劉允林,劉何然
(1.陜西省地震局,陜西 西安 710068;2.上海外國語大學(xué)賢達經(jīng)濟人文學(xué)院,上海 200000)
2016年,習(xí)近平總書記在全國科技創(chuàng)新大會上指出,科技創(chuàng)新、科學(xué)普及是實現(xiàn)科技創(chuàng)新的兩翼,要把科學(xué)普及放在與科技創(chuàng)新同等重要的位置,普及科學(xué)知識、弘揚科學(xué)精神、傳播科學(xué)思想、倡導(dǎo)科學(xué)方法。地震多、強度大、分布廣、災(zāi)害重是我國的基本國情,防震減災(zāi)工作實踐經(jīng)驗證明,加強防震減災(zāi)科普工作,對公眾正確認識地震、提升自信、克服恐慌情緒有重要作用,有利于增強公眾震情觀念和防震減災(zāi)意識,有利于提高地震應(yīng)急整體效率[1]。科普工作者要堅持黨對防震減災(zāi)科普工作的領(lǐng)導(dǎo),提高政治站位、強化政治意識,以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo),全面貫徹落實習(xí)近平總書記關(guān)于防災(zāi)減災(zāi)救災(zāi)和科學(xué)普及的重要論述精神,勇于擔當作為,堅定初心使命,聚焦提升科學(xué)素質(zhì),為人民謀取科學(xué)福利,為實現(xiàn)防震減災(zāi)高質(zhì)量發(fā)展提供根本保證。普及防震減災(zāi)科學(xué)知識,弘揚抗震救災(zāi)精神,傳播防震減災(zāi)文化,激發(fā)防震減災(zāi)科學(xué)興趣,有效提升全社會防震減災(zāi)科學(xué)素質(zhì)。我國大規(guī)模的防震減災(zāi)宣傳工作始于1966年邢臺地震,幾乎與我國地震預(yù)報研究工作同時起步。防震減災(zāi)科普書籍是防震減災(zāi)科普作品主要體裁(表1),防震減災(zāi)科普書籍在為公眾提供科學(xué)、權(quán)威、通俗的防震減災(zāi)知識和科學(xué)規(guī)范正確的防震減災(zāi)技能方面發(fā)揮著重要作用,2017 年全國制作發(fā)行防震減災(zāi)科普作品就達到11 891 377 冊,四川九寨溝7.0級地震應(yīng)急期間發(fā)行了防震減災(zāi)科普作品119 個,發(fā)表了相關(guān)論文118 篇。
表1 2019年中國地震局系統(tǒng)科普作品匯總統(tǒng)計
科普作品一般從科學(xué)性、藝術(shù)性、創(chuàng)新性等方面進行評價[2]。為提高科普書籍質(zhì)量,筆者對現(xiàn)有300多種防震減災(zāi)科普書籍進行分析,認為我國防震減災(zāi)科普書籍質(zhì)量不高,在科學(xué)性、創(chuàng)新性、藝術(shù)性、規(guī)范性等方面存在不足。筆者嘗試提出完善建議,以供科普工作者參考。
科普書籍內(nèi)容要合乎科學(xué),科學(xué)性是科普讀物的生命線,地震科普讀物向讀者傳授地震科學(xué)知識,幫助讀者掌握專業(yè)知識,提升公民防震減災(zāi)科學(xué)素質(zhì)。然而一些科普讀物卻經(jīng)常出現(xiàn)一些常識性錯誤。如蛤蟆聚集等動物異常行為是地震先兆、利用磁鐵可以預(yù)報地震、地震正變得越來越頻繁、地球進入震動模式、條狀云帶是“地震云”等等這些說法,仍作為科學(xué)的來傳播,在地震科普讀物中誤導(dǎo)公眾。
還有一些科普讀物資料引用得不嚴謹,特別是引用網(wǎng)絡(luò)資料時,不加求證和檢查。如有的讀物仍在引用地震時躲在“生命三角”里存活機會最大這種錯誤說法[3],這種說法會誤導(dǎo)公眾。
受眾的年齡、性別、文化程度、從事的職業(yè)與閱讀目的不同,會對科普讀物的內(nèi)容有不同的需求,對不同的科普讀物形式有不同的偏好。孩子偏直覺和感性,而成人抽象、概念、理性的東西居多??破兆x物應(yīng)針對不同受眾,提供不同的內(nèi)容和形式。曾看到小學(xué)、幼兒園接收社會捐贈的地震科普漫畫書,其中一些漫畫書,創(chuàng)作者僅從成人認知水平出發(fā),沒有從孩子的角度來設(shè)置內(nèi)容、情節(jié)和語言,雖是漫畫,孩子們卻看不懂,更談不上感興趣。
地震學(xué)是一門深奧的學(xué)科,地震科普讀物要注意藝術(shù)性,應(yīng)具備趣味性和可讀性。時任國務(wù)院副總理汪洋同志到中國地震局視察時,要求地震工作者用簡單的科普語言讓大家理解深奧的地震學(xué)相關(guān)科學(xué)知識。目前多數(shù)科普讀物缺乏藝術(shù)性,從理論到理論,與工作和生活實際不沾邊,且詞語生澀、怪僻,沒有趣味性,干巴巴的,不吸引人。這嚴重影響了科普宣傳的深度和廣度。
地震科普讀物面向社會公眾,只有內(nèi)容形式規(guī)范,才能準確表達科學(xué)內(nèi)容,提升可理解性和可讀性。目前在一些地震科普讀物中常常出現(xiàn)用字、用詞、用語、標點、語法等方面的不規(guī)范現(xiàn)象,甚至有的科普讀物還出現(xiàn)泄密問題、出現(xiàn)政治性問題,這些問題大大降低了地震科普讀物的權(quán)威性和嚴肅性,影響了傳播效果。
防震減災(zāi)科普讀物要有科學(xué)性,使受眾在欣賞之余,接受科學(xué)知識,提高科學(xué)素養(yǎng)和防震減災(zāi)意識。
科普讀物多應(yīng)采用原理闡述為主、實例分析為輔的形式??破兆x物編撰者要科學(xué)認識和系統(tǒng)把握地震致災(zāi)規(guī)律及地震科普規(guī)律,科普內(nèi)容必須真實可靠,書中的科學(xué)知識必須是成熟的、準確的、學(xué)術(shù)界已經(jīng)認可的理論。科普教育工作者應(yīng)積極提高科學(xué)素養(yǎng)和防震減災(zāi)意識,創(chuàng)作時還應(yīng)聘用熱心科普教育的科技專家作為顧問,對相關(guān)的科普作品從科學(xué)性方面嚴格把關(guān),刪除錯誤的、過時的內(nèi)容,確保作品的科學(xué)性。
充分利用科普資源,依托中國地震科學(xué)實驗場、深部探測技術(shù)與實驗研究專項、地震災(zāi)害風(fēng)險普查和重點隱患排查工程、地震易發(fā)區(qū)房屋設(shè)施加固工程等強化科技、項目成果科普轉(zhuǎn)化,提升科普產(chǎn)品科學(xué)性、權(quán)威性。加強與大的科技項目組溝通,進行約稿,及時編輯出版介紹本項目的科普文章,向社會普及科技成果,給科普創(chuàng)作提供素材。
在編撰科普讀物時,要對引用的資料小心求證,尊重客觀條件和客觀規(guī)律,多角度看待和分析問題。
科普作品創(chuàng)作應(yīng)將最新的科技成果和理念移植到作品中。只有科普讀物內(nèi)容吸納新的科學(xué)知識、新的科學(xué)成果、新的科學(xué)方法和新的科學(xué)思想,才能滿足讀者的好奇心和求知欲,才能更好地普及科學(xué)知識,提高科普效果[4]。
難度動作作為完整動作中的一部分,與動作完成情況相關(guān)。為此,教練員在訓(xùn)練過程中應(yīng)該根據(jù)自己成套動作的設(shè)計結(jié)合隊員的身體素質(zhì)和運動能力及所選難度的安全性來進行難度的選擇與編排[5],要在隊員能確保順利完成難度分的情況下,盡可能合理的布局穿插難度,促使難度動作和完成的質(zhì)量協(xié)調(diào)發(fā)展,從而體現(xiàn)成套動作的編排藝術(shù)和觀賞價值。
科普工作者應(yīng)聚焦新時代防震減災(zāi)事業(yè)現(xiàn)代化建設(shè),加強科普與防震減災(zāi)業(yè)務(wù)各層面、各環(huán)節(jié)融合發(fā)展,圍繞觀測站網(wǎng)升級、地震監(jiān)測預(yù)報預(yù)警、現(xiàn)代化臺網(wǎng)布局、地震災(zāi)害風(fēng)險防治,創(chuàng)作內(nèi)容豐富、通俗易懂、形式多樣的科普讀物,為社會和公眾提供地震活斷層、地震動參數(shù)區(qū)劃圖、地震安全性評價、減隔震技術(shù)、應(yīng)急避險和自救互救等科學(xué)知識和實用方法。
發(fā)揮科研院所、高校、社會研究機構(gòu)科普源頭創(chuàng)新作用,推進科普源頭創(chuàng)新。鼓勵院士、優(yōu)秀科學(xué)家和優(yōu)秀科技創(chuàng)新團隊豐富科普創(chuàng)作與產(chǎn)出。加強科普內(nèi)容與國家重點科研項目和重大科學(xué)工程融合創(chuàng)作。
科普工作者應(yīng)積極參加管理部門組織的專家介紹防震減災(zāi)科學(xué)的最新進展活動、大震災(zāi)害現(xiàn)場考察等科技活動。聚焦社會公眾需求和行業(yè)核心職能,引導(dǎo)社會力量參與開發(fā)監(jiān)測預(yù)報預(yù)警、地震災(zāi)害風(fēng)險防治、公共服務(wù)等領(lǐng)域精品科普讀物??破站芬M量反映最新的科技成果。向院士約稿,創(chuàng)作“院士談自然災(zāi)害”系列科普圖書,鼓勵支持科普原創(chuàng)。挖掘、整理和傳承防震減災(zāi)文化,吸納文學(xué)、藝術(shù)、教育、傳媒等社會各方面力量繁榮產(chǎn)品創(chuàng)作,促進原創(chuàng)優(yōu)秀科普作品不斷涌現(xiàn)。推動“防震減災(zāi)優(yōu)秀科普圖書榜”建設(shè),不斷增強科普作品創(chuàng)作源頭活力。
動員和組織社會各界人員積極參加科普創(chuàng)作工作,及時熟悉了解管理部門面向社會發(fā)布的科普創(chuàng)作指南,積極參加管理部門舉辦的防震減災(zāi)科普博覽會、主題展覽巡展和科普作品交流展示活動。積極引導(dǎo)社會力量利用新技術(shù)開發(fā)科普作品,實現(xiàn)科普產(chǎn)品更新迭代,推動防震減災(zāi)科普讀物高質(zhì)量發(fā)展。
統(tǒng)籌用好各類新媒體平臺資源,實現(xiàn)防震減災(zāi)科普內(nèi)容一次創(chuàng)作、多次開發(fā),全媒體呈現(xiàn)、多渠道推送傳播。同時,其表現(xiàn)形式也要創(chuàng)新,突出內(nèi)容特色、吸引公眾眼球,科普內(nèi)容符合大眾的口味、公眾喜聞樂見。
創(chuàng)作科普讀物時,首先要明確讀者對象,將讀者群體進行細分,研究讀者需求,分析其中有哪些需求市場沒有滿足,確定向讀者提供哪些地震科普知識信息和信息量;還要對讀者精細分析,確定以什么樣的具體形式向他們提供既定的科普內(nèi)容,設(shè)計圖書的體裁[5]。
圖1 受眾分類
文字介紹為主、圖片表現(xiàn)為輔的形式多適合成人,而以圖片表現(xiàn)為主、文字作補充的形式多適合少兒,創(chuàng)作少兒讀物時還應(yīng)從孩子的角度來設(shè)置內(nèi)容、情節(jié)和語言。要有針對性地開展防震減災(zāi)科普服務(wù),圍繞不同人群和區(qū)域的科普需求,創(chuàng)作科普讀物。
市場缺少少數(shù)民族語言、盲文科普讀物,要推出一批少數(shù)民族語言、盲文等科普讀物,提高防震減災(zāi)科普多元化供給能力。
科普工作本身有自己的規(guī)律,是一種科學(xué)和藝術(shù)相結(jié)合的創(chuàng)作與創(chuàng)新,是一種“再創(chuàng)造”。從某種程度上說,防震減災(zāi)科普讀物是一種藝術(shù)品,它應(yīng)具備趣味性和可觀賞性??破兆x物編撰者要將科學(xué)內(nèi)容與藝術(shù)完美結(jié)合,創(chuàng)作具有地方地震災(zāi)害特點,簡明扼要、通俗易懂、好記易行的科普讀物,還要增加帶有科學(xué)故事、科學(xué)童話的作品,吸引讀者,使人們在娛樂、消遣的同時,又能掌握地震災(zāi)害基本知識、應(yīng)急避險和自救互救、農(nóng)居抗震設(shè)防、醫(yī)療救護、衛(wèi)生防疫、災(zāi)后生活及心理救助等知識。
例如,地震科普讀物《家庭地震應(yīng)急三點通》為什么能一版再版,印刷量目前已達3萬余冊,書中漫畫被全國80%以上的科普教育基地和展館選用,就在于它將科學(xué)內(nèi)容與藝術(shù)完美融合,能吸引讀者。
創(chuàng)作讀物時應(yīng)加強內(nèi)容審查,科普讀物中關(guān)于黨的路線、方針、政策的表述是否符合黨中央、國務(wù)院現(xiàn)行各項政策的文件精神和黨報黨刊的統(tǒng)一提法。關(guān)于我國領(lǐng)土的表述和地圖的畫法是否與公開發(fā)行的《中華人民共和國地圖》的最新版本一致,臺灣、香港、澳門、南海諸島和新疆維吾爾自治區(qū)、西藏自治區(qū)都是我國不可分割的領(lǐng)土,讀物中是否與獨立國家并列等等內(nèi)容[6],避免出現(xiàn)政治性問題。
要通過創(chuàng)作、編輯、排版等多個環(huán)節(jié)使科普讀物符合國家相關(guān)標準和規(guī)范,創(chuàng)作時要在語言文字上仔細推敲,避免在用字、用詞、用語、造句、標點、語法、修辭等方面的不規(guī)范現(xiàn)象,應(yīng)嚴格執(zhí)行國家有關(guān)部門出臺的有關(guān)公開出版物保密泄密問題的文件。地形圖,地震監(jiān)測中的重力、水準觀測的重要數(shù)據(jù)和成果,全國大震速報臺站的精確坐標等涉密內(nèi)容不能在讀物中出現(xiàn)。
防震減災(zāi)科普讀物它不僅僅是要把科學(xué)知識交給大眾,更重要的是要把科學(xué)的理念、科學(xué)的思維和科學(xué)的方法論傳播給廣大公眾??破展ぷ髡咭獔猿忠蕴嵘罕姺勒饻p災(zāi)科學(xué)素質(zhì)、加強防震減災(zāi)科普能力建設(shè)為重點,推進精品化生產(chǎn)、智慧化傳播,實現(xiàn)防震減災(zāi)科普高質(zhì)量發(fā)展,不斷提高全社會防震減災(zāi)科學(xué)素質(zhì),從而最大程度減輕地震災(zāi)害損失。