唐曄 周子萱

（1.吉林藝術學院，吉林 長春，130021；2.澳門城市大學，澳門，999078）

未來十年，中國的城市化將是經濟發(fā)展的主要內容。隨著城市化進程進入新的階段，工業(yè)城市歷史街區(qū)的保護和城市環(huán)境營造更注重內涵品質的提升，逐漸由重視增量擴張向以存量開發(fā)為主導的模式轉變。相較于其他地域，東北地區(qū)部分工業(yè)城市受制于產業(yè)轉型和經濟發(fā)展緩慢的影響，城市人口外流和城市收縮的現象愈發(fā)明顯，以此展開關于如何提高城市空間活力的思考也越來越多，為這些城市研究制定存量更新的城市化發(fā)展策略尤為重要。隨著產業(yè)轉型，許多工業(yè)城市面臨著就業(yè)的調整和城市中心工業(yè)用地的荒廢，各地政府雖制定了相應的城市環(huán)境及城市更新的計劃和實施方案，但大多以建筑立面的翻新和道路的整治為主，往往只是物質環(huán)境的改造而忽視精神層面的營建。因此需要政府主導的規(guī)劃類型更新，進行城市空間活力重塑、振興老工業(yè)基地。

振興東北老工業(yè)基地需對東北工業(yè)遺存、歷史街區(qū)充分調研及理論研究，總結國內外成功實踐案例，融合文化旅游相關內容；開發(fā)具有經濟效益和文化內涵的一系列工業(yè)旅游項目；宣揚東北工業(yè)文化，為東北工業(yè)城市融入新的活力。后工業(yè)時代的東北城市規(guī)劃設計實踐逐漸轉向對存量空間的活化利用，尤其是針對較早建設、地處城市中心區(qū)域，已經不能滿足當今城市生活需求的工業(yè)歷史街區(qū)進行環(huán)境的品質提升，為其使用者提供更好的服務與體驗。國外的主要工業(yè)城市在其歷史街區(qū)振興過程中，重視發(fā)展旅游及與之相關的文化產業(yè)，強化其成為新的城市功能，為我們提供了可借鑒的模式。城市歷史街區(qū)的振興以工業(yè)旅游為先導加以實施，將工業(yè)建筑遺存作為旅游觀光的目的地，利用工業(yè)遺產特有的歷史特征、場所感導入新的功能，通過旅游開發(fā)使曾經衰落的工業(yè)城市變得生機勃勃。工業(yè)建筑遺產的保護與更新必須把歷史文化傳統(tǒng)、場所感同當前的經濟需求結合，隨之會產生能夠創(chuàng)造就業(yè)和工業(yè)建筑遺產再利用的新興產業(yè)，加之人們對歷史文化的尊重和旅游動機的出現，以文旅融合的工業(yè)建筑遺產保護為城市增加新的生機。

一、工業(yè)旅游的相關研究及經驗借鑒

19世紀末，一些美國企業(yè)家為宣傳產品和企業(yè)形象邀請客戶參觀工廠，衍生出早期工業(yè)旅游的雛形?，F代工業(yè)城市旅游源自于20世紀80年代，許多城市存在因產業(yè)調整提出開發(fā)工業(yè)旅游的兩個動因：一是這些城市都經歷過產業(yè)轉型，隨著新興產業(yè)的發(fā)展導致傳統(tǒng)制造業(yè)失業(yè)率上升和工業(yè)用地荒廢，城市需要發(fā)展旅游這類可以有效利用遺產建筑的新興產業(yè)；二是人們的休閑時間增多和旅游動機增加，旅游業(yè)作為朝陽產業(yè)發(fā)展方興未艾。特定歷史文化的工業(yè)建筑遺產不僅因其物質環(huán)境而引起人們關注，更重要的是其文化背景起到了關鍵作用。因此，政府主導和鼓勵城市中心區(qū)的旅游開發(fā)和文化活動的開展，將傳統(tǒng)的歷史街區(qū)開發(fā)為旅游景點，使破敗的工業(yè)遺產逐漸轉換為具有旅游意義的工業(yè)景區(qū)、工業(yè)博物館等，在增加就業(yè)的同時還可帶動城市經濟轉型，以促進城市更新。[1]50

1. 工業(yè)歷史街區(qū)相關研究

國內學者對工業(yè)遺產再利用的研究開展較多，2010年開始，數量持續(xù)增長。有學者總結近十年來多數研究以單體建筑為主，忽視對旅游、文物、地理和整個歷史街區(qū)環(huán)境產生的影響，以及居民“精神價值”的研究。[2]國外的研究更重視“精神價值”對居民的影響，以日本為例，其建筑遺產的保護對象逐漸發(fā)生轉變，許多具有地域特色或敘述歷史的建筑物及構造物也成為保護利用的對象。日本歷史街區(qū)中的町家、洋式建筑修復后被原狀保存，并發(fā)生功能置換，如將原商店轉換為藥店，原居住場所轉換為資料陳列館等。形制雖發(fā)生變化，卻依舊傳遞著歷史訊息，展現日本對建筑遺產的“活用”與“再生”。[3]建筑方面的因素不足以解決工業(yè)旅游的問題，工業(yè)旅游還涉及到社會學、心理學、生態(tài)學、旅游交通、城市經濟、歷史文化等方方面面，因此想要進一步發(fā)展工業(yè)旅游，必須融合其他學科的理論方法，鼓勵深化多學科交叉研究是當下最主要的需求。對于工業(yè)旅游應廣泛涉獵，加強自身建設，深化工業(yè)遺產的公共管理研究，加快創(chuàng)新工業(yè)旅游產業(yè)，構建精神內涵豐富的文明城市。[1]53

2. 國外工業(yè)旅游的經驗借鑒

歐美國家的城市更新促使民眾關注工業(yè)遺產保護，并強調以旅游產業(yè)介入工業(yè)歷史街區(qū)的振興，許多城市都在工業(yè)旅游方面取得了世人矚目的成就，如英國的曼徹斯特、利物浦、伯明翰，美國的底特律、匹斯堡、巴爾的摩等。自20世紀80年代以來，增加旅游資源和吸引投資的過程中，這些城市曾試圖不斷地改變自身形象，改變人們對它們的負面認識，積極開發(fā)建筑文化遺產方面的大量投入，以突出其個性和地域識別性。這些能夠反映和支撐城市形象的旅游和文化活動，成為其主要表現形式。20世紀末美學知識普及使許多城市的工業(yè)建筑遺產藝術化、商品化，并成為旅游勝地。

馬薩諸塞州的洛厄爾工業(yè)社區(qū)作為美國工業(yè)革命的發(fā)源地之一，將文旅融合作為城市工業(yè)區(qū)振興的主要措施，使曾經衰落的紡織工業(yè)城通過旅游開發(fā)成功，變得生機勃勃，成為美國第一個國家歷史城市公園。19世紀由于紡織工業(yè)發(fā)展以及產業(yè)工人的居住需求，洛厄爾在城市建設早期就被劃分為紡織業(yè)生產中心，1826年建成工業(yè)城鎮(zhèn)并逐漸形成工業(yè)社區(qū)，聚集了大量以紡織行業(yè)為主的產業(yè)區(qū)。同其他工業(yè)城市一樣，洛厄爾也經歷了由富強到衰敗的過程，由于經濟蕭條和物質環(huán)境的破壞，其在城市更新和貧民區(qū)改造方面少有建樹。教育家派帕特里克·摩根提出以旅游為先導的洛厄爾振興計劃，并于1973年成立了洛厄爾歷史委員會，之后通過創(chuàng)建國家歷史公園的法案，旨在推動由旅游和文化產業(yè)帶動工業(yè)遺產保護與振興。通過經濟重構，以旅游業(yè)為主導的多功能街區(qū)使洛厄爾原本的工業(yè)街區(qū)徹底轉型。如今洛厄爾保留的紡織廠、公寓、鐵路線等工業(yè)遺跡，吸引了大量游客前來觀摩。原為女工宿舍的摩根文化中心，采用功能置換的保護方式，既傳承歷史記憶，又使空間得到充分利用；機械設備在布特棉紡織博物館中被完整保留，展示當時的生產場景，讓游客體驗曾經的工業(yè)歷史文化。洛厄爾國家歷史公園集多元化產業(yè)為一體，為居民、商人提供便利。通過舉辦文化活動使城市欣欣向榮，吸引企業(yè)、家庭重新入駐。隨著體育場館遷入、教育事業(yè)發(fā)展、科技創(chuàng)新等，洛厄爾成功地帶動地方多元化、可持續(xù)的發(fā)展。

在文化產業(yè)方面，洛厄爾的成功離不開它塑造的“地方感”和“地方認同”。首先，在注重“真實性”“完整性”保護原則的基礎上，將標志性工業(yè)建筑保護利用并突出城市風貌，避免大拆大建，最大化保留城市立面、視闊、格局和天際線，使得公園與城市自然融合。用如此舉措來加深人們對洛厄爾的工業(yè)印象，促進人們的地方性感知。其次，通過洛厄爾紡織工人、運河體系和城市移民來強化“地方認同”的城市標志核心，利用科技手段的介入再現歷史人物、歷史情景，由當地人進行情景展示，將歷史生產工藝、代表性非物質文化遺產作為文化產業(yè)與工業(yè)旅游融合進行開展。[4]

二、構建工業(yè)旅游城市的途徑和手段

1. 多種構建途徑再造城市文化特色

工業(yè)遺產與城市的融合可以為城市提供新興資源，使其不斷創(chuàng)新持續(xù)發(fā)展，且更具有活力。隨著對工業(yè)遺產保護的關注度增強，將工業(yè)遺產保護與旅游利用相融合，工業(yè)遺產才能更好地得到保護與再利用。在保護中尤其需要注意“真實性”“代表性”“識別性”來塑造地域標志文化和場所感，加深人們對工業(yè)城市的感知；在創(chuàng)新開發(fā)模式時，要借鑒國外的轉型案例，因地制宜并制定出符合國情的方案；注意避免“紳士化”趨勢，結合多學科交叉研究以加快創(chuàng)新工業(yè)旅游產業(yè)；依靠政府的支持與民眾的推動共同發(fā)展構建后工業(yè)城市。因此，東北老工業(yè)基地的工業(yè)遺產保護與更新一方面需要注入活力，另一方面更需要融合工業(yè)遺產與文化旅游資源的開發(fā)利用，在保護和更新中保持城市空間的特色。

構建工業(yè)旅游創(chuàng)意城市需要商業(yè)文化功能來滿足人們逐新趣異的心理，結合地方特色環(huán)境使工業(yè)遺產保護具有創(chuàng)意性，將工業(yè)遺產再利用與城市功能相融合，保留工業(yè)遺產、緊密聯合現代生活，讓工業(yè)遺產與大型創(chuàng)意文化活動空間協調統(tǒng)一。利用原有條件以低租金吸引企業(yè)入駐，企業(yè)人才的薈聚意味著更多天馬行空的創(chuàng)意，組織各類文化節(jié)事活動吸引游客，如博物館、藝術展、音樂會等發(fā)展城市活力。在關于城市工業(yè)遺產保護更新中，有學者提出了五種模式：文化藝術節(jié)策劃模式、工業(yè)景觀開發(fā)模式、文化休閑創(chuàng)意模式、城市功能滲透模式、創(chuàng)意產業(yè)園區(qū)模式。[5]這些模式應相互滲透、取長補短，而不是相互矛盾、孤立存在的。

2. 不同構建手段發(fā)展工業(yè)旅游項目

旅游項目的開展可以克服形象上的過時，手段包括開發(fā)工業(yè)旅游的觀光景點、強化地方特色、保護歷史遺產及文化景觀，創(chuàng)立與形象相匹配的環(huán)境。

除通過市場行銷來改善工業(yè)建筑遺產的形象外，任何一個旅游目的地還需要具備特殊的吸引力，以同時滿足旅游者和本地社區(qū)居民的不同需要。吸引游客參觀某個特殊地方的原因通常是它的景致和獨特魅力，可通過以下因素來實現發(fā)展旅游的目標：交通設施；滿足旅行舒適性需求的服務設施；確保正常運作的基礎設施；保持景點清新形象的服務系統(tǒng)。形成這些服務系統(tǒng)因素的主要方面是游客消費，并因此帶來比觀光點本身更大的經濟效益。由此可以看到，成功的旅游景點服務對地方經濟會有一個積極的增值效應，要促進旅游產業(yè)的發(fā)展，就必須慎重考慮這些因素。

三、發(fā)展歷史街區(qū)文旅融合的策略

工業(yè)旅游的要領是保護工業(yè)遺產和開發(fā)利用，一個成功的案例可為游客帶來沉浸式體驗。[6]工廠觀光旅游和工業(yè)遺產旅游均為工業(yè)旅游，發(fā)揚其文化內涵和保護歷史真實性勢在必行。組織游客參觀企業(yè)機械設備、參觀工廠生產、加深人們對工業(yè)生產過程的了解。針對工業(yè)遺址的游覽，回顧工業(yè)文明的發(fā)展進程和了解工業(yè)城市的發(fā)展脈絡，從工業(yè)發(fā)展的角度理解城市文化。工業(yè)遺產的觀光旅游在歐美普遍發(fā)展，國內針對以工業(yè)遺產建筑為重點的工業(yè)旅游方式的重視尚存在不足。

1. 強化宣傳東北老工業(yè)基地的重要性

以東北老工業(yè)基地為例，主要工業(yè)城市的工業(yè)遺存數量可觀，約有四十多家工業(yè)旅游基地，主要代表如表1。

表1 東北地區(qū)代表性工業(yè)旅游基地

東北地區(qū)工業(yè)遺產十分珍貴，且富有歷史意義和文化內涵，作為城市標志物完全有能力吸引游客，具有旅游價值。目前東北工業(yè)遺產數目模糊，甚至一部分面臨被破壞，利用形式多采用工業(yè)遺產保護，比較常用的有博物館、陳列館等模式，能最大程度保留工業(yè)遺產設施，是提供學習歷史文化的絕佳途徑，但卻略顯單一。[7]政府應采取措施加強宣傳工業(yè)遺產文化知識，針對性投入資金扶植老工業(yè)基地改善產業(yè)結構，塑造“地方感”和“地方認同”，促進人們的地方性感知并加強城市工業(yè)印象，增強人與空間的互動，實現空間多元化，結合政府和民眾力量將工業(yè)旅游產業(yè)發(fā)揮到最大效益。

2. 確立文旅融合的特色和方向

旅游業(yè)的介入讓歷史街區(qū)呈現經濟繁榮、就業(yè)增加和形象改善，如同洛厄爾一樣，歷史街區(qū)的振興要強化社區(qū)自身形象，體現出明確的自信心和特色。對過去歷史的尊重和適度更新，將建筑文化遺產塑造成為創(chuàng)造未來的基石。

（1）為避免雷同，應保持開發(fā)其特色和特殊的品質，利用工業(yè)遺產旅游保護傳統(tǒng)產業(yè)，促使城市可持續(xù)發(fā)展。國外經驗揭示城市可持續(xù)發(fā)展必須通過加強工業(yè)遺產的立法保護，以避免遺存繼續(xù)遭到人為破壞，及時扶植傳統(tǒng)產業(yè)，找準節(jié)點，加快地區(qū)轉型，以文化旅游產業(yè)吸引游客，為城市帶來收益，形成以政府為主導、市民為輔助的保護局面。

（2）與城市功能融合，利用文化藝術節(jié)策劃模式、工業(yè)景觀開發(fā)模式、文化休閑創(chuàng)意模式、城市功能滲透模式、創(chuàng)意產業(yè)園區(qū)模式吸引各個層次的人群。針對旅游市場的爭奪將來自歷史街區(qū)，甚至城市核心區(qū)域的開發(fā)，在這種競爭環(huán)境下，工業(yè)遺產的利用模式決定著文化旅游產業(yè)的興旺。

（3）工業(yè)遺產旅游范圍大、牽扯多，規(guī)劃旅游項目必須從社會經濟轉型角度出發(fā)，結合多學科交叉研究制定合理方案。其涵蓋內容包括基礎設施承受力、可持續(xù)的旅游開發(fā)、城市交通和環(huán)境污染等方面。

3. 尋找工業(yè)遺產利用的平衡點

真實性、杰出性及識別性是工業(yè)遺產再利用的基礎，重點應放在精神文化遺跡保護與原有建筑形態(tài)復原相結合，項目自身功能轉換和擴展必須與當地自然環(huán)境相協調。在融合發(fā)展的過程中，應注意避免“紳士化”，找到商業(yè)與歷史之間的平衡點，也應在融合過程中注意了解各方利益訴求。[8]某些項目一味追求“消費文化語境”，運用工業(yè)元素、符號語言塑造出充滿商業(yè)性的建筑，導致文化內涵大量缺失，濃厚的商業(yè)氣息撲面而來，未免顯得太過膚淺，這是對城市發(fā)展過程的不尊重，也是對工業(yè)遺產歷史文化的否定，其很大原因還是在于人們對于工業(yè)遺產文化認知的缺失。關注的重點應該放在歷史文化上，而不是消費品，這是設計師和規(guī)劃者在今后應注意的。[9]

四、結語

保護歷史遺產特色和重塑社區(qū)自豪感是城市振興的催化劑，旺盛的文化活力以及不斷涌入的游客形成了新的合力。旅游產業(yè)的收入逐漸成為城市經濟新的增長點，且滿足日益增長的游客需求，也為當地居民和商業(yè)區(qū)創(chuàng)造了新的就業(yè)機會，同時歷史街區(qū)從旅游業(yè)的發(fā)展中獲利。目前，面對工業(yè)建筑遺產如何保護和再利用的問題，合理的文化旅游融合表達是基于對遺產保護的正確解讀。只有結合文化的建筑遺產保護和更新才會使城市充滿活力與可持續(xù)發(fā)展，否則毫無靈魂的改造更新，既是對城市文化和歷史的不尊重，又顯得毫無生氣。珍貴的歷史遺存對于后人也是經典學習資料，而身為工業(yè)遺產資源豐富的老工業(yè)基地，東北地區(qū)發(fā)展工業(yè)旅游責任重大且刻不容緩。