王森越

摘 要 隨著我國城市化進程的逐漸加快，傳統(tǒng)文化建筑類型及歷史街區(qū)景觀逐漸被現(xiàn)代化建筑所取代，需要對我國傳統(tǒng)文化進行有效保護。基于此，對地域文化背景下的歷史街區(qū)景觀做深入分析，在合理設(shè)計歷史街區(qū)景觀的基礎(chǔ)上，使我國的傳統(tǒng)文化得以傳承。

關(guān)鍵詞 地域文化;歷史街區(qū);景觀設(shè)計

中圖分類號：TU984.1 文獻標(biāo)志碼：C DOI：10.19415/j.cnki.1673-890x.2021.30.100

歷史街區(qū)景觀是城市建設(shè)發(fā)展中傳承我國悠久歷史文化、塑造城市良好形象的重要載體?；诖耍匾晫v史街區(qū)景觀的合理設(shè)計，加大對悠久歷史文化的傳承和保護力度，可以有效提升城市的綜合發(fā)展水平。歷史街區(qū)景觀設(shè)計可以將不同地域特征體現(xiàn)出來，而地域文化也是歷史街區(qū)景觀設(shè)計的重要依據(jù)，因此，對地域文化背景下的歷史街區(qū)景觀設(shè)計進行分析和研究，既有助于突顯別具特色的地域文化特征，對地域文化及歷史文化的傳承和發(fā)揚也有深刻意義。

1 地域文化背景下歷史街區(qū)景觀概述

1.1 地域文化

地域文化顧名思義就是指某特定區(qū)域內(nèi)的精神及物質(zhì)文化，不僅包括當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情和傳統(tǒng)習(xí)俗，還包括特定區(qū)域內(nèi)的價值規(guī)范及文學(xué)藝術(shù)或宗教信仰等，主觀性較強、地域特征明顯，是對某區(qū)域內(nèi)經(jīng)濟及社會發(fā)展、人文價值、藝術(shù)觀念等特定反映，由此可見，基于地域文化下的歷史街區(qū)景觀設(shè)計需要將地域特點充分體現(xiàn)出來。

1.2 歷史街區(qū)景觀

歷史街區(qū)是我國20世紀(jì)80年代提出來的，將歷史古跡較為集中且能體現(xiàn)某歷史階段地域文化的區(qū)域定義為歷史街區(qū)，在提出歷史街區(qū)的同時還重點強調(diào)了對傳統(tǒng)文化濃厚的街巷及具有明顯民族特色的巷道要加強保護和傳承。歷史街區(qū)景觀可以將當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情及習(xí)俗生活反映出來，并滲透在人文環(huán)境及自然環(huán)境中，同時也是某城市歷史文化和特色風(fēng)貌的集中表現(xiàn)[1]。

2 基于地域文化背景的歷史街區(qū)景觀所遵循的設(shè)計原則

2.1 設(shè)計中的保護原則

對歷史街區(qū)進行景觀設(shè)計時，注重保護其歷史特色是非常重要的，在盡量維持原貌的基礎(chǔ)上對街區(qū)進行適當(dāng)修復(fù)或維護，使其與周圍建筑充分融合，通過最少量的修整和改造實現(xiàn)整個街區(qū)景觀的協(xié)調(diào)統(tǒng)一。在實際設(shè)計中，需要統(tǒng)一規(guī)劃歷史街區(qū)與周邊建筑及民用設(shè)施，制定整體保護方案，將歷史街區(qū)原來的風(fēng)貌最大限度地保留下來。通過相關(guān)制度或措施的落實使其免遭破壞，對其進行定期全面維護，將具有地域文化特色的歷史景觀傳承下來，在實現(xiàn)參展的同時將地域歷史文化發(fā)揚光大。

2.2 景觀設(shè)計中的真實原則

對歷史街區(qū)景觀進行設(shè)計和維護時，需要維持地域文化及歷史風(fēng)貌的真實性，將原來具有一定特色的景觀和建筑真實還原。對歷史街區(qū)景觀進行設(shè)計時，在遵循真實性原則的基礎(chǔ)上，可以將現(xiàn)代文化元素合理融入到歷史街區(qū)設(shè)計中，在保留濃厚歷史文化和地域文化的同時，還可以使歷史街區(qū)更具多樣性，推動景觀建筑的與時俱進。對歷史街區(qū)景觀設(shè)計過程中，需要深入學(xué)習(xí)和了解當(dāng)?shù)氐牡赜蛭幕蜌v史背景，施工維護過程中需要對建筑規(guī)模及尺寸等合理把控，通過大量考究傳統(tǒng)文化書籍等，在實事求是的基礎(chǔ)上實現(xiàn)歷史街區(qū)景觀原貌的有效恢復(fù)。

2.3 歷史街區(qū)景觀設(shè)計中的漸進改造原則

漸進改造表明對歷史街區(qū)的設(shè)計和維護是長期性的，在實際工作中需要相關(guān)部門根據(jù)歷史街區(qū)的具體情況不斷優(yōu)化改造方案和措施，利用多種方案并用的辦法對歷史街區(qū)的原貌做最大限度的還原。另外，歷史街區(qū)的設(shè)計、改造和維護工作相對比較復(fù)雜，對其進行一次性設(shè)計和改造不太現(xiàn)實，需要根據(jù)實際情況分階段實施，以保證歷史街區(qū)景觀設(shè)計的最終質(zhì)量，進而實現(xiàn)基于地域文化下歷史街區(qū)景觀設(shè)計、改造的高度還原[2]。分階段設(shè)計和改造相比于一次性大規(guī)模實施設(shè)計和改造，投入成本相對較少，且施工周期短、改造范圍小，對周邊建筑不會造成太大影響。除此以外，遵循漸進改造原則對歷史街區(qū)景觀進行分階段設(shè)計和施工，可以使本來的歷史價值和地域原貌得到有效保護，有利于傳統(tǒng)歷史文化的更好傳承。

2.4 景觀設(shè)計中的延續(xù)原則

對歷史街區(qū)進行景觀設(shè)計時，還需要對周邊環(huán)境、物質(zhì)、社會等關(guān)系進行有效協(xié)調(diào)，以提升歷史街區(qū)的活力值[3]。因此，不僅要將歷史街區(qū)周邊的物質(zhì)環(huán)境問題考慮到設(shè)計中，還要注重歷史街區(qū)周邊居民的需求問題，使歷史街區(qū)原來的社會關(guān)系得到有效延續(xù)?；诖耍瑢v史街區(qū)進行設(shè)計、改造的同時，還應(yīng)不斷完善周邊的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，為周邊居民提供較好的生活環(huán)境，這也是基于地域文化歷史街區(qū)得以延續(xù)的重要基礎(chǔ)。將周邊居民的社會關(guān)系維護好，在設(shè)計改造中避免矛盾沖突的發(fā)生，提高對傳統(tǒng)歷史文化傳承的重視程度，加大對地域文化、歷史文化的保護力度，使歷史街區(qū)優(yōu)良的地域傳統(tǒng)文化得到宣傳和延續(xù)。

2.5 景觀設(shè)計中的現(xiàn)代化原則

歷史街區(qū)景觀設(shè)計過程中，不僅要注重對原文化和歷史風(fēng)貌的保留，還要注意跟隨時代發(fā)展的潮流，重點提取優(yōu)秀的傳統(tǒng)地域歷史文化的同時，積極應(yīng)用現(xiàn)代化技術(shù)，提供先進的生活設(shè)施，在展示傳統(tǒng)文化景觀的基礎(chǔ)上為人們提供現(xiàn)代化的便利生活。某些歷史街區(qū)可能會處于城市中心的繁華地段，對其進行設(shè)計改造時勢必會有涉及管道、線路的復(fù)雜施工，因此，在實際設(shè)計中，不僅要保留原來的地域文化歷史面貌，還要對內(nèi)部結(jié)構(gòu)中的管道及線路等進行現(xiàn)代化設(shè)計，以為后期維護和更好的傳承奠定基礎(chǔ)。

2.6 歷史街區(qū)景觀設(shè)計中的標(biāo)志原則

對歷史街區(qū)進行景觀設(shè)計時需要遵循的重要原則就是標(biāo)志性原則，基于地域文化背景下的歷史街區(qū)景觀都有其專屬的標(biāo)志物，比如有的標(biāo)志物是某地域的文化象征，有的標(biāo)志物可以展示當(dāng)?shù)氐臍v史特色和地域文化。因此，對歷史街區(qū)進行景觀設(shè)計時需要遵循標(biāo)志性原則，還要對標(biāo)志物的位置進行合理設(shè)計，提升其視覺效果，這也是地域歷史文化傳承、延續(xù)的重要方面。

3 基于地域文化下的歷史街區(qū)景觀設(shè)計不同方法

3.1 地域性表達(dá)方法

3.1.1 注重對文化符號的合理運用

對歷史街區(qū)景觀進行設(shè)計時，可以將文化符號加入其中，比如直接對文化符號進行移植、善于運用文化符號并進行模仿變形、通過文化符號實現(xiàn)抽象轉(zhuǎn)化等。南方部分歷史街區(qū)使用了移植設(shè)計方法，將歷史建筑中的材料、色彩及圖案等進行了直接移植。同時，設(shè)計人員深入分析并研究當(dāng)?shù)鼐哂袧夂竦赜蛱厣奈幕枺瑢⑵渲械木A提取出來并加以利用，將文化符號重復(fù)利用在色彩設(shè)計、圖案設(shè)計等方面并進行重新組合，使當(dāng)?shù)氐臍v史文化和地域內(nèi)涵更加豐富[4]。比如蘇州平江路歷史街區(qū)就是文化符號移植和模仿變形的典型。

3.1.2 善于使用鄉(xiāng)土材料進行景觀設(shè)計

將具有地域特色的植物或道路鋪裝材料等應(yīng)用到歷史街區(qū)景觀設(shè)計中，也是地域文化和歷史文化的重要體現(xiàn)。比如將南方特有且常見的楓香、冬青或梔子花等植物應(yīng)用到歷史街區(qū)景觀設(shè)計中，可以使地域文化特色更加濃郁。南方常見而北方?jīng)]有的卵石或碎陶片等是歷史街區(qū)道路鋪裝設(shè)計中必不可少的鄉(xiāng)土材料。將歷史街區(qū)主街道設(shè)置為平青石板，可以使地域歷史文化特色更為明顯。

3.1.3 有效傳承傳統(tǒng)文化

以蘇州平江路歷史街區(qū)為例，其在進行景觀設(shè)計時將傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代技術(shù)有機融合，在體現(xiàn)景觀設(shè)計的與時俱進的同時，使傳統(tǒng)文化精神得到有效傳承。其中的翰爾園、昆曲博物館等向人們突出展示了地域文化特色，蘇繡店鋪、古琴、扇子等均有效傳承了具有地域特色的歷史文化。由此可見，對歷史街區(qū)進行景觀設(shè)計時，最大限度地保留歷史原貌是地域街區(qū)景觀設(shè)計重要的表達(dá)方式。

3.2 歷史街區(qū)景觀設(shè)計中的點、線、面設(shè)計方法

3.2.1 歷史街區(qū)景觀點設(shè)計

在對建筑單體的實際設(shè)計中，設(shè)計人員需要對建筑單體加強保護并注重適時創(chuàng)新，以此來賦予歷史街區(qū)建筑新的活力和功能。對建筑單體進行更新和優(yōu)化時，可以通過新舊建筑交替設(shè)計、調(diào)整建筑內(nèi)部的實際功能、重新設(shè)計庭院景觀、對建筑基礎(chǔ)設(shè)計進行優(yōu)化和改進等方面來實現(xiàn)，通過對建筑單體點的合理設(shè)計，有效傳承地域文化、歷史文化。

3.2.2 歷史街區(qū)景觀線設(shè)計

對歷史街區(qū)景觀進行的線設(shè)計主要針對景觀內(nèi)的街道空間[5]，在線設(shè)計過程中，可以對風(fēng)貌較差的建筑物予以拆除，將現(xiàn)代建筑理念和地域歷史文化相結(jié)合進行合理設(shè)計。仍以蘇州平江路歷史街區(qū)為例，其中的相思橋段是歷史街區(qū)比較繁華的地段，對這一路段進行線設(shè)計時，可以將埠頭和橋頭的開放空間進行重點設(shè)計和控制，合理設(shè)置碼頭，在提升線設(shè)計水平及空間利用率的基礎(chǔ)上，更好地還原地域文化風(fēng)貌。

3.2.3 歷史街區(qū)景觀面設(shè)計

歷史街區(qū)建筑庭院空間、點、線構(gòu)成的空間節(jié)點的相關(guān)設(shè)計即為面設(shè)計，在對歷史街區(qū)景觀進行面設(shè)計過程中，不僅需要重視建筑空間綠化效果，還應(yīng)將街區(qū)路面鋪裝及建筑歷史風(fēng)格充分融合，將具有地域特色的材料設(shè)置為街區(qū)建筑地面的主要鋪設(shè)材料，并將綠色建筑理念貫穿于設(shè)計之中，使面設(shè)計形成具有歷史文化特色及綠色環(huán)保為一體的歷史街區(qū)景觀。

4 結(jié)語

基于地域文化背景下的歷史街區(qū)景觀設(shè)計是物質(zhì)景觀和精神文化的共同體現(xiàn)，對其進行實際設(shè)計時，需要尊重歷史原貌，并遵循協(xié)調(diào)、統(tǒng)一、保護、延續(xù)等原則，在不改變地域歷史文化的背景下，將現(xiàn)代技術(shù)手段融入其中，展示現(xiàn)代建筑設(shè)計理念的同時，使傳統(tǒng)歷史文化得到有效傳承和發(fā)揚。

參考文獻：

[1] 武健.城市文脈傳承視角下對歷史街區(qū)更新的思考[J].居舍，2021（22）：1-2.

[2] 焦健，穆展羽.街區(qū)發(fā)展過程中地域文化元素的設(shè)計應(yīng)用研究[J].江西建材，2021（1）：210-211.

[3] 黃健.地域文化語境下的歷史街區(qū)景觀設(shè)計研究[J].風(fēng)景名勝，2018（12）：187.

[4] 張慧，趙欣.地域文化背景下的歷史街區(qū)景觀設(shè)計研究[J].文化創(chuàng)新比較研究，2017，1（18）：28-29.

[5] 鞠曉玲.青州市歷史街區(qū)景觀設(shè)計的地域文化特色表現(xiàn)研究[J].休閑，2018（12）：27.

（責(zé)任編輯：劉寧寧）