1865年，美國總統(tǒng)林肯在華盛頓戲院看戲時遇刺身亡。兇手是演員約翰·威爾克斯·布斯，他在跳出林肯的包廂時傷到了腿，是一位姓馬德的醫(yī)生治好了他。后來，這位馬德醫(yī)生因為給殺害總統(tǒng)的兇手治傷，被當(dāng)作同謀，判了無期徒刑。因為醫(yī)生的姓氏“Mudd”和泥巴的英文單詞“mud”讀音相似，所以人們用這個俗語形容一個人聲名狼藉、身敗名裂。

Example：

1.His name is mud when that happened.

那件事之后他就聲名狼藉了。

2.If my children don't get what they want for Christmas， my name will be mud.

如果我的孩子們得不到他們想要的圣誕節(jié)禮物，我可就要名譽(yù)掃地啦。

知識拓展：

在漢語中，“聲名狼藉”這個成語出自《史記·蒙恬列傳》。秦朝時，負(fù)責(zé)教導(dǎo)秦始皇兒子胡亥的趙高犯了大罪，大臣蒙毅決定按照律法將趙高處死。而秦始皇認(rèn)為趙高平時做事勤勉，不僅免了他死罪，還讓他官復(fù)原職。從那之后，趙高就對蒙毅懷恨在心。胡亥繼位后，趙高用卑鄙的手段陷害蒙毅。蒙毅為自己申辯說：“從前秦穆公殺死車氏三良，秦昭襄王殺死白起，楚平王殺死伍奢，吳王夫差殺死伍子胥，這四位國君都因為殺死良臣而受到天下人非議，壞名聲傳遍了各國?！泵梢氵@樣說，是希望胡亥不要聽信讒言，可是那有什么用呢？最終，胡亥派來的使者還是將他殺掉了。