照片是“算”出來的。徠卡是否將在膠片時代積累的大量經(jīng)驗(yàn)融入到算法當(dāng)中呢？算法是否會直接影響到數(shù)碼照片的質(zhì)量？6 bit的功能是什么？

彼得·卡伯：數(shù)碼化使校正像差、暗角、變形更為容易，但這并不意味著徠卡在膠片時代定義的鏡頭質(zhì)量目標(biāo)在數(shù)碼時代會被推翻。恰恰相反，徠卡始終將鏡頭的光學(xué)素質(zhì)維持在最高的水平。通過軟件校正的主要是鏡頭的畸變和暗角。6位編碼將準(zhǔn)確的鏡頭型號傳送給相機(jī)，以便可以使用相應(yīng)的校正數(shù)據(jù)。

透明藍(lán)：很多徠卡用戶十分在意鏡頭的用料，認(rèn)為這是區(qū)分徠卡鏡頭與其他鏡頭品質(zhì)的關(guān)鍵之一。近年來某些徠卡鏡頭的用料似乎不那么考究了，比如現(xiàn)行版的銀色35mm F1.4ASPH。這是為了節(jié)約成本，還是有技術(shù)方面的考量？

彼得·卡伯：過去，黃銅材料在徠卡鏡頭中有重要作用。其一，在鏡筒內(nèi)部使用黃銅材料固定鏡片，黃銅和鋁兩種材料的結(jié)合可以保證鏡片運(yùn)動順暢、精確對焦。其二，在很長一段時間內(nèi)，徠卡銀色鍍鉻鏡頭的鏡筒材質(zhì)必須使用黃銅，因?yàn)橹挥羞@樣才能保證外觀的均勻性，缺點(diǎn)是增加了鏡頭的重量。而現(xiàn)在，隨著工藝的進(jìn)步，達(dá)到相同的外觀，銀色鏡筒也可以用鋁材進(jìn)行陽極化處理，這可以在不影響鏡頭質(zhì)量的前提下減輕鏡頭的重量。

透明藍(lán)：有人癡迷老徠卡鏡頭，如八枚玉、50mmF1.2雙非、鋼嘴等。近年來，徠卡推出了若干復(fù)刻鏡頭，如Summaron-M 28mm F5.6、Thambar 90mm F2.2等。今后我們會繼續(xù)看到復(fù)刻鏡頭嗎？

彼得·卡伯：對未來的新產(chǎn)品無可奉告，但我們會盡量滿足客戶的需求。

（責(zé)任編輯：李毅剛）

徠卡Summilux-M 50mm F1.4鏡頭