韓 冬

（山西傳媒學院藝術(shù)設計學院，山西 晉中 030606）

0 引言

在現(xiàn)代園林景觀設計中融入中國傳統(tǒng)文化元素，可為園林景觀增添美感，還能促進傳統(tǒng)文化的繼承與發(fā)揚。避免照搬照抄古典園林的設計方法，要深入研究傳統(tǒng)文化的深刻內(nèi)涵，結(jié)合現(xiàn)代園林景觀設計理念，體現(xiàn)現(xiàn)代園林景觀的魅力。隨著人們審美觀念的逐步改變，人們開始厭倦現(xiàn)代園林景觀大同小異的設計風格，具有傳統(tǒng)文化元素的園林景觀設計開始受到人們的歡迎。如何更好地在現(xiàn)代園林景觀設計中融入傳統(tǒng)文化元素，成為需要解決的重要問題。

1 現(xiàn)代園林景觀設計中傳統(tǒng)文化元素應用的必要性

傳統(tǒng)文化元素作為外在表現(xiàn)形式，表現(xiàn)出深厚的藝術(shù)美，如國畫、剪紙等，這些藝術(shù)方法包含許多傳統(tǒng)文化符號，若是可以進行凝練提取，適當?shù)匾玫浆F(xiàn)代園林景觀設計中，將使現(xiàn)代園林景觀設計更出彩。

傳統(tǒng)文化元素對現(xiàn)代園林景觀設計的必要性表現(xiàn)在以下方面。

1）如今，世界開始重視具有地域性以及民族性的藝術(shù)形式，為提升我國的現(xiàn)代園林景觀設計水平，需要對我國傳統(tǒng)文化元素進行挖掘，在進行設計中合理應用精神與意境，讓園林景觀設計作品更活靈活現(xiàn)。

2）在現(xiàn)代園林景觀設計中運用典型的傳統(tǒng)文化元素，可以增強景觀設計作品的感染力，并且傳達出傳統(tǒng)與現(xiàn)代的特色與精髓。

3）通過設計人員的奇思妙想，在現(xiàn)代園林景觀設計中融入傳統(tǒng)文化元素，可以使現(xiàn)代園林景觀作品具有濃郁的民族風格。

2 現(xiàn)代園林景觀設計中傳統(tǒng)文化元素的應用策略

2.1 傳統(tǒng)繪畫

傳統(tǒng)繪畫和它所蘊含的文化深深影響園林景觀設計，不管是外在表現(xiàn)形式還是內(nèi)在設計語言，都給園林設計帶來巨大影響。園林景觀設計與繪畫的共同點是關(guān)注總體設計布局，設計人員采用繪畫的布局方法進行景觀設計，可實現(xiàn)對空間關(guān)系的探索。傳統(tǒng)繪畫還能成為景觀設計中的靈感源泉，如蘇州博物館的園林設計靈感就來源于中國傳統(tǒng)的水墨畫。如今的園林景觀設計常把傳統(tǒng)繪畫應用于景觀小品設計，如采用傳統(tǒng)繪畫的山川溪流比例對園林景觀的山水進行設計。

2.2 傳統(tǒng)紋樣

傳統(tǒng)紋樣在現(xiàn)代園林景觀設計中應用較多。如在萬科風景園林景觀噴水池的造型設計中，設計師采用回形紋使噴水池產(chǎn)生直中帶曲的效果，觀賞性非常強。在承德避暑山莊中也同樣運用傳統(tǒng)紋樣來設計水體景觀，在對其中的島嶼進行設計時，設計人員將傳統(tǒng)紋樣元素融入其中，完整呈現(xiàn)三島的形狀。可見，在水體景觀設計中，運用傳統(tǒng)紋樣元素可以很好地呈現(xiàn)其特殊的魅力，還能通過立體的形式呈現(xiàn)島嶼景觀。

2.3 漢字

我國漢字歷史悠久，蘊含豐富的文化內(nèi)涵，大部分現(xiàn)代園林景觀設計頻頻運用中國漢字。從漢字自身所蘊含的特色分析，其形式多種多樣，具有多重含義，所以，不管是從形狀還是從含義來講，現(xiàn)代園林景觀設計都應重視運用漢字。設計人員在現(xiàn)代園林景觀設計中科學合理地運用漢字，首先要深入研究漢字的形體和含義，運用這種方法，促使?jié)h字獲得良好的傳播。在園林中，可在一些墻面或植被的展示牌上直接書寫漢字，對植被進行介紹，豐富人們的眼界，開拓人們的知識面；通過漢字對景觀的詳細描述，可以更好地抒發(fā)情感，體現(xiàn)現(xiàn)代園林景觀設計的文化內(nèi)涵和漢字的價值。例如，在上海世博會中國館的建造中，參考許多國內(nèi)園林景觀建筑的設計理念，在每個建筑物表面均采用文字介紹。通過在建筑物上直接書寫漢字，引起人們對傳統(tǒng)文化的關(guān)注，還能寄托愛國主義情懷。

2.4 色彩

色彩是我國傳統(tǒng)文化元素中較為常見的文化表現(xiàn)形式，不同的色彩代表不同的文化內(nèi)涵。在我國傳統(tǒng)文化元素中，紅色代表喜慶、奔放、活潑，黃色代表威嚴、肅穆，紫色代表莊重。色彩是體現(xiàn)景觀思想理念與精神風貌的主要方式，在現(xiàn)代園林景觀設計中靈活運用色彩，能為園林觀賞者提供別樣的體驗。如在設計園林景觀中的亭臺樓閣時，利用紅黃結(jié)合的方法，景觀設計落落大方，地面鋪裝采用暗色系可表現(xiàn)莊重感。

2.5 剪紙藝術(shù)

剪紙藝術(shù)是我國傳統(tǒng)文化元素中的重要內(nèi)容，在我國民間流傳的時間非常久，用來作為裝飾的歷史也非常久，在宗教慶典、裝飾、造型中發(fā)揮了重要作用。剪紙藝術(shù)類型多種多樣，題材十分豐富，其藝術(shù)想象與民俗特點的結(jié)合，滿足了人們對美好生活的追求。設計師要充分了解剪紙藝術(shù)的內(nèi)涵，從中獲得豐富的靈感，更好地增強園林景觀中所隱含的地域性。此外，設計人員還可以將剪紙藝術(shù)應用于園林的小品設計中，如園林中的座椅、垃圾桶等，這些園林小品不僅可以起到良好的屏障作用，還能為園林增添濃濃的生活氣息。

2.6 山石元素

在古典園林設計中，山石的運用是重要的造景手段，山石作為古典園林的精神體現(xiàn)，一般與水景、植物一同進行布置。從造景設計方面來說，山石與建筑物相輔相成，能夠?qū)ㄖ飫傆驳耐獠啃蜗螽a(chǎn)生柔化作用?？梢詫⑸绞c植物擺放在一起，利用植物的不同色彩豐富山石單調(diào)的顏色。不論是將山水當做畫板亦或是山石被打造成雕塑作品，都能創(chuàng)造出充滿魅力的自然風光畫卷。比如在園林的入口處，設計一塊恢宏的照壁，運用大理石營造出氣勢磅礴的山水畫卷，通過現(xiàn)代設計表現(xiàn)江南園林的韻味。

2.7 雕刻元素

我國古代的篆刻以及雕刻藝術(shù)別具一格，這項藝術(shù)形式是我國勞動人民智慧的結(jié)晶，經(jīng)過長時間的傳承發(fā)揚，到如今也是一大文化特色。在園林景觀設計中，若想更好融入傳統(tǒng)文化元素，可以采用雕刻藝術(shù)呈現(xiàn)不同園林的特點。雕刻藝術(shù)與繪畫藝術(shù)本質(zhì)上存在較大差異。藝術(shù)繪畫主要是在二維空間進行創(chuàng)作的，而雕刻藝術(shù)要在三維空間進行創(chuàng)作，這種創(chuàng)作更具層次感與立體感，在制作中能全方位地呈現(xiàn)我國歷史文化的特點。雕刻藝術(shù)運用于園林景觀設計中，能抽象地呈現(xiàn)出現(xiàn)代園林景觀的藝術(shù)特點，成為園林景觀設計的點睛之筆。因此，為了給現(xiàn)代園林景觀設計增添特色，可以在園林設計中適當加入藝術(shù)雕刻作品，充分展現(xiàn)園林景觀設計與傳統(tǒng)文化元素的結(jié)合。

3 結(jié)語

隨著物質(zhì)生活水平的不斷提高，人們已不滿足于單純的物質(zhì)生活需求，更重視精神方面的需求，關(guān)注內(nèi)心的體驗。在現(xiàn)代園林景觀設計中融入傳統(tǒng)文化元素，可以增強民族自豪感，創(chuàng)造出人與自然、人與社會和諧發(fā)展的園林景觀，向世界展現(xiàn)我國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化。