韓海燕

2021年是中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年，也是“十四五”開局之年。青島國(guó)際時(shí)尚城建設(shè)攻勢(shì)將深入貫徹習(xí)近平總書記對(duì)青島工作的重要指示要求，按照中共青島市委市政府的部署安排，堅(jiān)持以開放的思維、創(chuàng)新的理念和改革的舉措系統(tǒng)性、整體性、協(xié)同性推動(dòng)攻堅(jiān)任務(wù)落地見效，為“十四五”開好局、起好步?jīng)_鋒在前，為青島融入新發(fā)展格局、推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展貢獻(xiàn)力量。

The year 2021 marks the centenary of the founding of the Communist Party of China （CPC） and the beginning of the 14th Five-Year Plan. Following the important instructions of General Secretary Xi Jinping and the work arrangement of the CPC Qingdao Municipal Committee as well as the Qingdao Municipal Government， Qingdao adheres to open thinking， innovative ideas and reform measures and carries out crucial tasks in building an international fashion city in a systematic， holistic， and collaborative manner. The fashion industry takes the lead in starting the 14th Five-Year Plan in Qingdao and contributes to integrating the city into the new development paradigm and promoting high-quality development.