王欣

去尋找年味，怎少得了趕集呢。

那嘈雜熙攘的人群中迭起的樸實鄉(xiāng)音，那清早冷風中特有的泥土芬芳，那挪不開眼、移不了步的一攤攤貨物……無不訴說著時光里僅有的年味。

作為青島市非物質文化遺產，泊里大集已有近300年的歷史，幾乎與泊里鎮(zhèn)同時起源。這個青島西海岸新區(qū)尚存的最古老也最大的集市，承載著時光，承載著生活，也承載著人們對美好生活的期盼和向往。

臘月里的泊里大集，格外紅火。除了當?shù)厝饲皝碇棉k年貨，許多家住主城區(qū)的市民大清早地紛紛趕來，感受年的氣息。3000多個攤位幾乎能夠包攬所有需要置辦的年貨，從針頭線腦到活魚鮮花，吃的、穿的、用的琳瑯滿目。除了傳統(tǒng)的福字、對聯(lián)、年畫等必不可少的年物，泊里特有的燒肉、燒雞等當?shù)靥厣朗骋彩侵耸挚蔁岬哪曦?。在嘈雜的吆喝聲中喝一碗熱氣騰騰的“馇”；在姹紫嫣紅中選一盆最應景的茶花；挑一把甜曬海米、抓兩把硬糖、扛一卷泊里紅席、捎兩份年糕……迫不及待地趕來，滿心歡喜地離開——這，就是臘月里泊里大集帶給人們的樂趣：買什么不重要，重要的是這過程中的平凡樸實的快樂。

To enjoy the festivity of the New Year， how can we miss the fair

As an intangible cultural heritage of Qingdao， Poli Fair has a history of nearly 300 years， dating back to approximately the dawn of Poli Town. It is the oldest and largest market that still stands today in the West Coast New Area of Qingdao. Poli Fair bears the imprint of time and life and also carries peoples aspirations for a brighter future.

In the twelfth lunar month， Poli Fair is more bustling than usual. More than 3000 stalls can provide almost all the goods for the Spring Festival. People cant wait to come and leave with sheer joy， the joy brought by Poli Fair before the Spring Festival. What you buy is not important. Its the plain joy of walking around the fair that really matters.