張嵚
“造紙術(shù)”是中國四大發(fā)明中非常耀眼的一項,也是被許多“海外學(xué)者”至今質(zhì)疑極多的一項:在中國造紙術(shù)之前,古埃及人早已發(fā)明了“莎草紙”,“發(fā)明造紙術(shù)”這個榮譽(yù),還能放在中國人頭上嗎?
今天已知的最早莎草紙文獻(xiàn),來自古埃及第五王朝(前2500—前2350)的阿布塞神廟,確實(shí)比中國造紙術(shù)早兩千多年。在中國造紙術(shù)出現(xiàn)的西漢年間,同時代的古埃及托勒密王朝,從種植紙莎草、制造莎草紙到收購銷售莎草紙,都形成了一整套制度。莎草紙被大量應(yīng)用到古希臘、古羅馬等各個地區(qū),幾乎風(fēng)靡地中海沿岸。那是不是說,作為“世界最早紙質(zhì)書寫媒介”的莎草紙,可以從中國手中搶走“發(fā)明造紙術(shù)”的榮耀呢?當(dāng)然不能,“莎草紙”與漢代出現(xiàn)的“中國紙”還是有本質(zhì)不同的。
中國的造紙術(shù)公認(rèn)起源于西漢,而在東漢蔡倫改進(jìn)造紙術(shù)后,中國造紙的原料變成更低廉的樹皮,工藝也更嚴(yán)格,需要“浸濕”“切碎”“蒸煮”“打漿”等11道工序。這樣的工藝流程,也與近現(xiàn)代造紙工業(yè)一脈相承。莎草紙卻是把紙莎草外皮剝?nèi)デ谐杀∑萸么蛄罆癯砷L48厘米寬43厘米的書寫介質(zhì),整個過程可謂簡單粗暴。這樣造出來的是“紙質(zhì)書寫媒介”,距離真正的“紙”還差太遠(yuǎn)。其缺點(diǎn)也顯而易見:一張“莎草紙”能承載的字很少。且“莎草紙”質(zhì)地薄脆易碎,遇到潮濕天氣還易發(fā)霉變質(zhì)。外加其原料紙莎草只產(chǎn)在尼羅河流域,于是西羅馬帝國崩潰后,羊皮紙就逐漸在歐洲取代了莎草紙,阿拉伯帝國建立后,同時代的“唐朝紙”也傳遍中亞、西亞,8世紀(jì)中葉,阿拉伯帝國更正式立法:“必須用紙(中國紙)來書寫。”至此,風(fēng)靡西方世界數(shù)百年的“莎草紙”漸漸消失??梢姟爸袊旒埿g(shù)”對于人類文明進(jìn)程的影響無疑更深遠(yuǎn)。