藍(lán)瀾
在加納最令我驚奇的,是當(dāng)?shù)氐脑岫Y。雖然加納是一個(gè)文化多元和多種族的社會(huì),不同族群有自己的家鄉(xiāng)話(huà),也有地方色彩濃厚的習(xí)俗,但人死后的葬禮“三部曲”,是全國(guó)上下都有的。
我剛到加納的時(shí)候,看到有人家張燈結(jié)彩,院內(nèi)有帳篷、椅子和飯桌,還以為那家人在慶祝什么節(jié)日呢。我好奇地問(wèn)身邊的加納朋友:“他們?cè)趹c祝新年嗎?還是開(kāi)生日party?”友人略帶責(zé)備地看我一眼:“才不是!家里有人過(guò)世?!痹瓉?lái)在加納,紅色也是致哀的顏色。
加納的葬禮是活潑歡愉的。死者家屬會(huì)在自家門(mén)前掛彩帶,還會(huì)張貼海報(bào),海報(bào)上有死者的照片,列明歲數(shù)、幾時(shí)過(guò)世、老家在哪;一家大小的名字也都放上去,名字越多就越能顯現(xiàn)死者的福氣。
守喪和葬禮在加納人的生命里占著舉足輕重的地位。它不但是個(gè)冗長(zhǎng)復(fù)雜的典禮,也是凝聚全家、全族、全村,甚至全鎮(zhèn)、全國(guó)的強(qiáng)力膠。各地的親戚,甚至是散布全世界的族人,都在家里有人過(guò)世后,盡其所能趕回家鄉(xiāng)。
加納的喪禮不但復(fù)雜,而且意義深遠(yuǎn),比結(jié)婚、生子還要隆重、熱鬧,喪家再窮也得辦足三天三夜。一般守喪是從周五開(kāi)始,先是等奔喪的人陸續(xù)到來(lái)。訪(fǎng)客都穿上全黑或黑紅搭配的衣裝,盛裝以待。
死者的遺體這時(shí)已從太平間取出,安放在老家。遺體被清洗一番之后,上了妝,穿上生前最喜愛(ài)的衣服。夜里,村里強(qiáng)壯的年輕人把死者抬出家門(mén),置于角落,遺體這時(shí)還沒(méi)入棺。近來(lái),更流行把死者(尤其是年輕人)弄成坐起來(lái)的樣子,雙手?jǐn)[在椅子的扶手上,雙腳著地,合著眼,直挺挺地與客人們對(duì)坐——無(wú)血色的臉孔、僵硬的身體,就這樣坐著讓人觀(guān)看,周?chē)€掛了五顏六色、閃閃發(fā)亮的小電燈泡,映照著死者灰白的臉孔。
加納造型各異的個(gè)性化棺材
為了不讓夜里寂寞,也為了陪死者度過(guò)漫長(zhǎng)的一夜,喪家租來(lái)了龐大的音響設(shè)備。頓時(shí),喇叭吹起,音樂(lè)聲隨之響起。在場(chǎng)的客人紛紛起舞,有男女對(duì)跳的,有一伙年輕人圍著圓圈跳的,也有人干脆一個(gè)人獨(dú)舞。沒(méi)心情跳舞的,就坐著靜觀(guān)他人起舞,也算是晚上的消遣。
席上,少不了汽水和酒,以答謝大家賞臉來(lái)陪喪。最逍遙的莫過(guò)于村里的老人和青少年,難得的好機(jī)會(huì),有免費(fèi)的啤酒和當(dāng)?shù)刈葬劦淖貦熬?、米酒喝,還有免費(fèi)的“舞廳”。較富有的喪家,還會(huì)請(qǐng)舞蹈團(tuán)來(lái)助興,領(lǐng)眾人跳家鄉(xiāng)舞。強(qiáng)而有力的鼓聲、喧囂的銅鈸,配著傳統(tǒng)喇叭和哨子,不停地重復(fù)著節(jié)奏分明的舞曲。
熱帶的夜晚、酒精、悶濕的空氣,男女老少愉快地隨著規(guī)律的節(jié)奏跳著、笑著,汗水濕透了又黑又紅的禮服。圍觀(guān)的人群里,有助興隨著節(jié)奏拍打雙手的,也有看得如醉如癡的,更有人喝醉了索性就地倒下,呼呼大睡。大伙兒在天亮之前才陸續(xù)離開(kāi),養(yǎng)精蓄銳,準(zhǔn)備第二天馬拉松式的活動(dòng)。
周六,死者被擺進(jìn)棺材里。這天,是埋葬死者的日子。
棺材在加納也是一門(mén)學(xué)問(wèn)。有傳統(tǒng)長(zhǎng)方形的木棺,也有稀奇古怪的,什么顏色、形狀都有。例如,死者生前是個(gè)養(yǎng)雞的,棺材可以做成一只雞的形狀;也有棺材做成ICBM火箭式的,甚至還有四四方方一本書(shū)的。
女人們?cè)俑F,這天都會(huì)穿金戴銀,哪怕是假的也沒(méi)關(guān)系;還有手表,即便表針因?yàn)闆](méi)電,而老是停在早上8時(shí)。她們還會(huì)精心設(shè)計(jì)發(fā)式,配著各式各樣的頭飾或打著大蝴蝶結(jié)的鮮艷頭巾,讓人看得眼花繚亂。
葬禮是女人們秀出靚麗的場(chǎng)合,是男人顯擺他們事業(yè)有多成功、財(cái)勢(shì)有多雄厚、家里有多少個(gè)老婆孩子的機(jī)會(huì),是年輕男女瞄來(lái)瞄去找對(duì)象的地方,是孩子們雞鴨似的滿(mǎn)地飛跑的地方,也是久別重逢的家人和朋友噓寒問(wèn)暖的地方。
棺木被抬出教堂上車(chē)之前,男女老幼揮著白手帕目送棺木,鄭重地與死者說(shuō)“再見(jiàn)”。告別完畢,已是艷陽(yáng)當(dāng)頭。棺材連帶遺體被推進(jìn)車(chē)?yán)铮蜌浀娜巳焊诤竺?。家人們一路哭啊、叫啊,年輕男女一路舞啊、跳啊,一直到新挖的墓口邊。
棺材終于入土。神父、牧師又誦經(jīng)禱告一番,然后眾人各抓一把泥土撒在棺材上。最后,握著鏟子的年輕人趕忙把棺材埋了,眾人才擦著眼淚,不舍地離去。
回到死者的家中,喪家開(kāi)始派發(fā)食品和禮物。那是全村人最期待的一刻,男女老少一起吃飯喝飲料,打開(kāi)禮物包,瞧瞧喪家備了什么禮物、價(jià)值是否不菲。也有客人索性“打包”,把食物、飲料、禮物一并帶走,回家慢慢享用。
日落,又是載歌載舞的時(shí)候了。音樂(lè)再次響起,村里的年輕人自在地跳起舞來(lái);長(zhǎng)老們已經(jīng)喝了不少酒,個(gè)個(gè)醉意熏熏,東倒西歪;也有男人趁機(jī)吸大麻,雖然這在加納是犯法的,但是哪有警察那么不通人情,此時(shí)此刻來(lái)抓人?
最后一天,周日。死者已入土為安,喪家已經(jīng)被兩天兩夜的繁文縟節(jié)搞得筋疲力盡了,不過(guò)還得硬撐著過(guò)完最后一天。這天是上教堂禮拜,為死者能夠升上天堂而禱告。男女把奔喪的黑、紅衣服換下,穿上喜悅的白色衣服,依舊是唱歌跳舞。
尾聲時(shí)刻,從遠(yuǎn)方而來(lái)的奔喪者陸續(xù)離開(kāi),氣氛頓時(shí)靜肅了許多。但年輕人意猶未盡,爭(zhēng)取在“DJ”還沒(méi)離開(kāi)前,再大跳一番舞。這時(shí),喪家開(kāi)始點(diǎn)算開(kāi)支和收入,仔細(xì)看看誰(shuí)家給的“白金”多、誰(shuí)家最吝嗇,還有誰(shuí)是白吃白喝專(zhuān)門(mén)討便宜的。
加納葬禮的隆重,常常讓喪家背債多年,還也還不清。
摘自《看世界》