亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        斑斕的企鵝

        2021-04-14 11:20:14陸小鹿
        莫愁·智慧女性 2021年4期
        關(guān)鍵詞:卡德里爾起居室

        陸小鹿

        2015年,為慶賀企鵝圖書成立80周年,企鵝出版了一套小黑書,收錄了哈代、王爾德、福樓拜、葉芝、里爾克等作家的作品。

        去年世界讀書日,我買回三輯共30本《企鵝經(jīng)典:小黑書》。讀得最開心的一本是簡·奧斯汀的《漂亮的卡桑德拉》。選本里包含三篇短篇小說、三篇練筆片段,均寫于奧斯汀少女時代,看笑了我好多次,很喜歡奧斯汀的夸張和不管三七二十一的自圓其說。比如她寫一個美男子去跳舞,光芒太閃耀,大家在半英里寬、3/4英里長的舞會起居室里都不敢靠近。半英里約為805米,3/4英里則大約是1207米,想象一下,誰家的起居室有十個球場那般大?邏輯清奇的奧斯汀思維奔逸,我仿佛看到她揮舞著筆尖自顧自編排故事時臉上露出的聰黠一笑。

        小黑書精選的吉田兼好《櫻花樹下的清酒》部分內(nèi)容,我在《徒然草》里已看過。此番重讀,仍是喜歡。長短不一的隨筆片段,清雅有趣,夾雜著奇聞故事、人生感悟,時有金句跳出,比如:“在孤燈下獨坐翻書,與古人相伴,真是樂何如哉!”

        很多人小時候讀過一些安徒生童話,如今還有多少成年人會讀童話呢?小黑書里收有六篇安徒生童話,純真的想象力是美好世界不可或缺的力量。同童話純真氣息截然相反的是,愛倫·坡的小說充滿了恐怖氣息,古怪離奇,氣氛詭異而神秘。讀愛倫·坡時,我屢次想,文學(xué)之所以可愛,在于類型的多樣化,豐富的想象力,賦予超越現(xiàn)實生活的別樣感官體驗。而讀書,正是引領(lǐng)我們?nèi)ジ惺軇e處生活的最好途徑之一。

        讀契訶夫的短篇小說,可以了解到19世紀(jì)俄羅斯的生活圖景。比如,從一篇《吻》里可以看到那時俄羅斯人在舞會中會跳華爾茲舞、卡德里爾舞和瑪祖卡舞??ǖ吕餇栁枋嵌砹_斯民族代表性的舞蹈之一,是一種集體對舞,歡樂、明快,非常有趣。

        小黑書里還包含了葉芝、布萊克、惠特曼、狄金森、勃朗特的詩集。他們的詩引用的知識點很多,所以讀詩集,我偏愛讀腳注。有些腳注是譯者特別加上去的,有助于我們對詩歌的理解。比如通過腳注,我知道了惠特曼為何常用老母親來喻指大海,因為他寫詩時喜歡采用一些法文詞匯,法文中“母親”與“大海”同音。我還知道惠特曼寫了很多首涉及漫步的詩,漫步是他獲取靈感的一種方式。

        編輯 家英宏 xjjyh_326@163.com

        猜你喜歡
        卡德里爾起居室
        出發(fā),去里爾鎮(zhèn)
        雪后西湖 暖陽
        文化交流(2020年2期)2020-03-16 03:17:15
        創(chuàng)新學(xué)生公寓:可持續(xù)設(shè)計的新方向
        住宅起居室設(shè)計新發(fā)展研究
        藏在信里的天使
        想要什么禮物
        淺談起居室設(shè)計
        妻子想要的禮物
        故事會(2016年6期)2016-03-23 21:59:01
        妻子想要的禮物
        中外文摘(2015年3期)2015-11-22 23:36:25
        妻子想要的禮物
        激情五月婷婷久久综合| 国产成人自拍视频在线观看网站| 国产亚洲精品视频在线| 一级老熟女免费黄色片| 97丨九色丨国产人妻熟女| 欧美乱人伦人妻中文字幕| 日产无人区一线二线三线新版| 精品国产品欧美日产在线| 中文字幕av久久激情亚洲精品| 国产精品亚洲一二三区| 日韩欧美中文字幕公布| 国语自产视频在线| 亚洲国产精华液网站w| 国产色诱视频在线观看| 精品国免费一区二区三区| 精品女同一区二区三区亚洲| 亚洲国产精品国自产拍久久蜜av | 女人下边被添全过视频| 无码毛片视频一区二区本码| 国产精品欧美久久久久老妞| 国产成人亚洲合色婷婷| 亚洲中文字幕久久精品色老板| 朋友的丰满人妻中文字幕| 亚洲自偷自拍熟女另类| 中文字幕无码高清一区二区三区 | 国产高清在线精品一区二区三区| 国产成人av综合亚洲色欲| 国产黄色污一区二区三区| 亚洲无精品一区二区在线观看| 亚洲一区二区三区影院| 日日碰狠狠躁久久躁| 亚洲成a人片在线观看中文!!! | 一级一级毛片无码免费视频| 亚洲国产成人av第一二三区| 媚药丝袜美女高清一二区| 亚洲精品成人av在线| 女人被做到高潮免费视频| 亚洲综合原千岁中文字幕| 五月婷婷六月丁香久久综合| 色偷偷亚洲第一成人综合网址| 丰满人妻妇伦又伦精品国产|